장음표시 사용
41쪽
partim non commis,ac vina inprimis ab a signatur,quae ne dum nen veram sit ne possibilem quidem existimamus. dic t enim in steli non aps parere modo ut remotiores σpropinquiores ste tentur , fido re quoque ita esse . duobin autem modis euenire dicunt, uictera modo propinquiores modo remotiores a nobissant. uino modo per uocatos ab ipsis Ecentricos orbes,alio per Epicyclos. REcentricum autem appellant orbem cusin superjicies ahe wna aut ambae non arqua Iiter a centro distant id silinureris ad ea ducantur a medio, una longior,atia breuior erit.punctus autem ad quem Iongissima pertivit Iinea Absit ab iis uocatur, ad quem uero breaissima Antabis. Simpliciter autem Ecentricum vocant,qui utraque siseri,
cie concaua m convexa inaequaliter a censtro distat. qualis a b e d. ad centrum e Iinea longior e a breuior e e. non mγpliciter autem Ecentricum uocant qui aItera
solumAperfrie extra centrum uniuersi est. qualis a s c g, ad centrum b. qui cone aflum siversae ecentricus est.aut qualis ab c h. qui conuexaselum supersicisa centro exd. orbes igitur in quibuι infixi sunt planetae simpluiter Ecentricos satus
uni.circa quos duos alios Iocant,quos dest rentes appellant, non quidem fmpliciter ecetricossed alterasolumflupejicie,superiorem concaua,instriorem conuexa. deferens maolor abi a minor ubi b. Ecentricus simpliciter ubi e . Epicyclum autem uocant pars Ilvam quandas brrum intra orbem
noti in tabula,verum non continu C
42쪽
ri dicunt ut planeta mori altior modo depraessor fit,nam in Abside quid Ecentrici π remotior a centro terris oe sublimior sit, pr sertim i er in summo EpicycIO fit.in Αηtavide uero propiaequior redditur nebis, er magissis uno Epicyrio extiterit.quor autem prepisquiora,omnia er maiora appa rent,quae uero remotiora minoras ut uidentur.
Cap. a. de causis eius apparentis alis mori. Nos autem utranque dictarum eansurum prorsus ferimus, re pupnctas nunquam altiores numquam deprissiores re ipsa feri assues
ramus. videri autέm propter a'ias causas,quarum una e medio pendet. dico
alitem medium,perstichum illud corru, per quod uocata rerum se bilium series ad mlum uenit. constat enim si tenue hec media fit, minora remo'tiora uideri omnias crassum de omφ,mesora et propinquiora. quod is separet επα per aqvam oe uitrum re cristarum cernuntur. unde er lecsso Ierum,quoe ocularia uocantur .hlus compertus est. propter quod qμs partim in qua, partim in aere Ant ut rem fracta apparet. pars enim quae is quas prcpisquier ridetur.quare nec directe illi ipsta, quae in aere est,umodere resfracta iudicatur. Hsc autem causa,quae e medio pendet,nonsitis perstecta ab authoribus Ecentricorum MF uidetur. nam k non aliud medisum considerarunt quam aerem ετ quam ετ eiusmodi.ac PtoIomos,quum Trita maeus nidissi quorundam apparentium causis is aerem refrri non posse, existis mauit causam medῆ omnem excIesum fuisse. Nos autem dicimus non flumaerem re aquam ετ idgenus ese medium 1 ecierum quae a steris uenium Fed re coelum iram er coeli partes.quod enim coelum persticuum stimani*mum est satis.quὸd autem re alicubi densius abcubi rarius,indicant stellaeer Iunae corpus. sunt igitur in orbibin partes quaedam rarissimae tenuisse πσφ a qua steries transi nihiI refracta.qusdam uero densismσ per qua nullo modo pertransit syecies ,sed tota retro resestitur, quaIei simi sterae. quaedam porro μnt mediσ,per quas partim quidem pertransitu ectes,pWγ
tim uero refellitur,quam aliqui refractionem appellant,ea disserentia refractonem si parantes a refexione, quod in referiene non pertransit asso practos ecies ,sed tota re sit retro . in r6ractione uero quaquam referionem quandam patiatur,at per transit tamen re directe uisim mouet. igitur quae orbiμm partes refrangere 1'ecies aptae sunt irae er maicra er propinqμic ra reddere omnia sunt idoneae. Ergo quod eiu mea nenniinquam appare Uterae a se interdum in uere ε=,interdum non in aereid in coeli par
43쪽
Ηo MotibM.que modo crassiores, modo tenuiores quibus Ilerissubiciuntur.
propter causam igitur in aere per hiemes infrenitate o per austros maiores redduntur Ieroe.per restatem et boream minores.per partes autem orsbium quomodo etiam idem contingat,insequentibus ostendemus. Sicut aus tem si cra sum medium fit,maiora o propinquiora uiderificit.ita et si id mmultum uerit,idem scit . quae enim per plus densi medij uenis nis ectes,illa maiora omina repraefiniant.qua de causa in eadem aqua quae in summo cern tur,minora apparent,quae injundo,maiora. er per duo1 ecilla ecuIas rias quis perstitiat altero alteris perposito, maiora molto er propinquiον ra uidebit omnia. hac de cause quaecrens flerarum prope Hori*ntem fiunt, majores m propinquiores uidentur, in medio coeli minores O remotiores.steries enim prope hortuentem per medium crassim uenit, e per aerem uaporibus multis pIenum,qui circa terram si per ιnti sed hoc no rit. numo e melio cocli species tandem per eosdem uapores uenit, quum iuxta temram est. uerum illud interest quod prope horisentem per plus illius aeris def*tussperies. e medio coeli per mis s. t terra Arfg b. sthaera uaporum circa terram ab e d. Horistii b d. flera igitur prope homsentem existens uidebitur per lineam b e. existens autem in medio coeli per lineam a e. maior autem est b e quam a e . per plus Ptur uaporum steries uenit prope horisentem. prcpter eandem causam'erae omnes quum insipieturionem accedunt, minores nobis appas rrat,australibus utro majores.iZe eordem quum in meridiem secedunt, ηοσbis quidem maiores,australibus uero minores redduntur . nobis enim prope horisente era est,quum in meridie uersatur, australibus in medio cocti. contra uero in septentrione existens flessa nobis in Kmedia coriis australibus prope horisentem. fit terra ea b c d horidn noster I a 1 haera uvarum circa Furram e fgh. stella in peptentrione ubi e in meridie ubi I aequis ottialis K ι . stella igitur in meridie prope harisentem est nobis, et uidetur per Iine, I a. in septentrione uero s in medio coeli, uidetur per lineam e a quae minor est. Eadem Lde cause quibusdam planetis tum maiores uideri acci,
dii quum in quadraturii adflem sint . q*ρniam species per pIus orbis tumrfungitur . de eastristerius gemus. hi sitis e stin medii plurimum rem
44쪽
syecillum in medio penatur inter rem π oculum, mclto maiorem eandem refert,si uero antprcpe oculos aut prope rem statuatur longe minorem reddet. interdum nero quod res maiores er minores apparean causa neque impropinquitate tur distantia est,neque in medio ,sed in uicinas'ecie alteriis Iucidi.maius enim omne Er tintensim lucidam alit oculit, aut minora nidorisecit alia lucida.qua de cause Iucentia per diem minora, per nollem maγiora uidentur omnia, per nollem enim tenuiores etiam radii tar iubar totum nideri potest.qui per diem ne uisium quidsm mouent propter prι stentem sis Iucem. dem propessem quusiunt stellae ant non uidentur,aut tenvicres uidentur.qucdo prope Iunam etiam planetae fustinent. Quwc pigiis tur maiora aut minora videntur, propter aliquam harum causerum talia
certe apparent. in quibus exerceri debent,quibus nostra hae Iidem Iactura sunt,ac de his determinatum in uniuersum sit. in Mys autem quomodo mus Odeuutut gillatum aperiemM. DE A PLANE . Cop. s. te ise qua circa s planem apparent. quae circa unumquens crbium apparet,et qπο passo omnia
quibus de causis iant,prosequamur.premittentes quaecuns ebtruduntur.primsi a sit ab Aplane ordiemur,qus planetis omnibus et ordine er natura prior est, qliae omnes continet ac uehit.a uae igitur primi antiqui circa Asanem cognouere,non multa certesiarunt.praeter enim eum motum,qui ab ortu ira occasiιmst,nihil ere aliud nouere,quippe praecipue ys cura fuisse uidetur uisieris nomina dareulerationesφ hoe serarum figuras,ais earum quoque fabulas ingerent.tum et ortus ais occasiu earum edocerent. π ut paucis dicamus,primi illi Poeta magis circasIdεta quam Misonemi ut i sunt. quam ob rem,qusi nen multa de eo orbe novissent,existimarunt etiam primum omnium e supra quem nurus aliMI ret.. illique uti primo deberi motum,qui ab ortu in Occosumst. quae opinio usque ad Platonis tr Aristetelis tempora fest etiam propagauit. uidebatur autem ρο eo quoque censena, quod pulcherimus omnium er tot sideribus clarus ille orbis stetiaretur,conuenire autem primo ornatum illum, pro sum quod non finesne quodam a D*sfactio ac primo datus a Diis optimis uideretur.quoniam enim remotissmus omnia ire orbis erat,ac propter distanν nam non commode roterat uirtutessu isthac demittere,quum sat utyc
45쪽
sis pluribus ab daret. ut quod distantia demebat,siderum multitutispopleret. Mox uero studio circa stellas maiore adhibito, pers ecta is Apidone quaedam alia fere . deprehensium e nim fuit circulos qui ab ilistellis sis brat non in idem redire,nec ueros circuIos esse sed belicet σ1 mams, quemadmodum re is planetis θρ statum fuerat prius. Mediam Pleiadustripsit Thymocarissito tepore declinare ab aequinoctiali gr. iq.m. Io. Dien trionem uersus. Hipparchus uero post Τhymocarim annes circiter. i ro. eandem suo tempore declinare gr. ir. R. 3ο. rettulit. Ptolimrus uero ab Hipparcho annis're. 16 o. obseruaui1st scripsit eam stellam gr. io. A. ir. cIinare.quae nunc ab aeqhinc malagr. circiter .ar. distat. Igitur quum iners
rantes stella perptiuo in alio m alio latitudinis situ sint, circunducantur autem quotidie ab ortu in Occasium , necesse est ab iis non ueros circulossed biras maeis describi. Ex quo re illud simul manimum θt 'lanes motum simpIice et unum ηοη esse,sed copositum e duobus. quorsi alter in latitudine alter in Ionstitudinem,more planetarum,ageretur. Vter autem Issorum proprius esset Aplane non satis liquida expressi Fe uidἔtur. qus enim primo orbi eri illum qui in Iongitudines π ipsi existimarent,primus autem credes retur Aplane,primoronte proprius uidebatur, qui in lon diludi rem sebat. uerum alia tum parabatur difficuItas. quandoquidem non creabat sanea quo alter ille daretur,qui in Iatitudinem agebatur, primo exstente Aptii M. ea uitur re in ambiguo ab 's relicta,quum considerassent motum qui in latitudinem fiebat, uiderint non si Iiciter in Iutitud finem et, or ad resctos anstulos cum alio, propter causas uperius er in planetis distas. et enim
helices intra certos terminos claudebantur , o motus ille in Iatus,
pnato enim in ridiaco certo purcto in quo sieram aliquam e non errantis bin unam cum sole aut alio planetarum annotassent, uidebant ab eo punitost rum er Iatitudinem simul er Iongitudine quoque mutare scripsterat Tu caris sticam stellum templa te sua situm habere ante autumnale σqlimos ritum er .a . qui est Uirginis gr. ar . Hipparchus vero post ipsium eandem dis xii obseruauisse ante idem σqtiis ostium gr. 6. quis uirginu gr. a . quam
mox Ptolemausnctavit in gr. virginis .ro. m. 3o. teriectos autem n rauidet in libra gr. circiter. i . adeo in Ioηgitudinem siste agunt ApIuneis ει Iae. Ex quibus mani Iesum fit earum motum nonsmpliciter in Iesusten, si iobliquum ad alium motum protendi. Adhaec Er illud quoque cognatum fuit.obliquum illum motum non in idem cum aliofrri ,sted in oppolitum ilingitudinem progredised contra magis. de quo e suprastis dictum a na
46쪽
quaesiuere deinceps qmbus nam inpunt tueamsicaret, er quantum ab ea maxime declinaret. ac pc tremo quanto tempore renclutionem totam rela, ne expIeret. cbstruantes igitur' crurum progressu uiderunt earum circulum medium sicare aequiso Italem in aequisost spum lis, in quibus e siliram siccat. declinare porro ab ea quantum m stlis tropicos, atque in sum mi per eclipticam protendi , m eundem esset tramitem filis π lanei. quam rem duobus praecipueAgnis depribendere. primum quidem quia stilo ιae quae eraηt in prima quarta diari ab Ariete ad Cancrum uid bantur
omnes ab aequinoctiali recedere uersus boream . quae uero erant is sicunda quarta a Cancro ad Librum omnes ad .rquis ottialem appellere uideban tur. rusus quae in tertia erant a Libra ad Capricornum recedere omnes ab aequinoct ali uersus austru.quor vero is ultima erunt a Capricorno ad Arietem,omnes ad quinc malem accedere, qui certe diaci progressis est. Deinde uiderunt Iatitudinem π distantium earum stellarum ab Ecliptica nunquam mutari sed in eodem simper per Ilerecticam comperit Thmoca risis ecliptica ab se pergr. r.per duos tr Hipparchinnidit , per duos. Ptolemgus. quod Er p eriores quoque militer comperere . nam er Alba tentus uir in ilionem a clarus)lestis ab ecliptica nihilo immutatas ab eo quod antiqui tradiderant scripsit OUruauisse.ita oe Riphonfius Rex ita et ortare nosstras etlatur.ergo quum non mutetur'trarum latitudo ab ecliptica decesse est medium circulum 'Ianes Abalternum esse cum filis circula.
Porro uidit Ptolemaus ab Aplane perangr. i. in annis. ico. quare totam eius reuolutionem tuleri annorum millibus. 36.quam rem tam antiquorsim
obstruationibus multis,tam propr3s diligentissime animaduertit. sp uc qisid Ant,quae de Aplane cognita π scripta n φ ad Ptolemaei teperasere. P0 Ptuemstam autem qui circa Jidera philosiphatisιnt, alia quaedam
circa hunc Orbim obstruauere longe alia ab iis,quae Ptolemrus tradiderat. inter quos Albatenius annotavit Pplanes motum ιο tempore multo uelociorem,quam μο Ptoliminus adinvenisset i quidems'est accuratissime speculat s uiditgr. i.peregis iras non in annis centum ut Ptolemaeus tradis derat sid annis circiter.ο6. Septentrionalem quidem quae s in fronte forp3 comperit Abatenius in gr. i 7.ε. so scorp3. quam Ptoleminus in gr.
6.111.ao.depribenderat. Fluxere autem a Ptolemaeo ad Albatenium anni circiter. 49. quapropter in annis. 49.peregit stella illagr. a.m. 3ο.manis
47쪽
ter. 1i .quum tamensuxerint annisolum. 391. Fx Fibus alierum duorum statuere ratum licet, aut Api es motum non in 'rmem re ι'vaIem
me remo esse sed modo tardiorem modo uelociorem,quemadmodum Er anetarum orbes fi habent,aut Ptolemaeum er Hipparchum deceptos ins de νrum obstruatione sis. At qui hoc non Ium dicere sed Austicari quid nefas esse uidetur i enim decepti iri sint,equitem nescio,quid de ali grarandu quid de nobis promittentum'. prUrtim quod nec serus feεst hasce ebstruationes retteficere circa'ellas. Ptolemaeo uero uelficissi,mum fuit,cui non regionis aeterna fierenitas,non Urumenta in acta non experientis plusquam humana, non Ammum ingenium o det truna cet=stis fissima defere 'cillimum pariter et Hipparcho, quemn mdatum omnis antiquitas dixit.supere igitur ut alterum illud pro constansti indubitatos constituamus, mequalem esse er non ifirmem ApIanes orbis motum sed modo tardiorem modo neIocioremstellari, quod omni in
quidem orbibu Dij si certa Iege indidisse ac status uidentur. Mφ equidem sint, quae circa hunc Orbem apparent, atque uti uera obstruata ne recipi a nobis debent. Cap .io. de caulli eorum quae in Aplane apparent. Ιω Ditur eorum quas circa Aplane insentur, causae a nobis qurrendae βηt.ac primum quomodo fat,ut compositus , duplexque fit illius quoda constat circulos qui ab ea destribuntur non in idem redire. et ariun. luitur H aut uisum orbem duos motus habere per stepose, aut unam isti ruentiam duobus mouere motibus. aut duas intergenti tini orbi,aut upra Apianem esse alios orbis,a q*stp- eam:
At certe imum rbem duos persi mο- habere posse, impossibile dimo ratum di is siuppositis primis. militer et unam interigentia duos=usticere motu, pr 'tim qui ex oppositi fini. Duas uero intelligentias propria
uro in orbe esse, nemo est,qui dixerit. unam autem communem,alteram prosprium in uino esse orbe quidam ausisiunt dicere.ii quidem qui communem in taeentiam inducunt,quique definderestudent Apianem primum omni orbem es.a commulni enim intelligentia dari dicinni motum,qui e enu in occasium commwnis φ omnibus.a propria uero dari eum qui per sdiacum in Aptanest. At uero commulnem illam interigentiam poni non opero tere , supra quidem demonstratum est communibus ad omnes orbes rationisbmnunc uero Er propr3s ira 'Iane demonstretur. primum quidem qMarsitu
48쪽
inaequali re multifrmis fit Apianes motus,modo uelatior nodo tardior inventus. quandoquidem intelligerularum illarum utraque semper aequaliter 'er unifrmiter mouet.quare nec illarum altera,nec amueam dare inaqualitatem possunt. Praeterea communis illa ponatur intelligentia,necessiis illud siquetur,ut ira nunquam pro natura mouere possit,quod incenues niens certe est cum in omni uirtute,tum prσcipue in ea,quae eterna er diutona est. Ruitur autem hoc.quoniam asygnata certa illa velocitate, qlia pro natura er per se mouere debet,nunquam tamen illa mouebit, impedita fimsper ab aIia,qua in oppositum moue m circa idem operatur. utraque enim inummet orbem mouetsed hσc in ortum sta in eccosum, nec quicquam resstri quod aeter metus obliquus sit.diximus enim obliquos motin renis opposmi non quatenus in latusfunt, at quatenus in Iongitudinem re ipsi con trafer turlropter bre igitur evr ea,quae Afra de communi intelligentia dicta int,nemo ut arbitror penerepotest uianem orbem a duabus inteis ' entis moueri. superest igitur,ut exsimemus alios orbessifra Aplane exipere re maiores illa er natura priores a quibus er aeter motus re inσquas
litas illa immittatur. Quod uero aliqui orbes sint ad quos sensu. ηοη perotingamus,nemo mirari debet.nam er illi aut β s habent perus non sensibiles nobis,aut propter habentes flera Amficti. eiusmodi aute orbes Astros
nomi omnes tum antiqui,tum recentiores imper recepere . quos Theophra pus Anastros hoc est insteratos appetare con*euerat. conuenire aurem ora natum illum'erarum primo orbi,nullam habet necessitatem.perstreo enim eius non in illo ornatu estsed eo magis quod magnitudine re uirtute omnis
bis aestpraestat. uis non stellarum multitudine at mole magnitudineiqeo ui dytanthi Iutis compest. p. ii .de causis inaequaeitatis 'Ianeoli dum Astronomos. Vο autem modo er quibis de tofis ea in Apune is ualitas is
at,ut modo tardior,modo uelocior ab occidente in orientem uertatur, magnam diu docuitatem peperit inter Astronomos. neque hactenu quicquam aliudM quod tantam perplexionem in eorum animis implicarit. n m neque quomodo per si feret,neque quomcdo per accidens, apparebat. perse quidem quia unus orbis urium tantum per si motum, atque eum obfirmi' habet atypra monstratum est per accidens autem quo pacto darcst Ar ea in qualitas, uidere quidem non poterant per cognitos hactenus mos
49쪽
idere uelociores propter Antis idem hoc asstem non syectabatur. in tam,' tu igitur ambigvita repIerique deculium quendam im stellis Iatere motu cenoselbfunt,quoi nuper inuentos uaticinantes.qusis autem Uset occaltim semetis diu dubitatum fat. donec quidam aust sint dicere moueri 'Iatum admirabili motu illa,quem ae3 accessim ετ recesum,Hij trepidationem or
perauere.uiderunt enim diuestatem omnem, quae in eo Orbe apparet, deo menstrari possi*pra 'lunem alium Orbemflutuissent, qui motum Amronum daret. ipsa uero 'Iane per se ita moueretur,ut puricta in ea ub aequis noctiis con ituta paruos describerent circissos contrarys siemper lationibus. circa uero bre aequinoctia duo diapunita diantiagr. .m.13 paruos erisa describerent circulos ae pesctos. Tropicin uero modo versus unum umoma nodo uersus alim accederet Gederetp perpetuo. MIi a mnoctialis' a b e. medius circuIus Ianes Ecliptica a d e puncto bonum siue aequi notitia a et e. Tropicus d. aequidem deo scribet circulum ag f e oualem. c vero de Hibete u i s. porro ex parte e h destris - - bet circulum pessinum h m I K. n uero de M. t signabitn q p o . Tropicus autem dimγει uersus e accedet,quum medius circulus a
d etet uel gd u uel f d i modo rece det uersius a quum medias eirculus e d sti l e d a Iet. f igitur ita moueri 'lanem
ponamus omnia demonstrari posse uidentur, quae in ea apparent . primum qsidem moueri in Iongitudinem'ellas, deinde er inaequalis ter moueri. uerum in Iρwtuduiem dupliciter. uno modo secundum rem, alio modoper appa rentiam caendum rem quidem quit totus sita, ciscuIus ag f describetur. c erumstella inerientem rei astrentur. per apparentiam uero quam pumctus se bonis a uerses septemtrionem laedet.accidit enim mutarisectionem
aequinoctum. f prius erat in primo arteriori,nune in ultimo risia erit igitur simul cumfle prius erat aliquastera in a reuertente psos tum Ast ad quin halem non memet in eodem puncto teram, praeuenis
50쪽
num dὸ realaiatilem priis propter mutationem sectistiis quae non se pris. ω arietis iam e sed in nItimo noum.quare uidebiturpera motasuisse pro signorum ordine gr. r.cum non ita ' .sidia contigit propter anticipatio; nem fili qua ad aequiso redem reset Gograia priM. quod pinsta Dctonis a non is septentrisnem sted in meridiem ficedat, contrarium Fidus eueniet. non enim reditus in quinoctialem anticipabitur,stipostponetur. o ferae uidebuntur centra ignorsim ordinem retrofri. At uero aequaliter moneri 'Ianem accidit per paruos circulis, quoniam motus peripstifctus alicubi multum resti, parum laterulis habet,alicubi param recti, multum Iater ali unde m quandoque retrograda frrisera necesse est. iHoc igitur tanto metu demon bare ea qua circa 'Ianem apparent ibi uiasAnt.quod re eo etiam cosnum habitam est, quoi per eadem putarunt posse ostendere quo palla o silis maxime declinationes in dies corripiunxtur. Q ueniam autem adpositionem paruoram circulorum siquebatur stellas etiam quandoque retrogradas fre, ausi sunt etiam dicere 'Ianem me do directam edo retrogradam agi, ac eorum δῆ dixere annis nonivens iis directum,nonisgentis retrogradam strri. quoru opinio successu ipse Ab Iasa est.quando armis iamplaribus quam non ingentis peractis nunqua tomen retroagi sterae v esunt.AU uero dixere parata circulos annis sipimmiribus compIernquod si retrogradatio nulla,quam ηos niderimus=cta est,
sturam tamen quandos. Alpesitionem uero hanc sequitur feras re ipsi 1sposse pias elongari ab aequinoctio primi orbis quam sit diameter parvi circidi.per apparentiam uero aliquatuop posse elangari,non multo tamen. quam remsussectam habentespecteriores Astronomi quaedum addidere priorum opinioni.quum enim priores tantum unum coctum penerent Apra 'lanem, oss iri tantum motus darent, diurnumstilicet e re Apidatione posteriores inu Hiud caelam superaddidere,σalium motum in 'Iane. ponunt ergo hi in primis primum mobiI a quo motus diurnin datur,qui ad nos decimus orbis
ε'.deinde sub ipsi ne ponsi cuius medius circulas est sub
aeternus eclipticae,a quo et 'lane per 'eclipticam mouetur gr. 1.ε. ad .in annis. acolerages ub eo 'lane statuunt. I.
quina si metu trepidatistus agitatur . . nono Utur orbest
diaci laetitudo tet quod prim dicere no potuere. terum Tet posteriores is liparuos circulas asperiunt'tem milibus an norum in primi tradiderunt,expleri. versi erum uero ima: