라틴어-한국어 사전 검색

vēxillāriōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vēxillārius의 복수 대격형) 기수들을

    형태분석: vēxillāri(어간) + ōs(어미)

vēxillārius

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vēxillārius, vēxillāriī

어원: vexillum(깃발, 현수막)

  1. 기수, 주창자, 깃발을 나르는 사람
  1. a standard-bearer, ensign the oldest class of veterans

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 vēxillārius

기수가

vēxillāriī

기수들이

속격 vēxillāriī, vēxillārī

기수의

vēxillāriōrum

기수들의

여격 vēxillāriō

기수에게

vēxillāriīs

기수들에게

대격 vēxillārium

기수를

vēxillāriōs

기수들을

탈격 vēxillāriō

기수로

vēxillāriīs

기수들로

호격 vēxillārī

기수야

vēxillāriī

기수들아

예문

  • Certum erat Spurinnae (is enim Placentiam optinebat) necdum venisse Caecinam et, si propinquaret, coercere intra munimenta militem nec tris praetorias cohortis et mille vexillarios cum paucis equitibus veterano exercitui obicere: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 18 18:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 18장 18:1)

  • inferre vexillarios iussit signa. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 51:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 51:1)

  • Antonio vexillarios e cohortibus et partem equitum ad invadendam Italiam rapienti comes fuit Arrius Varus, strenuus bello, quam gloriam et dux Corbulo et prosperae in Armenia res addiderant. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 6 6:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 6장 6:1)

  • Advertit ea res Vespasiani animum ut vexillarios e legionibus ducemque Virdium Geminum spectatae militiae deligeret. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 48 48:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 48장 48:1)

  • Et a Lambitha per prata profectus est (pontem transiens) ad turrim Londinensem, ubi die sequenti duodecem eques vexillarios (quos vocant banarettos) creavit. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM PRIMUM 15:2)

    (, , 15:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION