고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: praepes, praepetis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | praepes 빠른 (이)가 | praepetēs 빠른 (이)들이 | praepes 빠른 (것)가 | praepetia 빠른 (것)들이 |
| 속격 | praepetis 빠른 (이)의 | praepetium 빠른 (이)들의 | praepetis 빠른 (것)의 | praepetium 빠른 (것)들의 |
| 여격 | praepetī 빠른 (이)에게 | praepetibus 빠른 (이)들에게 | praepetī 빠른 (것)에게 | praepetibus 빠른 (것)들에게 |
| 대격 | praepetem 빠른 (이)를 | praepetēs 빠른 (이)들을 | praepes 빠른 (것)를 | praepetia 빠른 (것)들을 |
| 탈격 | praepetī 빠른 (이)로 | praepetibus 빠른 (이)들로 | praepetī 빠른 (것)로 | praepetibus 빠른 (것)들로 |
| 호격 | praepes 빠른 (이)야 | praepetēs 빠른 (이)들아 | praepes 빠른 (것)야 | praepetia 빠른 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | praepes 빠른 (이)가 | praepetior 더 빠른 (이)가 | praepetissimus 가장 빠른 (이)가 |
| 부사 | praepetiter | praepetius | praepetissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ecce autem pavidae virgo de more columbae, quae super ingenti circumdata praepetis umbra (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 35:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 35:1)
iam validam zeugma est ab inferioribus 'vicit hiems'. quod fit et a superioribus et a medio, plerumque et ad utrumque respondet, ut Troiugena, interpres divum, qui numina Phoebi, qui tripodas, Clarii laurus, qui sidera sentis et volucrum linguas et praepetis omina pinnae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 120 120:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 120:1)
et praepetis omina pinnae praepetes sunt quae secundo auspicio ante eum volant qui auspicatur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 361 326:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 326:2)
"Fama novi fontis nostras pervenit ad aures, dura Medusaei quem praepetis ungula rupit. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 26:4)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 26:4)
"Troiugena, interpres divom, qui numina Phoebi, qui tripodas, Clarii laurus, qui sidera sentis, et volucrum linguas et praepetis omina pennae, fare age - namque omnem cursum mihi prospera dixit religio, et cuncti suaserunt numine divi Italiam petere et terras temptare repostas: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 3 16:3)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 3권 16:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
