뜻

1. 전시, 쇼, 표시, 가식, 겉치레

1. a show, display, pretence, pretext sing

예문

• agitatum secreto num et Piso proficisceretur, maiore praetextu, illi auctoritatem senatus, hic dignationem Caesaris laturus. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 19 19:7)

  (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 19장 19:7)

• sed ut cognouit Antonium post fugam a M. Lepido receptum ceterosque duces et exercitus consentire pro partibus, causam optimatium sine cunctatione deseruit, ad praetextum mutatae uoluntatis dicta factaque quorundam calumniatus, quasi alii se puerum, alii ornandum tollendumque iactassent, ne aut sibi aut ueteranis par gratia referretur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 12 1:1)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 12장 1:1)

• Sunt, qui pauperibus parum tri- buunt, ut amplius accipiant, et sub praetextu elemosynae quaerunt divitias; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 9:6)

  (히에로니무스, 편지들, 9:6)

• praebeo ecce cervicem, funde sanguinem, quem sub praetextu quaestionis petisti. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 97:14)

  (페트로니우스, 사티리콘, 97:14)

• Pompeius amittet exercitum, sed illud pulcherrimum rei publicae praetextum, optimates, et prima acies Pompeianarum partium, senatus ferens arma, uno proelio profligabuntur et tam magni ruina imperii in totum dissiliet orbem; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 8, letter 71 9:2)

  (세네카, , , 9:2)