고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: praestōlātiōn(어간) + is(어미)
기본형: praestōlātiō, praestōlātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | praestōlātiō 기대가 | praestōlātiōnēs 기대들이 |
| 속격 | praestōlātiōnis 기대의 | praestōlātiōnum 기대들의 |
| 여격 | praestōlātiōnī 기대에게 | praestōlātiōnibus 기대들에게 |
| 대격 | praestōlātiōnem 기대를 | praestōlātiōnēs 기대들을 |
| 탈격 | praestōlātiōne 기대로 | praestōlātiōnibus 기대들로 |
| 호격 | praestōlātiō 기대야 | praestōlātiōnēs 기대들아 |
Ubi est ergo nunc praestolatio mea, et patientiam meam quis considerat? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 17 17:15)
도대체 어디에 내 희망이 있으리오? 나의 희망? 누가 그것을 볼 수 있으리오? (불가타 성경, 욥기, 17장 17:15)
Desiderium iustorum omne bonum est, praestolatio impiorum furor. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 11 11:23)
의인들의 희망은 좋은 것만 가져오지만 악인들의 소망은 분노를 가져올 뿐이다. (불가타 성경, 잠언, 11장 11:23)
quia est tibi posteritas, et praestolatio tua non auferetur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 23 23:18)
그래야 미래가 있고 너의 희망이 끊기지 않는다. (불가타 성경, 잠언, 23장 23:18)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
