라틴어-한국어 사전 검색

rārēscent

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rārēscō의 미래 능동태 직설법 3인칭 복수형 )

    형태분석: rārēsc(어간) + e(시제접사) + nt(인칭어미)

rārēscō

3변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rārēscō, rārēscere

어원: rārus(뿌려진, 산재한)

  1. to grow thin, become rare open become fewer dies away

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 rārēsce

복수 rārēscite

미래단수 rārēscitō

rārēscitō

복수 rārēscitōte

rārēscuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 rārēscere

복수 rārēsciminī

미래단수 rārēscitor

rārēscitor

복수 rārēscuntor

부정사

현재완료미래
능동태 rārēscere

수동태 rārēscī

분사

현재완료미래
능동태 rārēscēns

수동태 rārēscendus

예문

  • patescit propinquantibus, ut et angusti rarescent claustra Pelori. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 530 468:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 468:2)

  • "Ast ubi digressum Siculae te admoverit orae ventus, et angusti rarescent claustra Pelori, laeva tibi tellus et longo laeva petantur aequora circuitu: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 3 17:19)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 3권 17:19)

  • 'rarescent' autem ideo, quia venientibus de Ionio propter curvaturam litorum clausae videntur angustiae, quae paulatim propinquantibus aperiri videntur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 411 371:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 371:2)

  • angusti rarescent clavstra pelori ideo quia a continenti, id est a columna usque ad Pharon tribus milibus distat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 411 371:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 371:1)

  • Inter Aegyptias alites, quarum varietas nullo comprehendi numero potest, ibis sacra est et amabilis, et innocua ideo, quod nidulis suis ad cibum suggerens ova serpentum, efficit ut rarescant mortiferae pestes absumptae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 25:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 25:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION