고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: persentiō, persentīre, persī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | persentiō | persentīs | persentit |
| 복수 | persentīmus | persentītis | persentiunt | |
| 과거 | 단수 | persentiēbam | persentiēbās | persentiēbat |
| 복수 | persentiēbāmus | persentiēbātis | persentiēbant | |
| 미래 | 단수 | persentiam | persentiēs | persentiet |
| 복수 | persentiēmus | persentiētis | persentient | |
| 완료 | 단수 | persī | persistī | persit |
| 복수 | persimus | persistis | persērunt, persēre | |
| 과거완료 | 단수 | perseram | perserās | perserat |
| 복수 | perserāmus | perserātis | perserant | |
| 미래완료 | 단수 | perserō | perseris | perserit |
| 복수 | perserimus | perseritis | perserint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | persentiam | persentiās | persentiat |
| 복수 | persentiāmus | persentiātis | persentiant | |
| 과거 | 단수 | persentīrem | persentīrēs | persentīret |
| 복수 | persentīrēmus | persentīrētis | persentīrent | |
| 완료 | 단수 | perserim | perserīs | perserit |
| 복수 | perserīmus | perserītis | perserint | |
| 과거완료 | 단수 | persissem | persissēs | persisset |
| 복수 | persissēmus | persissētis | persissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | persentī | ||
| 복수 | persentīte | |||
| 미래 | 단수 | persentītō | persentītō | |
| 복수 | persentītōte | persentiuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | persentīre | ||
| 복수 | persentīminī | |||
| 미래 | 단수 | persentītor | persentītor | |
| 복수 | persentiuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | persentīre | persisse | |
| 수동태 | persentīrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | persentiēns | ||
| 수동태 | persentiendus |
it stridor ad dolorem Aeneae pertinet, de quo ait 'magno persentit pectore curas'. alte aut iugiter, diu; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 443 388:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 388:1)
magno persentit pectore quamvis magno, sentit curas; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 448 392:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 392:3)
haud secus adsiduis hinc atque hinc vocibus heros tunditur, et magno persentit pectore curas; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 4 18:7)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 4권 18:7)
Bruto praetore tenenteditem Asiam, Rupili et Persi par pugnat, uti nonconpositum melius cum Bitho Bacchius. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 07 7:7)
(호라티우스의 풍자, 1권, 07장 7:7)
neque multum distantia inter se memorabant de vetustate generis, studio in populum Romanum per bella Persi et Aristonici aliorumque regum. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 55 55:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 55장 55:3)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
