뜻

1. 상스러운, 업신여기는, 입정사나운

1. buffoon-like, jeering, scurrilous

예문

• Tum censor eum, quod intempestive lascivisset, in aerarios rettulit, causamque hane ioci scurrilis apud se dicti subscripsit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XX 7:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

• Erat summa gravitas, erat cum gravitate iunctus facetiarum et urbanitatis oratorius, non scurrilis lepos, Latine loquendi accurata et sine molestia diligens elegantia, in disserendo mira explicatio; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 38 2:4)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 38장 2:4)

• in quo non modo illud praecipitur, ne quid insulse, sed etiam, si quid perridicule possis, vitandum est oratori utrumque, ne aut scurrilis iocus sit aut mimicus. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 239:3)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 239:3)

• sed ut in illo superiore genere vel narrationis vel imitationis vitanda est mimorum et ethologorum similitudo, sic in hoc scurrilis oratori dicacitas magno opere fugienda est. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 244:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 244:2)

• dicacitas etiam scurrilis et scenica huic personae alienissima est. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 138:2)

  (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 138:2)