라틴어-한국어 사전 검색

mūtuātiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mūtuātiō의 단수 주격형)

    형태분석: mūtuātiō(어간)

  • (mūtuātiō의 단수 호격형)

    형태분석: mūtuātiō(어간)

mūtuātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūtuātiō, mūtuātiōnis

어원: mūtuor(빌리다, 얻다)

  1. borrowing

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Secundum est, quod nisi prompta haec a foeneratoribus pecuniarum mutuatio hominum necessitatibus subveniret, in extremas angustias cito redigerentur, quandoquidem cogerentur res suas (sive bona mobilia fuerint sive praedia) nimis vili pretio vendere. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXXIX. [= English XLI] DE USURA SIVE FOENERE 5:6)

    (, , 5:6)

  • Magis tamen laetati fuissent illi, si contributio ipsorum (benevolentia dicta) mutuatio sola fuisset. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUINTUM 20:3)

    (, , 20:3)

  • Ergo haec translationes quasi mutuationes sunt, cum quod non habeas aliunde sumas, illae paulo audaciores, quae non inopiam indicant, sed orationi splendoris aliquid arcessunt; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 156:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 156:1)

  • ego vero illi maximam gratiam habeo, qui me ea poena multaverit, quam sine mutuatione et sine versura possem dissolvere. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 99:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 99:7)

  • Tertium et ultimum hoc est, nugas meros dico si quis existimet mutuationem pecuniarum facilem, non admisso foenore, fieri posse. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXXIX. [= English XLI] DE USURA SIVE FOENERE 5:12)

    (, , 5:12)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION