고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: subedō, subedere, subēdī
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subedō (나는) 해진다 |
subedis (너는) 해진다 |
subedit (그는) 해진다 |
복수 | subedimus (우리는) 해진다 |
subeditis (너희는) 해진다 |
subedunt (그들은) 해진다 |
|
과거 | 단수 | subedēbam (나는) 해지고 있었다 |
subedēbās (너는) 해지고 있었다 |
subedēbat (그는) 해지고 있었다 |
복수 | subedēbāmus (우리는) 해지고 있었다 |
subedēbātis (너희는) 해지고 있었다 |
subedēbant (그들은) 해지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | subedam (나는) 해지겠다 |
subedēs (너는) 해지겠다 |
subedet (그는) 해지겠다 |
복수 | subedēmus (우리는) 해지겠다 |
subedētis (너희는) 해지겠다 |
subedent (그들은) 해지겠다 |
|
완료 | 단수 | subēdī (나는) 해졌다 |
subēdistī (너는) 해졌다 |
subēdit (그는) 해졌다 |
복수 | subēdimus (우리는) 해졌다 |
subēdistis (너희는) 해졌다 |
subēdērunt, subēdēre (그들은) 해졌다 |
|
과거완료 | 단수 | subēderam (나는) 해졌었다 |
subēderās (너는) 해졌었다 |
subēderat (그는) 해졌었다 |
복수 | subēderāmus (우리는) 해졌었다 |
subēderātis (너희는) 해졌었다 |
subēderant (그들은) 해졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | subēderō (나는) 해졌겠다 |
subēderis (너는) 해졌겠다 |
subēderit (그는) 해졌겠다 |
복수 | subēderimus (우리는) 해졌겠다 |
subēderitis (너희는) 해졌겠다 |
subēderint (그들은) 해졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subedor | subederis, subedere | subeditur |
복수 | subedimur | subediminī | subeduntur | |
과거 | 단수 | subedēbar | subedēbāris, subedēbāre | subedēbātur |
복수 | subedēbāmur | subedēbāminī | subedēbantur | |
미래 | 단수 | subedar | subedēris, subedēre | subedētur |
복수 | subedēmur | subedēminī | subedentur |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subedam (나는) 해지자 |
subedās (너는) 해지자 |
subedat (그는) 해지자 |
복수 | subedāmus (우리는) 해지자 |
subedātis (너희는) 해지자 |
subedant (그들은) 해지자 |
|
과거 | 단수 | subederem (나는) 해지고 있었다 |
subederēs (너는) 해지고 있었다 |
subederet (그는) 해지고 있었다 |
복수 | subederēmus (우리는) 해지고 있었다 |
subederētis (너희는) 해지고 있었다 |
subederent (그들은) 해지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | subēderim (나는) 해졌다 |
subēderīs (너는) 해졌다 |
subēderit (그는) 해졌다 |
복수 | subēderīmus (우리는) 해졌다 |
subēderītis (너희는) 해졌다 |
subēderint (그들은) 해졌다 |
|
과거완료 | 단수 | subēdissem (나는) 해졌었다 |
subēdissēs (너는) 해졌었다 |
subēdisset (그는) 해졌었다 |
복수 | subēdissēmus (우리는) 해졌었다 |
subēdissētis (너희는) 해졌었다 |
subēdissent (그들은) 해졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subedar | subedāris, subedāre | subedātur |
복수 | subedāmur | subedāminī | subedantur | |
과거 | 단수 | subederer | subederēris, subederēre | subederētur |
복수 | subederēmur | subederēminī | subederentur |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subede (너는) 해져라 |
||
복수 | subedite (너희는) 해져라 |
|||
미래 | 단수 | subeditō (네가) 해지게 해라 |
subeditō (그가) 해지게 해라 |
|
복수 | subeditōte (너희가) 해지게 해라 |
subeduntō (그들이) 해지게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subedere | ||
복수 | subediminī | |||
미래 | 단수 | subeditor | subeditor | |
복수 | subeduntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | subedēns 해지는 |
||
수동태 | subedendus |
Dixit et e scopulo, quem rauca subederat unda, decidit in pontum. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 11 83:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 11권 83:1)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용