라틴어-한국어 사전 검색

prōluviēs

5변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōluviēs, prōluviēi

어원: prō(~에 관해서는, ~까지) +3 LV-

  1. 오물, 때, 오염, 먼지
  1. an overflow, inundation Refuse, filth

격변화 정보

5변화
단수 복수
주격 prōluviēs

오물이

prōluviēs

오물들이

속격 prōluvieī

오물의

prōluviērum

오물들의

여격 prōluvieī

오물에게

prōluviēbus

오물들에게

대격 prōluviem

오물을

prōluviēs

오물들을

탈격 prōluviē

오물로

prōluviēbus

오물들로

호격 prōluviēs

오물아

prōluviēs

오물들아

예문

  • quod ad alvi proluviem, apud Oribasium ib. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1700)

    (켈수스, , 3:1700)

  • Sequitur terminum3 vitium, quorum signum est cruenta et mucosa ventris proluvies. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 7 1:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 7장 1:5)

  • Nam supersiliens avis proluvie ventris cibos et aquam conspurcat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 3 9:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 3장 9:5)

  • denique nota vagis silvestria templa tenebant nympharum, quibus e scibant umore fluenta lubrica proluvie larga lavere umida saxa, umida saxa, super viridi stillantia musco, et partim plano scatere atque erumpere campo. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 33:9)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 33:9)

  • quorum siquis, ut est, vitarat funera leti, ulceribus taetris et nigra proluvie alvi posterius tamen hunc tabes letumque manebat, aut etiam multus capitis cum saepe dolore corruptus sanguis expletis naribus ibat. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 38:12)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 38:12)

유의어

  1. 오물

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION