뜻

1. 유혹자, 난봉꾼

1. seducer

예문

• dicentes: " Domine, recordati sumus quia seductor ille dixit adhuc vivens: "Post tres dies resurgam". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 27 27:63)

  말하였다. “나리, 저 사기꾼이 살아 있을 때, ‘나는 사흘 만에 되살아날 것이다.’ 하고 말한 것을 저희는 기억합니다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 27장 27:63)

• magum vocabant et Iudaei dominum meum, seductor et apostolus dictus est. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Asellam 6:17)

  (히에로니무스, 편지들, 6:17)

• O seductor, tuum esseatque tuum facinus parentibus tuis ostendam, quia unaquaque nocte es solitusita furtim a me exire et meretrices adire. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 103:35)

  (, 103:35)

• Quoniam multi seductores prodierunt in mundum, qui non confitentur Iesum Christum venientem in carne; hic est seductor et antichristus. (Biblia Sacra Vulgata, Epistula II Ioannis 1:7)

  속이는 자들이 세상으로 많이 나왔습니다. 그들은 예수 그리스도께서 사람의 몸으로 오셨다고 고백하지 않는 자들입니다. 그런 자는 속이는 자며 ‘그리스도의 적’입니다. (불가타 성경, 요한의 둘째 서간 1:7)

• Consurgunt proceres et adversum epistolam meam turba patricia dctonabit me magum, me seductorem clamitans in terras ultimas asportandum. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Furiam De Viduitate Seruanda 2:6)

  (히에로니무스, 편지들, 2:6)