라틴어-한국어 사전 검색

quantulumcumque

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quantuluscumque의 단수 대격형)

    형태분석: quantul(어간) + um(어미) + cumque(접미사)

  • (quantuluscumque의 단수 주격형)

    형태분석: quantul(어간) + um(어미) + cumque(접미사)

  • (quantuluscumque의 단수 대격형)

    형태분석: quantul(어간) + um(어미) + cumque(접미사)

  • (quantuluscumque의 단수 호격형)

    형태분석: quantul(어간) + um(어미) + cumque(접미사)

quantuluscumque

불규칙 변화 대명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quantuluscumque, quantulacumque, quantulumcumque

어원: quantulus(how little, small or trifling) + cumque(~할때마다, 어떤 식으로든지)

  1. however small, how, little soever, however trifling

예문

  • Inde factum est, ut continuo proficiscens non adferret responsionem meam, quoniam post illorum adventum quantulumcumque apud nos inmoratus est et profecturus per horas singulas videbatur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 29. (A. D. 409 Epist. CX) Domino Beatissimo Atque Dulcissimo Venerabili Nimiumque Desiderabili Fratri et Consacerdoti Severo et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 1:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:2)

  • Ieiunas igitur huius multiplicis et aequabiliter in omnia genera fusae orationis auris civitatis accepimus, easque nos primi, quicumque eramus et quantulumcumque dicebamus, ad huius generis dicendi audiendi incredibilia studia convertimus. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 30 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 30장 2:4)

  • Non amoribus servit, non appetit honores, opes neglegit et quantulumcumque, ut relicturus, satis habet. (Pliny the Younger, Letters, book 7, letter 26 2:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 7권, 2:1)

  • Non puto pauperem, cui quantulumcumque superest, sat est. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 1 5:2)

    (세네카, , , 5:2)

  • Quantulumcumque haberem, tamen plus iam mihi superesset viatici quam viae, praesertim cum eam viam simus ingressi, quam peragere non est necesse. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 9, letter 77 3:5)

    (세네카, , , 3:5)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION