라틴어-한국어 사전 검색

trānsultābam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (trānsultō의 과거 능동태 직설법 1인칭 단수형 )

    형태분석: trānsult(어간) + a(어간모음) + ba(시제접사) + m(인칭어미)

trānsultō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: trānsultō, trānsultāre

어원: transsilio

  1. to leap over, spring across

참고

(trānssu-)

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 trānsultā

복수 trānsultāte

미래단수 trānsultātō

trānsultātō

복수 trānsultātōte

trānsultantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 trānsultāre

복수 trānsultāminī

미래단수 trānsultātor

trānsultātor

복수 trānsultantor

부정사

현재완료미래
능동태 trānsultāre

수동태 trānsultārī

분사

현재완료미래
능동태 trānsultāns

수동태 trānsultandus

예문

  • nec omnes Numidae in dextro locati cornu, sed quibus desultorum in modum binos trahentibus equos inter acerrimam saepe pugnam in recentem equum ex fesso armatis transultare mos erat; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIII 369:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 369:1)

유의어

  1. to leap over

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION