고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: salūtifer, salūtifera, salūtiferum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | salūtifer 고치는 (이)가 | salūtiferī 고치는 (이)들이 | salūtifera 고치는 (이)가 | salūtiferae 고치는 (이)들이 | salūtiferum 고치는 (것)가 | salūtifera 고치는 (것)들이 |
| 속격 | salūtiferī 고치는 (이)의 | salūtiferōrum 고치는 (이)들의 | salūtiferae 고치는 (이)의 | salūtiferārum 고치는 (이)들의 | salūtiferī 고치는 (것)의 | salūtiferōrum 고치는 (것)들의 |
| 여격 | salūtiferō 고치는 (이)에게 | salūtiferīs 고치는 (이)들에게 | salūtiferae 고치는 (이)에게 | salūtiferīs 고치는 (이)들에게 | salūtiferō 고치는 (것)에게 | salūtiferīs 고치는 (것)들에게 |
| 대격 | salūtiferum 고치는 (이)를 | salūtiferōs 고치는 (이)들을 | salūtiferam 고치는 (이)를 | salūtiferās 고치는 (이)들을 | salūtiferum 고치는 (것)를 | salūtifera 고치는 (것)들을 |
| 탈격 | salūtiferō 고치는 (이)로 | salūtiferīs 고치는 (이)들로 | salūtiferā 고치는 (이)로 | salūtiferīs 고치는 (이)들로 | salūtiferō 고치는 (것)로 | salūtiferīs 고치는 (것)들로 |
| 호격 | salūtifer 고치는 (이)야 | salūtiferī 고치는 (이)들아 | salūtifera 고치는 (이)야 | salūtiferae 고치는 (이)들아 | salūtiferum 고치는 (것)야 | salūtifera 고치는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | salūtifer 고치는 (이)가 | salūtiferior 더 고치는 (이)가 | salūtiferrimus 가장 고치는 (이)가 |
| 부사 | salūtiferē 고치게 | salūtiferius 더 고치게 | salūtiferrimē 가장 고치게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nec enim, bone ductor, magnarum virtutum inopes nervisque carentes Christicolas vitiis populantibus exposuisti, ipse salutiferas obsesso in corpore turmas depugnare iubes, ipse excellentibus armas artibus ingenium, quibus ad ludibria cordis oppugnanda potens tibi dimicet et tibi vincat, vincendi praesens ratio est, si comminus ipsas Virtutum facies et conluctantia contra viribus infestis liceat portenta notare. (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:2)
(프루덴티우스, , 2:2)
nam tunc labor unus inermi nosse salutiferas dubiis animantibus herbas, aut monstrare lyra veteres heroas alumno. (Statius, P. Papinius, Achilleis, book 1 1:47)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:47)
"Em nunc certe, nunc maxime funditus perii, nunc spei salutiferae renuntiavi:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 14:2)
(아풀레이우스, 변신, 4권 14:2)
Ad istum modum praesenti transacto negotio medicus quam celerrime domum remeabat salutifera potione pestem praecedentis veneni festinans extinguere: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 26:8)
(아풀레이우스, 변신, 10권 26:8)
unde perite Vergilius ait 'balantumque gregem fluvio mersare salubri', id est salutifero; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 270 246:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 246:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
