뜻

1. formed into tribes, marshalled by tribes

예문

• Limigantes ad loca migrare compulimus longe discreta, ne in perniciem nostrorum se commovere possent ulterius et pepercimus plurimis, et Zizaim praefecimus Liberis, dicatum nobis futurum et fidum, plus aestimantes creare quam auferre barbaris regem, hoc decore augente sollemnitatem, quod eisdem quoque rector tributus antehac electus est et acceptus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 29:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 29:2)

• Hic enim peccatus, quasi peccatio, recte Latineque dicitur, sicut hic incestus, non qui admisit, sed quod admissum est, et hic tributus, quod tributum nos dicimus, a plerisque veterum dicta sunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXI 20:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 20:1)

• physicae quoque non sine causa tributus idem est honos, propterea quod, qui convenienter naturae victurus sit, ei proficiscendum est ab omni mundo atque ab eius procuratione. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 95:1)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 95:1)

• quam ob rem tibi sic persuadeas velim, si mihi tua sententia tributus honos ex meis litteris fuerit, me sic existimaturum, cum auctoritate & tua tum benevolentia erga me mihi quod maxime cupierim contigisse. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS DECIMVS: AD SENATVM ET CETEROS, letter 4 24:4)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 24:4)

• est enim animus in partis tributus duas, quarum altera rationis est particeps, altera expers. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 47:5)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 47:5)