라틴어-한국어 사전 검색

locātum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (locātum의 단수 주격형)

    형태분석: locāt(어간) + um(어미)

  • (locātum의 단수 대격형)

    형태분석: locāt(어간) + um(어미)

  • (locātum의 단수 호격형)

    형태분석: locāt(어간) + um(어미)

locātum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: locātum, locātī

어원: locō(놓다, 두다)

  1. the subject of a lease grow out of leases

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 locātum

locāta

속격 locātī

locātōrum

여격 locātō

locātīs

대격 locātum

locāta

탈격 locātō

locātīs

호격 locātum

locāta

예문

  • Sittius interim cum copiis Numidiae fines ingressus castellum in montis loco munito locatum, in quod Iuba belli gerendi gratia et frumentum et res ceteras quae ad bellum usui solent esse comportaverat, vi expugnando est potitus. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 36:5)

    (카이사르, 아프리카 전기 36:5)

  • Omni itaque spe huius modi quicquam conandi depulsa, Traiani equum solum, locatum in atrii medio, qui ipsum principem vehit, imitari se velle dicebat et posse. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 10 15:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 15:2)

  • Namque et nocturnis imaginibus terrebatur, et nondum penitus mersus in somnum, umbram viderat patris obtulisse pulchrum infantem, eumque susceptum et locatum in gremio suo, excussam sibi proiecisse longius sphaeram, quam ipse dextera manu gestabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 14 1:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 1:2)

  • Ab hac medietate restium ligneus stilus exsurgens obliquius, et in modum iugalis temonis erectus, ita nervorum nodulis implicatur, ut altius tolli possit et inclinari, summitatique eius unci ferrei copulantur, e quibus pendet stuppea vel ferrea funda, cui ligno fulmentum prosternitur ingens, cilicium paleis confertum minutis, validis nexibus illigatum, et locatum super congestos caespites vel latericios aggeres. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 4 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:1)

  • Ceterum cum animo disparem vultum diutius ferre non posset, in tabernaculum super ripam fluminis de industria locatum secessit. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 8 1:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 8장 1:1)

유의어

  1. the subject of a lease grow out of leases

    • conductum (something hired, the subject of a lease a hired apartment)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION