라틴어-한국어 사전 검색

reconciliātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: reconciliātor, reconciliātōris

어원: reconciliō(화해시키다, 도로 가져놓다)

  1. 원상 복구자
  1. a restorer

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 reconciliātor

원상 복구자가

reconciliātōrēs

원상 복구자들이

속격 reconciliātōris

원상 복구자의

reconciliātōrum

원상 복구자들의

여격 reconciliātōrī

원상 복구자에게

reconciliātōribus

원상 복구자들에게

대격 reconciliātōrem

원상 복구자를

reconciliātōrēs

원상 복구자들을

탈격 reconciliātōre

원상 복구자로

reconciliātōribus

원상 복구자들로

호격 reconciliātor

원상 복구자야

reconciliātōrēs

원상 복구자들아

예문

  • Phaeneas reconciliatore pacis et disceptatore de iis quae in controversia cum populo Romano essent utendum potius Antiocho censebat quam duce belli: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 529:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 529:1)

  • Scipio, Manius Curius, quorum filiae ob paupertatem de publico dotibus donatae ad maritos ierunt portantes gloriam domesticam, pecuniam publicam, si Publicola regum exactor et Agrippa populi reconciliator, quorum funus ob tenuis opes a populo Romano collatis sextantibus adornatum est, si Atilius Regulus, cuius agellus ob similem penuriam publica pecunia cultus est, si denique omnes illae ueteres prosapiae consulares et censoriae et triumphales breui usura lucis ad iudicium istud remissae audirent, auderesne paupertatem philosopho exprobrare apud tot consules pauperes? (Apuleius, Apologia 17:9)

    (아풀레이우스, 변명 17:9)

유의어

  1. 원상 복구자

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION