라틴어-한국어 사전 검색

repulsum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (repulsus의 단수 대격형) 메아리를

    형태분석: repuls(어간) + um(어미)

repulsus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: repulsus, repulsūs

어원: re-+1 PAL-

  1. 메아리, 반향, 울림, 공명
  1. a reverberation, echo. - Plur.

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 repulsus

메아리가

repulsūs

메아리들이

속격 repulsūs

메아리의

repulsuum

메아리들의

여격 repulsuī

메아리에게

repulsibus

메아리들에게

대격 repulsum

메아리를

repulsūs

메아리들을

탈격 repulsū

메아리로

repulsibus

메아리들로

호격 repulsus

메아리야

repulsūs

메아리들아

예문

  • quinque talentaposcit te mulier, vexat foribusque repulsum perfundit gelida, rursus vocat: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 07 7:52)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 07장 7:52)

  • An putem fortunatius a catenato repulsum ianitore saepe nocte sera foribus ingratis adiacere miserrimoque famulatu per dedecus fascium decus et imperium, profuso tamen patrimonio, mercari? (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 10:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 10:1)

  • quod procul a vera quam sit ratione repulsum percipe; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 24:9)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 24:9)

  • nec se tellure cadaver Paulatim per membra levat, terraque repulsum est, Erectumque simul. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 7:6)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 7:6)

  • Non montibus illum Adversis frangit Libye, scopulisque repulsum Dissipat, et liquidas e turbine solvit in auras: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 5:24)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 5:24)

유의어

  1. 메아리

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION