Alia Caroli Sigonii errata longe plura, quam quae nuper sunt edita, in eodem Commentario in fastos, & libro De vita et rebus gestis Scipionis patefacta

발행: 1570년

분량: 74페이지

출처: archive.org

분류: 로마

41쪽

C. Sigonal.

dam eius equites impetum fecit atque legatis regiis foedus flaossendentibus reiectis , regione vastata, sacrisque pecvntiis direptis in Cappadociam in Hyberna se recepit Haec Appianiis Tutus ortasse istas fabillas prodit, melis aut scribit, Archelaum audito magno Mithridatis apsia itu timore perterritum ad Murenam bellorum iccasiones captantem triumphi cupiditate fugisse , a totae cum irritando ad arma mouenda impulisse, Murenam statim Comanaol pidum Cappadociae inuasisse'. aliquor regis equite, intersecisse,&legatis hedera obiicientibus dixisse se nullum videre foedus a Sylla scriptum, hisque dictis prudas egisse , sacras pecunias diripietisse, Scin Cappadocia hybernasse. in Appiano vi vides, non est ista suspitio Mureine, sed cupiditas triumphi Minstigatio Archelai s citcim petum , ais inrisiosdam eius duites Api ἰὴ πινε . idest interfecit. Θpp πεσβων δυτον τὰς Ουνθήκας προπιδονσιν,4 uota σιν μαs ἐραν id est Iegati ipsius foedii cibiicientibus , respondit, se nullum videre foedus . tu legatis oriendentibus foedus inni poterant, si , ut eo in loco App. testatur, nullum scripserat Sulli Denique homo regionum peritus, ars in Cappadociam in hyberata se recepit dic obsecro e quo loco tibi est 1ipidum Comana' in

Cappadocia auctore Strabone, Ut alios mittam, lib. x.&xi.'App. Ad an D C LIq. pag. II a.

Murena autem maiore conatu acie cum Mege congregus, ace Bris, ct exercitu exutus in Phrygiam si recepit. Neque apud Appian neque apud Ciceronem leges Murenam malore conatu cum Rege pugnasse, castris, exercitu exutum fuisse ostende tu alios, is habes.

710. Lepidus legem de actis Sulla reicindendis promulgauit. Fgo

vero nullam video, neque an Floro lib. viii. cap. xxiiii neque in Ap piatio legcm, sed conatum tantum odo. Ad an DC Lxxv I I. pa II 6.

2 licomedes autem Bithyniam Octauis, o Cotta non ut ait Eutropius Lucullo Cotta reliquerat. Supra adan. 3 C LxxvIM . . Sententiam Fiat opi probasti hi, verbis Appianus sequenti anno, quo , icomedes othiniam PI omano reliquit Sertorii, min suos

proditionis suspectos euisse ait. Nam sanno insequenti ea facta sunt, certe is su D C LXXIX. Te etiam auctore, qui ad eum ann.sic

42쪽

.seserabis bis eonsulibus Nicomedem Regem Bithyniae mortus P. R. haeredem reliquisse , Bithyniam in prouinciae formam res ctam scriptum est apud Eutropium praeterea Mithridates irriapti nem in Bithyniam feeit Lueusso. Cotta consulibus. At Appianoauctore, id est semim post mortem Nicomedis .

Ibidem a

Mithridates coetam persecutus terra fudit ac mari classe pul

cberrima exuit Fudit Mithridate, noti Cottam, scd Nudum clas.ss praesectum. Cotta se se muris conimcntc. ibidem a Lucullus commeatus it datiunterclusit, equorum sexmirulia,captiuorum xv quos Mithridates rerum inopia cooctω in θ-berna, in Bit niam remittebat assecutu Mamerco duce partim opit, partim caecidit. Haec App. Plutarchus Ludis Sagotii Pluta bus in Lucullo Mithrida cm inutilcspcdites,4 ferme omnem multatum cum Sarcmis in Bithyniam misisse; a que Lucullum ex

iis x ' hominum millim, Se equoriim sex cepisse mulci, etiam intemfectis Appianus adiicit, cepisse magniam iumentoriam numerum . de amodiis apud virili qtie mirum silentium neque Lucullias interclusi omni conreato Mithridatem sbdeo tonium, qui terra an rebatur cum scribis equitora sex millio, aptiuorti π.partim cepit, partim caecidit,es ridaeuhis . nam,isceduntur, non capiuntur, ea illi non ceduntur, sed consertiantur . ergo Lucullus alios macie anterficit, Adan. DCLxXX. pag LIZ- γγ mucullo alacedoni aeuenit. Eutro Anno, ait putrop. urbis conditae DCLxxv ILI. Macedoniam prouinciam M. Licin: tisiticullus ac- ei id. euenire ad sortem pertinet, acciper daritem respicit. Ad an DL xxx I. pag. II 8.

Nithridate Cabiri, quo se receperat, emante, atque inde eomeatum suppeditate. Cui suppeditabat lac quid aliud ceterio meatum Amisensbii 4 lait Appianus, commotum , arma,& milites suppeditabat.

Appianus ad Lemnum elassem, cui Martin Alex de , Dinosius praerania Luculla depressam e ge. Hac de re nihil proseius Areian

43쪽

C. Sigonii. 37

'eres quamquam prrito victi bellum reparare in is ea ad alios

finitimos, tum praesertim ad Arsacem Pariborum regem, legatis, quibus eos ad belli societatem inuitabant Dio lib. xxxv κοτε ον - πρ στοὶ περιχωρον , τεὰν τε ἄλλω, - - σο τον ἐν εὐπρεσςευτο . id eis reges igitur, ad nitimo .mad alios ae

ad Arsacem Parthum legatos miserinit. omisisti ἔλλους, Sc praesertim addidisti uel Arsacem finitimum Mithridati,& Crani faceres tua etiam scin illa, qtribas cos ad societatem belli multabant. cur non potius miserunt ad auxilui petendum' id quod Dio tradit. tu infra confirmare videras , cum dicis, Arsaces tamen neutrum auxilio iuuit. Adan. DC Lxxxv. pag. II s. Cum aro te er bus. Λ ιcullo vocatus esset ad amicitir. Dio Sie ο', οἰκουλλο αετατε στειλε ιμ- κτῶν συμμα μνου προ τερ x xvνύλλητα σ1'ρον rae id est . Lucillius quosdam ex sociis misi ad Arsacem minas simul illi sopem illis serret, R pc missa, sit a curaret ferentes non est igitur vocatus ad societatem,',ieutrum di isti: cum supra scripseras a regibus, ta Lliculi, ni

hin neutram partem , vel neutros. Adan. DCLXxxVI. pag. Izo.

Quo praedam omne Romani contulerant. Dio. τὰ σνεων. id est Iarcina, vel impedimen a. quid naua praedatus cierat Triarius e Ibidem a

Tria/ius, ut Dadasa obsideri audiuit, militum Dorum pugnam

poscentium vocibus νι ius, cum eo vel inuitus pergeret, in itinerea Milbridate cum omnibus pene copi sin deletus.maiorq; accepta clades fuisset , ni rex a proditore quadam amico, simulato colloqio vulneratus fuisset Dio ἰ τα δα σο πολιορκnt1M ειν- άτε in δε στρατιιοῦται Τε. πω ο υτοῖ ετ ρτωτο, καῖ ἰπὸπειλουν Ἀσα sitas toti ι. α ἀντοκελευτοι βοηθῶνειν trotoria id est , ubi vero Dada: opprdum a Mithridate obsideri audiuit Manilites timentes iis, uua Dadasis erant,tumultuabantur,se illis spori te sua . si nullus alius d iceret opem laturos . Frgo milites Triarii moti poscebant pugnam , sed, ut auxilio ire possent iis qui adta obsi labuitur cita videam reliqua inuitos iter ingressus est.

44쪽

At Barbari iam in Triarium progredientem impetu facto alios qui

dem in ipsa i*na circunuent os oppresserunt, alios vero sugientes pcampos ignoratione transitus fluminis obequitantes necauerunt. Atque prorsus cicleuissent nisi qludam ex Romanis tanquam esse unus ex satellitibus Mithridatis accessisset id tanquam ei aliquid dicere vellet, ipsum vulneras et Dio. εκτεινεν me συ I; id est prorius deleuissent tu maior fuisset accepta clades. Sed quae maior cladiis si se poterat s ut tu dicis, omnibus pene copiis delitus si erat ' qui locus relinquebatur maiora cladi toto, quidam et manis tu proditore quodam amico, nec puto eum potuisse proditor is daei. DIM. s Uzrum βουλομεω tanqua volens aliquid dicere: tu simulato colιoquio Cum dicatur colloquium de iis , qui sponte. scientes congrediantur non de uno tantum simulante aliquid Mithridati se disecere velle, Vt eum necaret.

Ibidem pag. Iao, Traesente initio. Dies προ φὰθ τοντο Ἀκίλιον ἰγγος inis. praetextu , quod Acilitas esset prope.

Pompeius ubi per legatos ad pacem petendam Mithridatem se

ποτε μ ν νολιγωρια αυyὸν ποιήσατο rides L. Pi, in penis volens Mithridatis animum tentare Metrophariem ad eum mittit amicos alli atque benignos serentem sermones. Atque tum quidem ipsum contempsi . Ostende tu tuos legatos ac unde extraxisti maenum il dum Pompeir Upἀiatum. Ibidem.

Iam diu legatos expectari. Dio οῦδε παρGναι iam adesse.

. A b Ioi terum occurrentes repulit. Ne vestiouim quidem bii- ncolas Herminii montis in Inse proρὰ ad

45쪽

C. Sigonii. '

re sturneiatariae inopia vehementer laborantes, deditionem acce pii. qtiam a tua est haec verso diuersi Ibidem avo tremo Bragantium Calaciae oppidum euertit. Dio ινσοῦ si iobcin καῖ κατεστρεψατο id est ipsos terruit, atque in potestaatem suam redegit. lbidemas eque enim nisi praesens in urbe petere conssulatum lege pote rat: nec si urbe mori uatio inisset ei postea triumphare permi saerat. Haec Dio Haec in meo Dione nolunt, ostende tu esse in ii Adaia DC pag. I 29.

Itaque cum Carrhas peruenisset a praefectu regis Surena, o syllae circumuentus omnem pendetim filio P. Crasso, qui ad rem ex Italia e Caesare venerat, exercitum amisit. Haec omnia esta sunt antequum Carrhas peruenisset Dione, Plu archo, Appiano auctoribus. Ibidem. Crasturi uncatus Turona σε eolloquium tanquam de pace acti ricaptus , atque ne viuua in bossiis pote natem perueniret, sepulnans occhuces . Nemo est corum , quos tu affers , qui asta tradat. bsdem. Exercitus in Armeniam , ct Ciliciam,quo quenque fuga rapuit dicteactus ia ius Longinus quaestor cum aliqua parte in γriam in eolumis reddiit. Et haec omnia falsa sunt. Primum ubi erat iste exercitus, si ald ocem millia caesa sunt, ad decem cap a quam Armeniam , Ciliciam mihi narrac Dio. scribit, Cassium Longinum multo ante Cras i mortem , sese in Syriam recepisse.

