라틴어-한국어 사전 검색

quasilla

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quasillum의 복수 주격형) 작은 광주리들이

    형태분석: quasill(어간) + a(어미)

  • (quasillum의 복수 대격형) 작은 광주리들을

    형태분석: quasill(어간) + a(어미)

  • (quasillum의 복수 호격형) 작은 광주리들아

    형태분석: quasill(어간) + a(어미)

quasillum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quasillum, quasillī

어원: quālum(광주리, 바구니)

  1. 작은 광주리
  1. small basket

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 quasillum

작은 광주리가

quasilla

작은 광주리들이

속격 quasillī

작은 광주리의

quasillōrum

작은 광주리들의

여격 quasillō

작은 광주리에게

quasillīs

작은 광주리들에게

대격 quasillum

작은 광주리를

quasilla

작은 광주리들을

탈격 quasillō

작은 광주리로

quasillīs

작은 광주리들로

호격 quasillum

작은 광주리야

quasilla

작은 광주리들아

예문

  • Cicero in Philippicis "at vero inter quasilla pen- datur aurum". (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SECVNDA., commline 45 36:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 36:4)

  • nam latine quasillum dicitur: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SECVNDA., commline 45 36:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 36:3)

  • Sit tibi cura togae potior pressumque quasillo scortum quam Serui filia Sulpicia: (Tibullus, Elegiae, book 3, poem 16 16:2)

    (티불루스, , 3권, 16:2)

  • "et grauiora rependit iniquis pensa quasillis, garrula de facie si qua locuta mea est;" (Sextus Propertius, Elegies, book 4, poem 7 8:24)

    (섹스투스 프로페르티우스, 비가, 4권, 8:24)

유의어

  1. 작은 광주리

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION