라틴어-한국어 사전 검색

quantulacumque

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quantuluscumque의 단수 주격형)

    형태분석: quantul(어간) + a(어미) + cumque(접미사)

  • (quantuluscumque의 단수 호격형)

    형태분석: quantul(어간) + a(어미) + cumque(접미사)

  • (quantuluscumque의 복수 주격형)

    형태분석: quantul(어간) + a(어미) + cumque(접미사)

  • (quantuluscumque의 복수 대격형)

    형태분석: quantul(어간) + a(어미) + cumque(접미사)

  • (quantuluscumque의 복수 호격형)

    형태분석: quantul(어간) + a(어미) + cumque(접미사)

quantulācumque

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quantuluscumque의 단수 탈격형)

    형태분석: quantul(어간) + ā(어미) + cumque(접미사)

quantuluscumque

불규칙 변화 대명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quantuluscumque, quantulacumque, quantulumcumque

어원: quantulus(how little, small or trifling) + cumque(~할때마다, 어떤 식으로든지)

  1. however small, how, little soever, however trifling

예문

  • Quantulacumque itaque abunde sufficit, et ideo, quandoque ultimus dies venerit, non cunctabitur sapiens ire ad mortem certo gradu. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 62:12)

    (세네카, , 62:12)

  • Sed quoniam impensarum ratio modum postulat, satis plerisque visum est, ex Calendis Martiis usque in Octobres tricesimo quoque die novella vineta confodere, omnesque herbas et praecipue gramina exstirpare, quae nisi manu eliguntur et in summum reiciuntur, quantulacumque parte adobruta sunt, reviviscunt, et vitium semina ita perurunt, ut scabra atque retorrida efficiant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 5 1:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 5장 1:2)

  • constat potuisse conciliari animos quantulacumque parci senis liberalitate: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 18 18:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 18장 18:9)

  • quantulacumque adeo est occasio sufficit irae. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIII 1:72)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 1:72)

  • sed quantulacumque fax illius motus ab ipso Sullae rogo exarsit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CIVILE SUB LEPIDO 1:2)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 1:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION