라틴어-한국어 사전 검색

vernula

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vernula, vernulae

어원: verna(토착 노예)

  1. a little home-born slave, young domestic of slavish birth under the bank

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 vernula

vernulae

속격 vernulae

vernulārum

여격 vernulae

vernulīs

대격 vernulam

vernulās

탈격 vernulā

vernulīs

호격 vernula

vernulae

예문

  • "Misera, tali domo, tanta familia, tam caris vernulis tam sanctis parentibus desolata et infelicis rapinae praeda et mancipium effecta, inque isto saxeo carcere serviliter clausa et omnibus deliciis, quis inuata atque innutrita sum, privata, sub incerto salutis et carnificinae laniena, inter tot ac tales latrones et horrendum gladiatorum populum, vel fictum desinere vel omnino vivere potero?" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 13:7)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 13:7)

  • "immo, ut contumeliam magis sentias, aliquem de meis adoptaturam vernulis eique donaturam istas pinnas et flammas et arcum et ipsas sagittas et omnem meam supellectilem, quam tibi non ad hos usus dederam:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:232)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:232)

  • vos anguilla manet longae cognata colubrae, aut glacie aspersus maculis Tiberinus, et ipse vernula riparum, pinguis torrente cloaca. (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:48)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 5:48)

  • saturabat glaebula talis patrem ipsum turbamque casae, qua feta iacebat uxor et infantes ludebant quattuor, unus vernula, tres domini; (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:57)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:57)

  • Nunc tibi blandis vidua soror haeret lacertis, nunc illi, cum quibus adolevisti, vernulae aiunt: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Monachum 3:6)

    (히에로니무스, 편지들, 3:6)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION