라틴어-한국어 사전 검색

prōmptum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōmptus의 단수 대격형) 폭로를

    형태분석: prōmpt(어간) + um(어미)

prōmptus

4변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōmptus, prōmptūs

어원: prōmō(생산하다, 만들다) + EM-

  1. 폭로, 노출, 가시성, 시계, 드러남, 보임
  1. a taking forth, an exposing to view, a being visible, visibility, in the phrase:

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 prōmptus

폭로가

prōmptūs

폭로들이

속격 prōmptūs

폭로의

prōmptuum

폭로들의

여격 prōmptuī

폭로에게

prōmptibus

폭로들에게

대격 prōmptum

폭로를

prōmptūs

폭로들을

탈격 prōmptū

폭로로

prōmptibus

폭로들로

호격 prōmptus

폭로야

prōmptūs

폭로들아

예문

  • Ac sic, uno flexu modico in promptum dato, ceteris negatis, homo et rectus insistit, et aliquid ad necessaria opera curvatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:71)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:71)

  • Ac sic, uno flexu modico in promptum dato, ceteris negatis, homo et rectus insistit, et aliquid ad necessaria opera curuatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 14:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 14:1)

  • ceteros latebrae texere, uno retento Clemente Iulio qui perferendis militum mandatis habebatur idoneus ob promptum ingenium. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 23 23:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 23장 23:5)

  • Domuum et insularum et templorum quae amissa sunt numerum inire haud promptum fuerit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 41 41:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 41장 41:1)

  • Sabinus re trepida, quod tutissimum e praesentibus, arcem Capitolii insedit mixto milite et quibusdam senatorum equi- tumque, quorum nomina tradere haud promptum est, quoniam victore Vespasiano multi id meritum erga partis simulavere. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 69 69:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 69장 69:9)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION