고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: rubefaciō, rubefacere, rubefēcī, rubefactum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rubefaciō (나는) 붉게 한다 |
rubefacis (너는) 붉게 한다 |
rubefacit (그는) 붉게 한다 |
| 복수 | rubefacimus (우리는) 붉게 한다 |
rubefacitis (너희는) 붉게 한다 |
rubefaciunt (그들은) 붉게 한다 |
|
| 과거 | 단수 | rubefaciēbam (나는) 붉게 하고 있었다 |
rubefaciēbās (너는) 붉게 하고 있었다 |
rubefaciēbat (그는) 붉게 하고 있었다 |
| 복수 | rubefaciēbāmus (우리는) 붉게 하고 있었다 |
rubefaciēbātis (너희는) 붉게 하고 있었다 |
rubefaciēbant (그들은) 붉게 하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | rubefaciam (나는) 붉게 하겠다 |
rubefaciēs (너는) 붉게 하겠다 |
rubefaciet (그는) 붉게 하겠다 |
| 복수 | rubefaciēmus (우리는) 붉게 하겠다 |
rubefaciētis (너희는) 붉게 하겠다 |
rubefacient (그들은) 붉게 하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | rubefēcī (나는) 붉게 했다 |
rubefēcistī (너는) 붉게 했다 |
rubefēcit (그는) 붉게 했다 |
| 복수 | rubefēcimus (우리는) 붉게 했다 |
rubefēcistis (너희는) 붉게 했다 |
rubefēcērunt, rubefēcēre (그들은) 붉게 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rubefēceram (나는) 붉게 했었다 |
rubefēcerās (너는) 붉게 했었다 |
rubefēcerat (그는) 붉게 했었다 |
| 복수 | rubefēcerāmus (우리는) 붉게 했었다 |
rubefēcerātis (너희는) 붉게 했었다 |
rubefēcerant (그들은) 붉게 했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | rubefēcerō (나는) 붉게 했겠다 |
rubefēceris (너는) 붉게 했겠다 |
rubefēcerit (그는) 붉게 했겠다 |
| 복수 | rubefēcerimus (우리는) 붉게 했겠다 |
rubefēceritis (너희는) 붉게 했겠다 |
rubefēcerint (그들은) 붉게 했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rubefīō (나는) 붉게 된다 |
rubefīs (너는) 붉게 된다 |
rubefit (그는) 붉게 된다 |
| 복수 | rubefīmus (우리는) 붉게 된다 |
rubefītis (너희는) 붉게 된다 |
rubefīunt (그들은) 붉게 된다 |
|
| 과거 | 단수 | rubefīēbam (나는) 붉게 되고 있었다 |
rubefīēbās (너는) 붉게 되고 있었다 |
rubefīēbat (그는) 붉게 되고 있었다 |
| 복수 | rubefīēbāmus (우리는) 붉게 되고 있었다 |
rubefīēbātis (너희는) 붉게 되고 있었다 |
rubefīēbant (그들은) 붉게 되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | rubefīam (나는) 붉게 되겠다 |
rubefīēs (너는) 붉게 되겠다 |
rubefīet (그는) 붉게 되겠다 |
| 복수 | rubefīēmus (우리는) 붉게 되겠다 |
rubefīētis (너희는) 붉게 되겠다 |
rubefīent (그들은) 붉게 되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | rubefactus sum (나는) 붉게 되었다 |
rubefactus es (너는) 붉게 되었다 |
rubefactus est (그는) 붉게 되었다 |
| 복수 | rubefactī sumus (우리는) 붉게 되었다 |
rubefactī estis (너희는) 붉게 되었다 |
rubefactī sunt (그들은) 붉게 되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rubefactus eram (나는) 붉게 되었었다 |
rubefactus erās (너는) 붉게 되었었다 |
rubefactus erat (그는) 붉게 되었었다 |
| 복수 | rubefactī erāmus (우리는) 붉게 되었었다 |
rubefactī erātis (너희는) 붉게 되었었다 |
rubefactī erant (그들은) 붉게 되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | rubefactus erō (나는) 붉게 되었겠다 |
rubefactus eris (너는) 붉게 되었겠다 |
rubefactus erit (그는) 붉게 되었겠다 |
| 복수 | rubefactī erimus (우리는) 붉게 되었겠다 |
rubefactī eritis (너희는) 붉게 되었겠다 |
rubefactī erunt (그들은) 붉게 되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rubefaciam (나는) 붉게 하자 |
rubefaciās (너는) 붉게 하자 |
rubefaciat (그는) 붉게 하자 |
| 복수 | rubefaciāmus (우리는) 붉게 하자 |
rubefaciātis (너희는) 붉게 하자 |
rubefaciant (그들은) 붉게 하자 |
|
| 과거 | 단수 | rubefacerem (나는) 붉게 하고 있었다 |
rubefacerēs (너는) 붉게 하고 있었다 |
rubefaceret (그는) 붉게 하고 있었다 |
| 복수 | rubefacerēmus (우리는) 붉게 하고 있었다 |
rubefacerētis (너희는) 붉게 하고 있었다 |
rubefacerent (그들은) 붉게 하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | rubefēcerim (나는) 붉게 했다 |
rubefēcerīs (너는) 붉게 했다 |
rubefēcerit (그는) 붉게 했다 |
| 복수 | rubefēcerīmus (우리는) 붉게 했다 |
rubefēcerītis (너희는) 붉게 했다 |
rubefēcerint (그들은) 붉게 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rubefēcissem (나는) 붉게 했었다 |
rubefēcissēs (너는) 붉게 했었다 |
rubefēcisset (그는) 붉게 했었다 |
| 복수 | rubefēcissēmus (우리는) 붉게 했었다 |
rubefēcissētis (너희는) 붉게 했었다 |
rubefēcissent (그들은) 붉게 했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rubefīam (나는) 붉게 되자 |
rubefīās (너는) 붉게 되자 |
rubefīat (그는) 붉게 되자 |
| 복수 | rubefīāmus (우리는) 붉게 되자 |
rubefīātis (너희는) 붉게 되자 |
rubefīant (그들은) 붉게 되자 |
|
| 과거 | 단수 | rubefierem (나는) 붉게 되고 있었다 |
rubefierēs (너는) 붉게 되고 있었다 |
rubefieret (그는) 붉게 되고 있었다 |
| 복수 | rubefierēmus (우리는) 붉게 되고 있었다 |
rubefierētis (너희는) 붉게 되고 있었다 |
rubefierent (그들은) 붉게 되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | rubefactus sim (나는) 붉게 되었다 |
rubefactus sīs (너는) 붉게 되었다 |
rubefactus sit (그는) 붉게 되었다 |
| 복수 | rubefactī sīmus (우리는) 붉게 되었다 |
rubefactī sītis (너희는) 붉게 되었다 |
rubefactī sint (그들은) 붉게 되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rubefactus essem (나는) 붉게 되었었다 |
rubefactus essēs (너는) 붉게 되었었다 |
rubefactus esset (그는) 붉게 되었었다 |
| 복수 | rubefactī essēmus (우리는) 붉게 되었었다 |
rubefactī essētis (너희는) 붉게 되었었다 |
rubefactī essent (그들은) 붉게 되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rubefac (너는) 붉게 해라 |
||
| 복수 | rubefacite (너희는) 붉게 해라 |
|||
| 미래 | 단수 | rubefacitō (네가) 붉게 하게 해라 |
rubefacitō (그가) 붉게 하게 해라 |
|
| 복수 | rubefacitōte (너희가) 붉게 하게 해라 |
rubefaciuntō (그들이) 붉게 하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rubefī (너는) 붉게 되어라 |
||
| 복수 | rubefīte (너희는) 붉게 되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | rubefacetor (네가) 붉게 되게 해라 |
rubefacitor (그가) 붉게 되게 해라 |
|
| 복수 | rubefaciuntor (그들이) 붉게 되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | rubefacere 붉게 함 |
rubefēcisse 붉게 했음 |
rubefactūrus esse 붉게 하겠음 |
| 수동태 | rubefierī 붉게 됨 |
rubefactus esse 붉게 되었음 |
rubefactum īrī 붉게 되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | rubefaciēns 붉게 하는 |
rubefactūrus 붉게 할 |
|
| 수동태 | rubefactus 붉게 된 |
rubefaciendus 붉게 될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | rubefactum 붉게 하기 위해 |
rubefactū 붉게 하기에 |
Fixa sub aure feri summum destrinxit harundo corpus et exiguo rubefecit sanguine saetas. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 8 39:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 8권 39:2)
additur his Dorylas, qui tempora tecta gerebat pelle lupi saevique vicem praestantia teli cornua vara boum multo rubefacta cruore. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 12 40:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 12권 40:2)
expulit ipse cruor, rubefactaque sanguine tellus purpureum viridi genuit de caespite florem, qui prius Oebalio fuerat de vulnere natus; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 34:3)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 34:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
