라틴어-한국어 사전 검색

occiduae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (occiduus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: occidu(어간) + ae(어미)

  • (occiduus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: occidu(어간) + ae(어미)

  • (occiduus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: occidu(어간) + ae(어미)

  • (occiduus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: occidu(어간) + ae(어미)

occiduus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: occiduus, occidua, occiduum

어원: ob(~방향으로, ~향하여) +1 CAD-

  1. going down, setting Western sinking, failing

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 occiduus

occiduior

occiduissimus

부사 occiduē

occiduius

occiduissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Inde valens veloxque fuit spatiumque iuventae transit et emeritis medii quoque temporis annis labitur occiduae per iter declive senectae. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 21:6)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 21:6)

  • Stat super occiduae nebulosa cubilia noctis Aethiopasque alios, nulli penetrabilis astro, lucus iners, subterque cavis grave rupibus antrum it vacuum in montem, qua desidis atria Somni securumque larem segnis Natura locavit, limen opaca Quies et pigra Oblivio servant et numquam vigili torpens Ignavia voltu. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 10 10:37)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 10권 10:37)

  • Sed quia plerumque stomachi capsula tanti hospitis divinitatem diu sustinere non potest, idem deus aut per orientalis portae polum arcticum, aut per occiduae regionis antarcticum turpiter evaporat. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 48:3)

    (, 48:3)

  • Linquentes orientem anseres ob calorem, plagamque petentes occiduam, cum montem penetrare coeperint Taurum, aquilis abundantem, timentes fortissimas volucres, rostra lapillis occludunt, ne eis eliciat vel necessitas extrema clangorem, eisdemque collibus agiliore volatu transcursis, proiciunt calculos, atque ita securius pergunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 3 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 9:1)

  • Iulianus A. Sirmium, caput Illyrici Occidui, una cum praesidio in fidem recepit; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 10 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 10:1)

유의어

  1. going down

    • succiduus (가라앉는, 떨어지는, 추락하는)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION