고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: prōrēperēps(어간) + it(인칭어미)
기본형: prōrēpō, prōrēpere, prōrēperēpsī
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōrēpor | prōrēperis, prōrēpere | prōrēpitur |
복수 | prōrēpimur | prōrēpiminī | prōrēpuntur | |
과거 | 단수 | prōrēpēbar | prōrēpēbāris, prōrēpēbāre | prōrēpēbātur |
복수 | prōrēpēbāmur | prōrēpēbāminī | prōrēpēbantur | |
미래 | 단수 | prōrēpar | prōrēpēris, prōrēpēre | prōrēpētur |
복수 | prōrēpēmur | prōrēpēminī | prōrēpentur |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōrēpar | prōrēpāris, prōrēpāre | prōrēpātur |
복수 | prōrēpāmur | prōrēpāminī | prōrēpantur | |
과거 | 단수 | prōrēperer | prōrēperēris, prōrēperēre | prōrēperētur |
복수 | prōrēperēmur | prōrēperēminī | prōrēperentur |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōrēpe | ||
복수 | prōrēpite | |||
미래 | 단수 | prōrēpitō | prōrēpitō | |
복수 | prōrēpitōte | prōrēpuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōrēpere | ||
복수 | prōrēpiminī | |||
미래 | 단수 | prōrēpitor | prōrēpitor | |
복수 | prōrēpuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | prōrēpere | prōrēperēpsisse | |
수동태 | prōrēpī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | prōrēpēns | ||
수동태 | prōrēpendus |
"Nec setius Thrasyleon, examussim capto noctis latrocinali momento, prorepit cavea statimque custodes, qui propter sopiti quiescebant omnes ad unum, moi etiam ianitorem ipsum gladio conficit, clavique subtracta fores ianuae repandit nobisque prompte convolantibus et domus alveo receptis demonstrat horreum ubi vespera sagaciter argentum copiosum recondi viderat." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:65)
(아풀레이우스, 변신, 4권 9:65)
Nam nisi adminiculum tenerae viti atque infirmae contribueris, prorepens pampinus terrae se applicabit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 8:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 8:2)
una, ne libero excursu in luxuriam prorepant,omniaque alimenta pampini absumant; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 13:5)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 13:5)
Omnis autem nux unam radicem mittit, et simplici stilo prorepit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 10 13:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 10장 13:2)
Nervus est, qui per articulos spinae prorepit usque ad ultimam partem caudae: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 12 14:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 12장 14:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용