고전 발음: []교회 발음: []
기본형: Quirīnus, Quirīna, Quirīnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Quirīnus | Quirīnī | Quirīna | Quirīnae | Quirīnum | Quirīna |
| 속격 | Quirīnī | Quirīnōrum | Quirīnae | Quirīnārum | Quirīnī | Quirīnōrum |
| 여격 | Quirīnō | Quirīnīs | Quirīnae | Quirīnīs | Quirīnō | Quirīnīs |
| 대격 | Quirīnum | Quirīnōs | Quirīnam | Quirīnās | Quirīnum | Quirīna |
| 탈격 | Quirīnō | Quirīnīs | Quirīnā | Quirīnīs | Quirīnō | Quirīnīs |
| 호격 | Quirīne | Quirīnī | Quirīna | Quirīnae | Quirīnum | Quirīna |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | Quirīnus | Quirīnior | Quirīnissimus |
| 부사 | Quirīnē | Quirīnius | Quirīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quirinius post dictum repudium adhuc infensus quamvis infami ac nocenti miserationem addiderat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 22 22:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 22장 22:4)
sic Herculem et Liberum apud Graecos, Quirinum apud nos deum numero additos: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 38 38:9)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 38장 38:9)
iactamur in alto Urbis, et in sterili vita labore perit, Dura suburbani dum iugera pascimus agri Vicinosque tibi, sancte Quirine, lares. (Martial, Epigrammata, book 10, LVIII 58:4)
(마르티알리스, 에피그램집, 10권, 58:4)
unde est Remo cum fratre Quirinus iura dabunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 276 265:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 265:4)
remo cum fratre quirinus ivra dabunt] hic dissimulat de parricidio, quod et iungit eos, et quia non Romulum, sed Quirinum appellat, ut non potuerit parricidium facere qui meruerit deus fieri. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 292 280:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 280:6)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
