뜻

1. a calm at sea

예문

• Ac iam conversis in eam partem navibus quo ventus ferebat, tanta subito malacia ac tranquillitas exstitit ut se ex loco movere non possent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XV 15:3)

  (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 15장 15:3)

• malacia est. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 7, letter 67 14:3)

  (세네카, , , 14:3)

• 17. Hoc modo Salomon iste Anglorum (nam et Salomon ipse exactionibus populo suo gravis fuit), cum quinquaginta suos annos vixisset, atque viginti tres anno et octo menses regnasset, memoria integra et statu animae beatissimo in magna malacia morbi lenti ad coelum migravit vicesimo secundo Aprilis anno salutis 1508 apud palatium suum Richmondiae, quod ipse exaedificaverat. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM DECIMUM 17:1)

  (, , 17:1)

• Sed postea, cum Brundisium adventaremus malaciaque esset venti ac maris, percontatus eum sum quaenam illa ratio esset pavoris sui, quam dicere ei supersedisset a quo fuerat non satis digne compellatus? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, I 13:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 13:1)