라틴어-한국어 사전 검색

tonantem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tonāns의 남성 단수 대격형)

    형태분석: tonant(어간) + em(어미)

tonāns

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tonāns, tonantis

어원: tonō(I thunder, I speak thunderously)

  1. thundering m., the thunderer, god of thunder

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 tonāns

tonantior

tonantissimus

부사 tonanter

tonantius

tonantissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • an dubitet solitus totum conflare Tonantem? (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIII 1:57)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 1:57)

  • sortisque deorum Ignarum mortale genus, per fulmina tantum Sciret adhuc coelo solum regnare Tonantem. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 3 4:9)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 3권 4:9)

  • Si foedera nobis Prisca manent, mihi per Latium iurata Tonantem, Per vestros obstricta magos, implete pharetras, Armeniosque arcus Geticis intendite nervis: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 3:3)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 3:3)

  • 'Tonantem. (Martial, Epigrammata, book 5, LV 55:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 55:2)

  • Qui potuit Bacchi matrem dixisse tonantem, Ille potest Semelen dicere, Rufe, patrem. (Martial, Epigrammata, book 5, LXXII 72:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 72:1)

유의어

  1. thundering m

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION