라틴어-한국어 사전 검색

perequitābāminī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perequitō의 과거 수동태 직설법 2인칭 복수형 )

    형태분석: perequit(어간) + a(어간모음) + ba(시제접사) + minī(인칭어미)

perequitō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perequitō, perequitāre, perequitāvī, perequitātum

  1. I ride through or around

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 perequitā

복수 perequitāte

미래단수 perequitātō

perequitātō

복수 perequitātōte

perequitantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 perequitāre

복수 perequitāminī

미래단수 perequitātor

perequitātor

복수 perequitantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 perequitāns

perequitātūrus

수동태 perequitātus

perequitandus

목적분사

대격탈격
형태 perequitātum

perequitātū

예문

  • Genus hoc est ex essedis pugnae. Primo per omnes partes perequitant et tela coiciunt atque ipso terrore equorum et strepitu rotarum ordines plerumque perturbant, et cum se inter equitum turmas insinuaverunt, ex essedis desiliunt et pedibus proeliantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXXIII 33:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 33장 33:1)

  • Equitatus autem noster ab utroque latere, etsi deiectis atque inferioribus locis constiterat, tamen summa in iugum virtute connititur atque inter duas acies perequitans commodiorem ac tutiorem nostris receptum dat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 46:3)

    (카이사르, 내란기, 1권 46:3)

유의어

  1. I ride through or around

파생어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION