고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: salūtifer, salūtifera, salūtiferum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | salūtifer 고치는 (이)가 | salūtiferī 고치는 (이)들이 | salūtifera 고치는 (이)가 | salūtiferae 고치는 (이)들이 | salūtiferum 고치는 (것)가 | salūtifera 고치는 (것)들이 |
| 속격 | salūtiferī 고치는 (이)의 | salūtiferōrum 고치는 (이)들의 | salūtiferae 고치는 (이)의 | salūtiferārum 고치는 (이)들의 | salūtiferī 고치는 (것)의 | salūtiferōrum 고치는 (것)들의 |
| 여격 | salūtiferō 고치는 (이)에게 | salūtiferīs 고치는 (이)들에게 | salūtiferae 고치는 (이)에게 | salūtiferīs 고치는 (이)들에게 | salūtiferō 고치는 (것)에게 | salūtiferīs 고치는 (것)들에게 |
| 대격 | salūtiferum 고치는 (이)를 | salūtiferōs 고치는 (이)들을 | salūtiferam 고치는 (이)를 | salūtiferās 고치는 (이)들을 | salūtiferum 고치는 (것)를 | salūtifera 고치는 (것)들을 |
| 탈격 | salūtiferō 고치는 (이)로 | salūtiferīs 고치는 (이)들로 | salūtiferā 고치는 (이)로 | salūtiferīs 고치는 (이)들로 | salūtiferō 고치는 (것)로 | salūtiferīs 고치는 (것)들로 |
| 호격 | salūtifer 고치는 (이)야 | salūtiferī 고치는 (이)들아 | salūtifera 고치는 (이)야 | salūtiferae 고치는 (이)들아 | salūtiferum 고치는 (것)야 | salūtifera 고치는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | salūtifer 고치는 (이)가 | salūtiferior 더 고치는 (이)가 | salūtiferrimus 가장 고치는 (이)가 |
| 부사 | salūtiferē 고치게 | salūtiferius 더 고치게 | salūtiferrimē 가장 고치게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ad istum modum praesenti transacto negotio medicus quam celerrime domum remeabat salutifera potione pestem praecedentis veneni festinans extinguere: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 26:8)
(아풀레이우스, 변신, 10권 26:8)
Funeribus fessi postquam mortalia cernunt temptamenta nihil, nihil artes posse medentum, auxilium caeleste petunt mediamque tenentes orbis humum Delphos adeunt, oracula Phoebi, utque salutifera miseris succurrere rebus sorte velit tantaeque urbis mala finiat, orant: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 54:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 54:2)
Hunc ergo Deum Patrem, et Filium, et Spiritum Sanctum, quod est indiuidua Trinitas, ab ortu solis usque ad occasum, humanum genus, quippe ut creatorem omnium atque factorem suum, salutifera confessione fide ueneratur et colit; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. X. 10:9)
(베다 베네라빌리스, , , 10:9)
Cumque materies belli acrioris et inimicitiae longioris inter reges populosque feroces uideretur exorta, Theodorus Deo dilectus antistes, diuino functus auxilio, salutifera exhortatione coeptum tanti periculi funditus extinguit incendium; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XIX [XXI]. 1:2)
(베다 베네라빌리스, , , 1:2)
"Em nunc certe, nunc maxime funditus perii, nunc spei salutiferae renuntiavi:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 14:2)
(아풀레이우스, 변신, 4권 14:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
