라틴어-한국어 사전 검색

integrātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: integrātiō, integrātiōnis

어원: integrō(회복시키다, 회복하다)

  1. 회복, 복귀, 치료
  2. 종합, 통합
  1. renewing, restoring
  2. integration

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 integrātiō

회복이

integrātiōnēs

회복들이

속격 integrātiōnis

회복의

integrātiōnum

회복들의

여격 integrātiōnī

회복에게

integrātiōnibus

회복들에게

대격 integrātiōnem

회복을

integrātiōnēs

회복들을

탈격 integrātiōne

회복으로

integrātiōnibus

회복들로

호격 integrātiō

회복아

integrātiōnēs

회복들아

예문

  • Amantium ira amoris integratio est. (Publilius Syrus, Sententiae, 037)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 37)

  • Amantium irae amoris integratio est. (P. Terentius Afer, Andria, act 3, scene 3 3:44)

    연인들의 분노는 사랑의 갱신이다. (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 안드리아, , 3:44)

  • Ob eiusmodi rationem, cognitiones fragmentariae singularesque in quandam ignorantiam recidere possunt si integrationi obsistunt in ampliore quadam realitatis visione. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 182:7)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 182:7)

  • 149. Comprobatum praeterea est extremam penuriam, quam homines vivunt quibusdam in ambitibus sine harmonia, amplitudine et integrationis facultate, concitare posse perversos mores et usum personarum per criminales consociationes. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 195:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 195:1)

  • “Quam pulchrae sunt urbes quae insanam superant diffidentiam et diversos integrant et in eiusmodi integrationem novum conferunt progressionis elementum! (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 198:8)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 198:8)

유의어

  1. 회복

  2. 종합

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION