라틴어-한국어 사전 검색

procellōsum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (procellōsus의 남성 단수 대격형)

    형태분석: procellōs(어간) + um(어미)

  • (procellōsus의 중성 단수 주격형)

    형태분석: procellōs(어간) + um(어미)

  • (procellōsus의 중성 단수 대격형)

    형태분석: procellōs(어간) + um(어미)

  • (procellōsus의 중성 단수 호격형)

    형태분석: procellōs(어간) + um(어미)

procellōsus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: procellōsus, procellōsa, procellōsum

어원: procella(폭풍, 강풍)

  1. full of storms, stormy, tempestuous bringing storms

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • non rapidus amnis, non procellosum mare Pontusve coro saevus aut vis ignium adiuta flatu possit inhibere impetum irasque nostras: (Seneca, Medea 7:17)

    (세네카, 메데아 7:17)

  • Potest tamen, si vel parum late disposita vinea vel parum fructuosa caelumque non turbidum nec procellosum habeat, uno iugo contenta esse. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 17 7:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 17장 7:1)

  • ante procellosum scopulis errantibus aequor: (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 658:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 658:1)

  • Nullum profundum mare, nullum vastum fretum et procellosum tantos ciet fluctus, quantos multitudo motus habet, utique si nova et brevi duratura libertate luxuriat. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 7 13:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 7장 13:1)

  • per mare magnum procellosum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 628 402:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 402:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION