라틴어-한국어 사전 검색

satū

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (satus의 단수 탈격형) 기원으로

    형태분석: sat(어간) + ū(어미)

satus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: satus, satūs

어원: 1 SA-

  1. 기원, 근원, 원천, 거리, 본래, 뿌리, 종족
  1. a sowing, planting sing sing A begetting, producing, origin, stock, race seed

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 satus

기원이

satūs

기원들이

속격 satūs

기원의

satuum

기원들의

여격 satuī

기원에게

satibus

기원들에게

대격 satum

기원을

satūs

기원들을

탈격 satū

기원으로

satibus

기원들로

호격 satus

기원아

satūs

기원들아

예문

  • Etrusci autem, quod religione imbuti studiosius et crebrius hostias immolabant, extorum cognitioni se maxime dediderunt, quodque propter aeris crassitudinem de caelo apud eos multa fiebant, et quod ob eandem causam multa inusitata partim e caelo, alia ex terra oriebantur, quaedam etiam ex hominum pecudumve conceptu et satu, ostentorum exercitatissimi interpretes exstiterunt. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 135:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 135:3)

  • herbam autem asperam credo avium congestu, non satu; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 100:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 100:4)

  • herbam autem asperam credo avium congestu, non humano satu; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 100:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 100:4)

  • quae nata a primo satu, quod a procreatoribus nati diliguntur et tota domus coniugio et stirpe coniungitur, serpit sensim foras, cognationibus primum, tum affinitatibus, deinde amicitiis, post vicinitatibus, tum civibus et iis, qui publice socii atque amici sunt, deinde totius complexu gentis humanae. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 88:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 88:2)

  • Satu/rnius me si/c infixit Iu/ppiter, Iovi/sque numen Mu/lciberi adscivi/t manus. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 23:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 23:7)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION