라틴어-한국어 사전 검색

fiscina

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fiscina, fiscinae

어원: fiscus(바구니, 광주리)

  1. 작은 광주리
  1. small wicker basket (for fruit etc); punnet

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fiscina

작은 광주리가

fiscinae

작은 광주리들이

속격 fiscinae

작은 광주리의

fiscinārum

작은 광주리들의

여격 fiscinae

작은 광주리에게

fiscinīs

작은 광주리들에게

대격 fiscinam

작은 광주리를

fiscinās

작은 광주리들을

탈격 fiscinā

작은 광주리로

fiscinīs

작은 광주리들로

호격 fiscina

작은 광주리야

fiscinae

작은 광주리들아

예문

  • an a robo, cuius meminit "ferat et robus asper amomum". fiscina genus est vasis, id est corbulae brevis, quas perferunt qui arbusta vindemiant: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 266 242:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 242:7)

  • Lucilius in quinto "fi- scina fallaci cumulo", Novius in Andromacha "quod tu, mi gnate, quaeso ut in pectus tuum demittas, tamquam vindemiator in fiscinam", Plautus in Mercatore "vobiscum habete cum porcis, cum fiscina". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 266 242:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 242:8)

  • "si mea falx ramo lucum spoliavit opaco, unde data est aegrae fiscina frondis ovi:" (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:509)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:509)

  • Nunc facilis rubea texatur fiscina virga, nunc torrete igni fruges, nunc frangite saxo. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 1 9:5)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 1권 9:5)

  • Iam obsecro hercle vobis habete cum porcis, cum fiscina. (T. Maccius Plautus, Mercator, act 5, scene 4 4:71)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:71)

유의어

  1. 작은 광주리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION