뜻

1. lying beneath, subjacent

예문

• Sive fauces nodus elisit, sive spiramentum aqua praeclusit, sive in caput lapsos subiacentis soli duritia comminuit, sive haustus ignis cursum animae remeantis interscidit ; (Seneca, De Providentia, book 1 74:7)

  (세네카, , 74:7)

• Et quemadmodum, perfecto existente artifice atque optime organo se habente, si contingat peccatum in forma artis, materie tantum inputandum est, sic, cum Deus ultimum perfectionis actingit et instrumentum eius, quod celum est, nullum debite perfectionis patiatur defectum, ut ex hiis patet que de celo phylosophamur, restat quod quicquid in rebus inferioribus est peccatum, ex parte materie subiacentis peccatum sit et preter intentionem Dei naturantis et celi; (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 2:8)

  (단테 알리기에리, , 2:8)

• Ioppitae vero tale quoddam flagitium perpetrarunt: cum rogavissent Iudaeos, cum quibus habitabant, ascendere scaphas, quas ipsi paraverant, cum uxoribus et filiis, quasi nullis inimicitiis in eos subiacentibus, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 12 12:3)

  (불가타 성경, 마카베오기 하권, 12장 12:3)

• Sed eam viciam non convenit ante desecare, quam permaturuerit et aliqua semina subiacenti solo iecerit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 17 5:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 17장 5:1)

• Sunt tamen, qui prati subiacentem Favonio partem triturae destinant areamque demessa faba et iniecta expoliunt; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 19 2:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 19장 2:1)