라틴어-한국어 사전 검색

mapālia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mapālia의 복수 주격형)

    형태분석: mapāl(어간) + ia(어미)

  • (mapālia의 복수 대격형)

    형태분석: mapāl(어간) + ia(어미)

  • (mapālia의 복수 호격형)

    형태분석: mapāl(어간) + ia(어미)

mapālia

3변화 i어간 변화 명사; 중성 절대복수 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mapālia, mapālium

어원: Punic

  1. huts, cottages, portable dwellings

격변화 정보

3변화 i어간 변화
복수
주격 mapālia

속격 mapālium

여격 mapālibus

대격 mapālia

탈격 mapālibus

호격 mapālia

예문

  • Ego inquit p. c. interrogare vobis permiseram, vos mera mapalia fecistis. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 7:2)

    (세네카, 7:2)

  • nec, ut mos fuerat, acta aestate retrahit copias aut in hibernaculis veteris provinciae componit, sed ut in limine belli dispositis castellis per expeditos et solitudinum gnaros mutantem mapalia Tacfarinatem proturbabat, donec fratre eius capto regressus est, properantius tamen quam ex utilitate sociorum, relictis per quos resurgeret bellum. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 74 74:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 74장 74:7)

  • Surgere congesto non culta mapalia culmo. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 10:5)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 10:5)

  • Tecum ego vel sicci Gaetula mapalia Poeni Et poteram Scythicas hospes amare casas. (Martial, Epigrammata, book 10, XIII 13:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 13:3)

  • mapalia tectis mapalia casae Maurorum, qui in eremo habitare dicuntur, sicut illud Lucani "surgere congesto non culta mapalia culmo". et aliter: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 340 238:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 238:1)

유의어

  1. huts

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION