고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: reclīnis(어간)
형태분석: reclīnis(어간)
기본형: reclīnis, reclīne
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | reclīnis | reclīnēs | reclīne | reclīnia |
속격 | reclīnis | reclīnium | reclīnis | reclīnium |
여격 | reclīnī | reclīnibus | reclīnī | reclīnibus |
대격 | reclīnem | reclīnēs | reclīne | reclīnia |
탈격 | reclīnī | reclīnibus | reclīnī | reclīnibus |
호격 | reclīnis | reclīnēs | reclīne | reclīnia |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | reclīnis | reclīnior | reclīnissimus |
부사 | reclīniter | reclīnius | reclīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
reclinis ipsa sedis auratae toro solitos amictus mente non sana abnuit. (Seneca, Phaedra 5:16)
(세네카, 파이드라 5:16)
reclinis hasta est, arma defixa incubant. (Seneca, Phoenissae 509:1)
(세네카, 509:1)
nec multum erat progressa navis, duobus e numero familiarium Agrippinam comitantibus, ex quis Crepereius Gallus haud procul gubernaculis adstabat, Acerronia super pedes cubitantis reclinis paenitentiam filii et reciperatam matris gratiam per gaudium memorabat, cum dato signo ruere tectum loci multo plumbo grave, pressusque Crepereius et statim exanimatus est: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 5 5:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 5장 5:2)
Sic in gramine florido reclinis, Qua gemmantibus hinc et inde rivis Curva calculus excitatur unda, Exclusis procul omnibus molestis, Pertundas glaciem triente nigro, Frontem sutilibus ruber coronis; (Martial, Epigrammata, book 9, XC 91:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 9권, 91:1)
libet hac requiescere tecum (et requievit) humo pressitque et gramen et ipsum, inque sinu iuvenis posita cervice reclinis sic ait ac mediis interserit oscula verbis: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 10 53:14)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 10권 53:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용