라틴어-한국어 사전 검색

mactus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mactus의 남성 단수 주격형) 좋은 (이)가

    형태분석: mact(어간) + us(어미)

mactus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mactus, macta, mactum

어원: 1 MAC-

  1. 좋은, 괜찮은, 가한, 친절한, 신성한, 인정 많은, 마음씨 고운, 정결한
  1. worshipped, honored be increased in your merit! go on in your excellence! good luck! well done! well done! good!

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 mactus

좋은 (이)가

mactī

좋은 (이)들이

macta

좋은 (이)가

mactae

좋은 (이)들이

mactum

좋은 (것)가

macta

좋은 (것)들이

속격 mactī

좋은 (이)의

mactōrum

좋은 (이)들의

mactae

좋은 (이)의

mactārum

좋은 (이)들의

mactī

좋은 (것)의

mactōrum

좋은 (것)들의

여격 mactō

좋은 (이)에게

mactīs

좋은 (이)들에게

mactae

좋은 (이)에게

mactīs

좋은 (이)들에게

mactō

좋은 (것)에게

mactīs

좋은 (것)들에게

대격 mactum

좋은 (이)를

mactōs

좋은 (이)들을

mactam

좋은 (이)를

mactās

좋은 (이)들을

mactum

좋은 (것)를

macta

좋은 (것)들을

탈격 mactō

좋은 (이)로

mactīs

좋은 (이)들로

mactā

좋은 (이)로

mactīs

좋은 (이)들로

mactō

좋은 (것)로

mactīs

좋은 (것)들로

호격 macte

좋은 (이)야

mactī

좋은 (이)들아

macta

좋은 (이)야

mactae

좋은 (이)들아

mactum

좋은 (것)야

macta

좋은 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 mactus

좋은 (이)가

mactior

더 좋은 (이)가

mactissimus

가장 좋은 (이)가

부사 mactē

좋게

mactius

더 좋게

mactissimē

가장 좋게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • quotiens enim aut tus aut vinum super victimam fundebatur, dicebant 'mactus est taurus vino vel ture', hoc est cumulata est hostia et magis aucta. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 641a 466:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 466:3)

  • 'macte' ergo pro 'mactus esto', vocativum pro nominativo posuit, ut Persius stemmate quod Tusco ramum millesime ducis censoremve tuum vel quod trabeate salutas pro 'millesimus' et 'trabeatus', et Vergilius vicinosque ignare paras invadere portus pro 'ignarus', et alibi quos Amasene pater pro 'Amasenus': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 641a 466:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 466:4)

  • sic ergo et 'macte' pro 'mactus'. quod autem 'esto' non addidit, ab antiquitate descivit; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 641a 466:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 466:5)

  • nam integrum est 'macte esto nova virtute puer'. 'mactus' autem apud veteres etiam 'mactatus' dicebatur, ut Ennius Livius inde redit magno mactatus triumpho. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 641a 466:12)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 466:12)

  • quidam notus homo cum exiret fornice, 'macte virtute esto' inquit sententia dia Catonis; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 02 2:19)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 02장 2:19)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION