라틴어-한국어 사전 검색

suspīritus

4변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: suspīritus, suspīritūs

어원: suspīrō(한숨 쉬다, 탄식하다)

  1. a deep breath, sigh sing.

예문

  • traxit ex intimo ventre suspiritum. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 7 7:71)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 7:71)

  • tune, ultime, parentis tuae animum in istis scrutaris, oculos obseruas, suspiritus numeras, adfectiones exploras, tabulas intercipis, amorem reuincis? (Apuleius, Apologia 83:4)

    (아풀레이우스, 변명 83:4)

  • consul est impositus is nobis quem nemo praeter nos philosophos aspicere sine suspiritu posset. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 18 6:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:3)

  • Ibi arbitris remotis cum crebro suspiritu et gemitu, quod facile ab circumstantibus tabernaculum exaudiri posset, aliquantum temporis consumpsisset, ingenti ad postremum edito gemitu fidum e servis vocat, sub cuius custodia regio more ad incerta fortunae venenum erat, et mixtum in poculo ferre ad (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 196:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 196:1)

  • neque munda adaeque es, ut soles (hoc sis vide, ut petivit suspiritum alte) et pallida es. (T. Maccius Plautus, Cistellaria, act 1, scene 1 1:51)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:51)

유의어

  1. a deep breath

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION