고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lūdificor, lūdificārī, lūdificātus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | lūdificer (나는) 비웃자 |
lūdificēris, lūdificēre (너는) 비웃자 |
lūdificētur (그는) 비웃자 |
| 복수 | lūdificēmur (우리는) 비웃자 |
lūdificēminī (너희는) 비웃자 |
lūdificentur (그들은) 비웃자 |
|
| 과거 | 단수 | lūdificārer (나는) 비웃고 있었다 |
lūdificārēris, lūdificārēre (너는) 비웃고 있었다 |
lūdificārētur (그는) 비웃고 있었다 |
| 복수 | lūdificārēmur (우리는) 비웃고 있었다 |
lūdificārēminī (너희는) 비웃고 있었다 |
lūdificārentur (그들은) 비웃고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | lūdificātus sim (나는) 비웃었다 |
lūdificātus sīs (너는) 비웃었다 |
lūdificātus sit (그는) 비웃었다 |
| 복수 | lūdificātī sīmus (우리는) 비웃었다 |
lūdificātī sītis (너희는) 비웃었다 |
lūdificātī sint (그들은) 비웃었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | lūdificātus essem (나는) 비웃었었다 |
lūdificātus essēs (너는) 비웃었었다 |
lūdificātus esset (그는) 비웃었었다 |
| 복수 | lūdificātī essēmus (우리는) 비웃었었다 |
lūdificātī essētis (너희는) 비웃었었다 |
lūdificātī essent (그들은) 비웃었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | lūdificāre (너는) 비웃어라 |
||
| 복수 | lūdificāminī (너희는) 비웃어라 |
|||
| 미래 | 단수 | lūdificātor (네가) 비웃게 해라 |
lūdificātor (그가) 비웃게 해라 |
|
| 복수 | lūdificantor (그들이) 비웃게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | lūdificārī 비웃음 |
lūdificātus esse 비웃었음 |
lūdificātūrus esse 비웃겠음 |
| 수동태 | lūdificātum īrī 비웃기겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | lūdificāns 비웃는 |
lūdificātus 비웃은 |
lūdificātūrus 비웃을 |
| 수동태 | lūdificandus 비웃길 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | lūdificātum 비웃기 위해 |
lūdificātū 비웃기에 |
Illo indignante ludificari eum rursusque revocante tortores tempus petere coepit, dum reciperet spiritum, cuncta, quae sciret, indicaturus. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 6, chapter 11 21:5)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 6권, 11장 21:5)
263M ut Carneadi respondeatis, qui saepe optimas causas ingenii calumnia ludificari solet. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Tertius 11:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 11:1)
cum enim aliquid habeat quod possit criminose ac suspiciose dicere, aperte ludificari et calumniari sciens non videatur. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 20 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 20장 1:5)
non adloqui amicos, vix notis familiariter arridere, munificentia inaequali sese aliosque ludificari; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 227:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 227:1)
An quicquam superbius esse quam ludificari sic omne nomen Latinum? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 509:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 509:3)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