C. Casylulis cum ex clade, quae a Parthis ad Carrbas illata e leuis diarte exercitu scis Uriam se recepisset Hoc; ut opinor anno Farthorum, qui in Syriam transcenderant, impetum retudit, si qui dem scribit Dio. Parthos victoria elatos non admodum magnis co-pusue iis, iam, quam nullo teneri exemtu opinabantur , transisse: ahq a Cassio fortissimd re uisos esse μετὰ de inquit Dio τουτο καὶ in τὲ συ ob μέτοι-εν ' Mi u Titi' si τε στρατηγὸν Ρ

46쪽

4 Errata

re, quae neque Imperatorem , neque milites haberet imi perdite Q qua uidem ipsos Cassius, ut pote non multos facile repulit. De Cas,res quod ante stragem illam in Syriam se contialerat, supradis Elim est Dio non dicit Parthos victoria fuisse elatos, nec quod opisvirenturi sunt tuae coniecturae non fortissime, cum haud magna Drtitudine esset opus ad pauco repellcndos , sed scripsi ea mi id est facile en admirabile hominis iudicium

Iterum Parthi Orodis regis fili nomine, Orasce quodam ducest in syriam , intulerant, atq; redactis omnibu in potestatem locis

usque ad Antiochiam peruenerunt. Dio lib. xl Barbaris rursus Syriam maioribtis copiis Pacoris quidem Orodis magi, fila nominere autem vera filius enim illius adhuc puer erat Orsacis ipsoriam ducis inuaserunt, Sc usque ad An iochiam venerunt, Omnia, qua ferebantur, sibi subicientes D o nogat nomine Pacori Parthos transsse in Syriam: tu qui, credo , a melius nosti, affarma. Parthisibiciendo sibi qui iud bulum cbatie uenerunt sque ad Antiochiam: tu scribis redaictis ommbris locis in potestatem , quaenam erant illa loci Adaia. DCC III. pag. III.

Di ab Appi claudio multos equites, Senatores notatos scrisit inuito collega libertinor, atque alios nobilis multos atque inter eaeteros C. Salustium historicum Senatu esse motos Liber iniigitur hac tua versione in Senatum lecta fuerant, ac Senatores erant: si moti sunt senatu . quod tamen ipse negas 11 lib. ii de Ant. Iure civi. Rom. his verbis Verii ne in Senatum quidem lectos esse libertinos, inde apparet quod ne libertinorum quidem filii lecti sunt. quid resi)ondes Siponi in has diis cultates incidimus dum nimium diligenter graeca conuertimus'. io habet πὰνταs του Tῶν α ελεvs εγων id est omnes libertinoriim filios Patet iam ex his Dionis verbi, filios libertinorum , non libertinos Senatu fuisse motos x ipsos etiam libertinorum filios in Senatum fuisse leditos; quod tu eodem in loco negas. Ibidem.

Adii iesio neminem prudentem ho tempore hune magistr tum assectasse, ne aut notandis ciuibu in odium, aut notis pratereundis in populi reprehensionem incurreret Haec adhuc uim coDione quaestu, nec reperire Potin Ita

47쪽

Itaque eum bo anno censium egisse, ae pro ccc xx. 'dibus ciculum , oui erante ciuile bellum censis essent, cet. m ilia tantum, reliquis bello ciuili confectis inuenisse: cum autom ipse ciuium paucitatem ex cenis cognosceret praemia sess, qui tib ros mustos procreassent, proposuissct . Quam haec vera sint ostendent haec Dionis verba ex ib. xliii τὐ δἰ et isti νὴ λιγο ερρίπια διὰ το τῶν σπε - ἄλλα sors T V rami 'ποι, bc ' τῆ οψ a αντῆ δεἐγχτο ην πολυ το ιδ α αθλα ,ερήκεε id est.&quoniam magna erat homilaum paucitas propter multitudinem eosum qui perierant, quique proscripti fuerant illas enim prosci ip iones alia tanquam

censor quidam fecit in ex ipso aspectu colligebatur, iis praemia proposuit ur multos procreassent liberos . Vides nullam acri census

nec ciuium censorum metuioliem y vides colhpisse paucitatem ciuiuetiam ex eo , quod curitatem infrequentem videret Ad an D CC v ΙΙl pag. Is

Ham Caesar cum neqtie tu annum, neque in reliquum anni θatium consulatum gessisset, sed vivens, ac nullis legibra , neque austic: s coactus abdicasset: alium bonoris eius duntaxat gratii sibi subrotauit . Diuersa ab his tradit his verbis, Dio lib. xliii οκοει ταρε διατἰλους τε αρχὴ τον πατον εα αλλὶ ν κ . ii γενο- νενο ἀπειπετε αυτην , καἰ τὐ φαβ τω κ ντι , .ri τρεca νιο τω ταιι ενεχ ιρισε id est . .esar consularii in non usque ad anni finem suesit , sed ciam Romae fuit, eo se abdicauit . Q. Fabio, C Trebonio dedit Ouens dixisti: ego putabam etiam emortuos posse magistratu se abdicare quaero cur haec addideris nullis legibus aut auliciis coacto . quaero item quid sit, non gerere consulatum in annum neque in reliquum anni spatium num est ultra annum alius illius anni spatium' Assero quae tu Caesari tribuisti a Dio te esse scripta de iis, qui post secuti sunt, consulibus: quorum aluis interdum duobus , vel tribus inensibus erat in magistratu dei de abdicabat, aluis ei succedebat , ac ne is quidem in reliquum

anni cmpus consulatum gerebat sed alii tradebat quae in Caesare tum cadere nonpo uerunt. tu unum , Dio duos subrogasse ait. Ibidem.

Ex quibus, qui cal. Ianuarijs inierunt,tas tantum anno nomen dederunt , reliquorum,qui in parte anni fuerunt, nisi forte memo

rabile

48쪽

eos se persecuturum e PDio negat non eupresisti sententiam Dionis qua est haec Fntime ratio annorum ab iis capitur, qui primi eo asules creati sunt . Atque ego quidem ex aliis eos tantum consiles nominabo , qui rebus erunt neeessarii. Igitur in exponendis rebus gestis, qui primi inierint cos, quamvis nihil memorabile gesserint, nominabo. Ibidem Hos caesar in Hispaniam aduersus Pompeium ram exer itus parte praemiserat. D. lib. Yxqiu ἔσαν γα o fιπυρια καί τι και σραον πρατηγοι vo Tos τε xcios, ςἱ sos, in κο το πεδ οt id est .erant enim adhuc etiam Hispania Caesaris praetores Fa, b u Maximus. Sc Q. Pedius non igittia Caesar rum praemiserat. sed ante victum in acie Pompeium secum in Hispania duxerat contra Afranium, letreium. Ibidem pag. IIS. Q famquam autem rem per se non bene gesserunt, tamen eos triumphare voluit, ut de ciuibus Romanis in Hilania victis tros trium 'bi agerentur, in quo maxime animum , Topuli Romani perculit. Sic Dio. Non enim solum ipse egit triumphum, inuitato vnmerso populo anquam ad quodam commune bonum, sed etiam Fabium in Pedium qiaamuis priviores sui fuerint,oc nihil pri-oatim prospere gesserint, triumphar voliti t. quae ipse de tuo addideris vides : ego illud e Dione affirmo: P. Rot nanum risisse in triumpho Q. Fabir, c n. Pedii, tantum abest, ut perculsus fuerita Adaia DCXC IX. pag. 28.

Done Cotugnatus dux eorum aliis quibusdam ex ijs, qui ad Isaram incolunt, auxilio venit quos insid- citra flumen positis omnes lard palatos ad internicionem redegit. Me miserum , quid hae

49쪽

asi Isaram areo in res auxilio ipss Ventiam venere, tune

enim Maia luis non est ausus ipso prohibere propter multitiachnerra nauium transire, atque etiam ne conglobarentiar, cum vidistene Romanos trist tu is ex aduerso sed cum locus iusta flumen sylvosiis esset, in eo insidias collocauit:&continenter transeuntes uadens , interiaciebat id fugientes quosdam insequens in ipsum incidit Cattagna tu mi atque prorsus deleri potuisset, ni vehemens tempestas subito exorta barbaros retinu1sset ab insectatione Primum, ais dux eorum . quorum' Deinde qui posuit iisdia. te interprete Cottignatus at Dioneau re, Manlius Deinde quinam erantal, ii palati, quos est exsecutus dite cloctore, ii, qui ad saram incolunte me interprete, Romam , sed non palati Deinde Dio πασσυδι' si ούλετο prorsus deleuisset . tu micus amplifica orasseueranter ais, ad interuicionem redegit. Postremo turp ss1m elapsus es,cum scripsisti , Isaram incolunt, quod accusativum cum ad tribuisti Ver bo incolunt, quod incolunt pri accolunt,posuisti en hostis Cento

Ibidem Ita quidam etiam vulnerar ntur. Dio lib. YYViw. Arri κώ σφαγα συμβim i ut etiam caedes factae fuerint. Ibidem.

Crassus tenodoliam militibus diripiendam eontesiit locis omnibus , qua intra Tigrim sunt in dictionem redactis Falsa omnia. Plutarchus in Crasis. διήρπασε τὰ χρῆματα και τοδε ἀνθρὼ reus detrε'δοτο id est . Diripuit opes, homines sub hasta vendidat. Dio his iisdem verbis utitiar:iisdem Appianus, quorum terqueas serit, Crassum, si stremi e sequi voltus et, potuisse omnia inpotriti te redigere, qti essent antra Tigrim et Habes.

50쪽

mo in Fastos a primo bello punico usque ad Caesaris tri mphum

animaditertere mihi licitit: lata ad ea re para uetiae ex tres lecim gini, ut Scipionis iterum excerpsi, ut hinc monoscere inmplas uterno tram se pionem famarit, melius to una colam erit, partes

explicaries, ae omnes historiae eges ,bseruarit. Atque ut Parem ibbi gratiam reseram, ab ipsa ex diar inscriptione Vita, rebi a gelii, Tu hove non praestas. multa enim, quae est serit, illi tribtit, term uita ab eo sapienter iste fortiter co- ritienteidue facta dies aut omittis:quaeq; facta prodis, Plaraque em is Hadrilia Partim nimis amplificando partim extenuando corrumpis T. Scipionis A miliani. Desunt bae: Asricani minoris,ct Numantinia App'llatia enim fuit P. Cornelius Scipio Aemiliarias Minor δε fricanus & Numantinus. Atque Africanius etiam post adoptionem teste Cicerone, MLiuio antequam quicquam gessisset, dicebatur.

= cui P. Aemitu I au i ab ineunte adolesertia nomen tulit Aemtis inclit, Re Pauli a die Natali trilit sol,lii a lii strico qui si Plutarco, Festo credimus , erat nonUS. Iam patre emilio Paullo circ. O uae his qua uis ver biis tr dissi,nde sumpseras, ostendes, conccdam noncse Operuacan .

L. Aemilius Paullus eo animo fuit: e γbi to tam ab iniquo

committendo prati oratione deterrere non potuit, ρIopulna auctore se in fugam con istiente Varrone , mortem sib potius oppetendim, quam tam turpem capessendam Og esse latuit Paussus, - quo die ad Cannas pu natum est, ne verbiam quidcm cum arrone commu auit. I arro, inquit , Liuius lib. dixti poster die nihil constitio cOIU , signum phigivae provomit. Devrde causa mortis, quam tu affers. no est vera ut haec ipsus apud Liuium verba ostedunt. Tu me in hac strape militum meorum patere expira se, ne aut reus i ateream, causaque co: sula us accusator colli sae evistam; au'a'ieri octamine innocentiam meam pro eoam. Sic salsis prΘdendi, eata, historiae centones vitantur.

SEARCH

MENU NAVIGATION