살아있는 라틴어 사전 - mollicellissimarum

mollicellissimārum

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(mollicellus의 최상급 여성 복수 속격형) 가장 부드러운 (이)들의

형태분석: mollicell(어간) + issim(급 접사) + ārum(어미)

mollicellus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: mollicellus, mollicella, mollicellum

어원: mollis(부드러운, 유연한)

뜻

부드러운, 섬세한, 무른, 유연한

(poetic) soft, tender, delicate

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	mollicellissimus 가장 부드러운 (이)가	mollicellissimī 가장 부드러운 (이)들이	mollicellissima 가장 부드러운 (이)가	mollicellissimae 가장 부드러운 (이)들이	mollicellissimum 가장 부드러운 (것)가	mollicellissima 가장 부드러운 (것)들이
속격	mollicellissimī 가장 부드러운 (이)의	mollicellissimōrum 가장 부드러운 (이)들의	mollicellissimae 가장 부드러운 (이)의	mollicellissimārum 가장 부드러운 (이)들의	mollicellissimī 가장 부드러운 (것)의	mollicellissimōrum 가장 부드러운 (것)들의
여격	mollicellissimō 가장 부드러운 (이)에게	mollicellissimīs 가장 부드러운 (이)들에게	mollicellissimae 가장 부드러운 (이)에게	mollicellissimīs 가장 부드러운 (이)들에게	mollicellissimō 가장 부드러운 (것)에게	mollicellissimīs 가장 부드러운 (것)들에게
대격	mollicellissimum 가장 부드러운 (이)를	mollicellissimōs 가장 부드러운 (이)들을	mollicellissimam 가장 부드러운 (이)를	mollicellissimās 가장 부드러운 (이)들을	mollicellissimum 가장 부드러운 (것)를	mollicellissima 가장 부드러운 (것)들을
탈격	mollicellissimō 가장 부드러운 (이)로	mollicellissimīs 가장 부드러운 (이)들로	mollicellissimā 가장 부드러운 (이)로	mollicellissimīs 가장 부드러운 (이)들로	mollicellissimō 가장 부드러운 (것)로	mollicellissimīs 가장 부드러운 (것)들로
호격	mollicellissime 가장 부드러운 (이)야	mollicellissimī 가장 부드러운 (이)들아	mollicellissima 가장 부드러운 (이)야	mollicellissimae 가장 부드러운 (이)들아	mollicellissimum 가장 부드러운 (것)야	mollicellissima 가장 부드러운 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	mollicellus 부드러운 (이)가	mollicellior 더 부드러운 (이)가	mollicellissimus 가장 부드러운 (이)가
부사	mollicellē	mollicellius	mollicellissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

quae nunc tuis ab unguibus reglutina et remitte, ne laneum latusculum manusque mollicellas inusta turpiter tibi flagella conscribillent, et insolenter aestues velut minuta magno deprensa navis in mari vesaniente vento. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 25 23:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 23:2)

유의어

부드러운
- dēlicātus (부드러운, 유연한, 섬세한)
- molliculus (부드러운, 섬세한, 무른)
- tener (부드러운, 섬세한)
- tenellus (섬세한, 부드러운)
- tenellulus (부드러운, 섬세한)
- plūmeus (부드러운, 섬세한, 가벼운)
- mollis (부드러운, 유연한, 푹신한)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

mollicellissimārum

mollicellus

뜻

격변화 정보

예문

유의어

부드러운

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION