라틴어-한국어 사전 검색

riguō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (riguus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: rigu(어간) + ō(어미)

  • (riguus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: rigu(어간) + ō(어미)

  • (riguus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: rigu(어간) + ō(어미)

  • (riguus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: rigu(어간) + ō(어미)

riguus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: riguus, rigua, riguum

어원: 참고: rigō(젖다, 축축하게 하다)

  1. abounding in water, watering, irrigating Wellwatered

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 riguus

riguior

riguissimus

부사 riguē

riguius

riguissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Levem solutamque humum desiderant, nec in sabuloso solo, sed in harena quoque proveniunt, modo umido caelo vel riguo solo; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 9 17:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 9장 17:2)

  • melior tamen riguo provenit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 31 2:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 31장 2:2)

  • Quodque suus coniunx riguo conlegerat horto, truncat holus foliis; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 8 66:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 8권 66:4)

  • Candidior folio nivei, Galatea, ligustri, floridior pratis, longa procerior alno, splendidior vitro, tenero lascivior haedo, levior adsiduo detritis aequore conchis, solibus hibernis, aestiva gratior umbra, nobilior pomis, platano conspectior alta, lucidior glacie, matura dulcior uva, mollior et cygni plumis et lacte coacto et, si non fugias, riguo formosior horto: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 74:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 74:1)

  • Hoc autem riguis aut pinguissimis locis fieri tuto potest, cum vires terrae et fructum et materias valent praebere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 12:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 12:1)

유의어

  1. abounding in water

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION