장음표시 사용
221쪽
quam placet; morosus autem cui nunc hoc, nune illud, etiam contraria.
ενὶ Imporiora trabit. M Nam post mediam noecte in die adveniari tante per Proserpinam nihil umbris fari concedebatur , ut d n die Cruquius . Et mire trian de mortuo . Imperiora est in imperio inexorabilis: oportet enim parere imperioso. 68ὶ D normat. Deeurtat & inaequalem facit. Est autem nota ,, ma, ad quam mensores fines aequales dirigunt, habita perpen-- die uti ratione . Vet. Schol. Cruq. ες Amico Hercule . ., Ideo quia thesauris praeest; & sunt quiri eumdem Incubonem e Sse velint, unde putant quod Res ruristi ea in tutela sit ejus i nam illi sacrificia reddunt rustiei secum iuvencos domuerint. Hvet. Schol. ro) Matutino pater . Vitam urbanam descripturus incipit a prima parte diei , matutino , cui , ut omnium rerum initiis Ianur, respectu diei maι utinus dictus , praeest. G. ri) Libentius audit . Omnia Deorum nomina citabant in hymnis, quod nescirent quibus gauderent potissimum. Inteνiore . . . Dro . Interior gyrus est , quem equi faciunt prope metam Circi: a qua quo magis Se removent , tanto majorem faciunt gyrum, scilicet anfractum &c. G. s=3ὶ Ante secundam. Nam exercet raucor Tertia causidicos, ut ait Martialis. Tertia autem nobis Nona est. γ ε ὶ Ad Puteal . ,, In quo tribunal solebat esse praetoris . Uet. Schol. =1 Signa. Augusti sigillum quod eustodiebat. 76 Nugus . ,, Hoc non sine tacita nota Maecenatis, qui nihil serii communicabat Horatio. Vet. Schol. Cruq. γ ) Deor dicit Augustum ci Maecenatem , non tamen sine mixtura ironiae, ex invidi persona. 78) Triqurtra . Sicula , Trinacria .is Militibus emeritis vel da- ,, batur Stipendium ex aerario, vel asSignabantur agri, quos e isterent. M vet. Schol. Cruq. γρὶ Letibus insanis. ω, Insanas leges dicit Archiposian, quan- ,, do capaces calices ebibunt ad aequales haustus. - Uet. Schol.
to Ex re . ,, Ad exemplum rei propositae pertinentes. Vet. Sehol. Nam ex re praeSenti eas in memoriam revocabat. 3i Ador. Far, rea, vel σrha. Τorrent. 8a Nemoris . . . dorso. Villa erat Horatiana. 81 in Medium emΓ ryaxium, Metaphora a Circo, qui templum erat coeli, & imago mundi.
222쪽
se nuntur in eanistris cum his quae super suerunt .u Uet. Schol. 81J Vernaliter. Ad instar urbani de delicati ministri. 863 Davusne λ Inducit servum , tanquam satyricum hypocritam , ridentem omnia quae de virtute splendide dixe
8 Libertate Decembri. Convenienter haec aguntur Saturnaialibus , quo tempore ex imitatione aurei saeculi omnes exaequabantur. 8 r) quotquot runt. is Fere in omnibus municipiis Italiae conis D secrabantur ejusmodi simulacra. Vet. Schol. ὀρ) Pbimum. ,, Phinius instrumentum eSc ligneum stricti oris, ,, ex quo conjiciuntur tesserae, fritillus , pyrgus. Uet. Id hol Cruq. Martiali ιurricula eSt. DPyxis erat sine fundo. - Αlia ter Schol.
9οὶ Si quis . . . Deus . Etiam impossibilia divinae potentiae
fuisse antiquitus creditum est . .
pi) Milvius S rcurrae. vafre Milvium Horatii clientem scuriaris annumerat, urbanum significans parasitum, magis quam commodum sodalem. ρχὶ Lacerna . Rusticorum Iacerna cucullata erat , de a ServIS gestata, ut hodie a mulierculis nostris.
ρ3ὶ Uri virgis . ,, Gladiatores ita se vendunt, de cautiones fiso, , ciunt, uri virgis, ferro necaγλ. Uet. Schol. Cruq. 34ὶ Au Ioratus . , , Qui se vendunt ludo, aucto axi vocantur. Vet. Schol. Auctoramentum pretium erat, quo accepto glassiatores de milites addicebant se. yy Iusta potestas. ri Lex fuit apud Athenienses, ut adulterum, , eum adultera deprehen Sum marito liceret oceidere . Haec lex Habolita est Lege Iulia, quae jussit cognitionem adulterii ad ,, Iudices referri. vet. Schol. B. Lex Iulia formam de modum praescripsit ultioni maritorum , sed post hujus satyrae tempora. G.
ροὶ Ibis rub furcam. ,, In servitutem. vet. Schol. Nam furcae ferendae obnoxii erant servi. 973 Uindicta. , , Virga Praetoris, qua percutiebantur Servi dum ,, liberi fiebant, manumittebanturque capiti impositae tribus,, namque rebus fit manumissio, vindicta, censu, τυτ--- ro. Uet. Schol. Cruq. 93ὶ Gelida . is Supple aqua. M Uet. Schol. Per istam contummitam significare voluit amoris extinctionem. ςρὶ Libo . Libum panis erat dulciarius ex oleo , melle oe
223쪽
rirem in balneis solent homines tergere, hodieque in eampsa-- riis multae sunt strigiles Romae . - vet. Schol. tor Erro. Est rerutis nu ator vagabundiar , sed tandem a dominum rediens. Ulpianus, citante Cruquio. to 2 LapM m. . . ragittar. Fatigatus Horatius longa disputatione Stoica, lapidem quaerit , vel Sagittas , quibus importunum servum abigat. G. to 3 Nona. Quasi octo servos Horatius miserit in ergastula ,, agri Sabini. Uet. Sehes. cro. Fundant. Fundanius poeta erat insignis, & Horatio fa
itos in Ad lanir . ,, Alliphe oppido Samnii majores ealices fiebant.
Vet. Scnol. C q. to 6ὶ Garo. Garum liqua men erat ex scombris, quorum optimi eapiebantur in Hispania. B. Io in Suspensa ... aulaea, is Consuetudo apud antiquos suit, Mut aulaea sub cameras tenderent, ut si quid pulveris cad Dret, ab ipSis exciperetur. M vet. Schol. to 3 aso. o Is proprie est qui jumenta tractat; hic autem ,, Satyrice significat escarum ministrum, quem vulgo nominant ,, In errorem. vet. Schol. Cruq. ros lear. Calopodes ad reparandum convivium. Uet. SchoLCruq. Nam accubaturi deponebant soleas et erant autem I hae , seu crepidulae domestica calceamenta. B. tro in Stridere. ,, Notandum est quod in ipso versu sit imitatus sonitum susurri. Vet. Schol. Cruq. ira in Maronomo. se Magna scutella. M Uet. Schol. Cruq. Alteti Scholiastae grande salsare est , quo scilicet maetas vel pultes ψnferebant veteres.
1 Rud . Rudibus batuebant in ludo. Rudis etiam insigna
erat missionis a gladiatoria opera, ct jam facti lanistae . Publice autem alebantur exauctorati. Erat & duplex rudis; ferula scilicet, & gladius ligneus quo inter se batuebant ti
224쪽
1 V ian tir. Insignis gladiator eius temporis. so Populum . . . exoret. Spectatorum elomentia prohibebatur ιλῶον in victum saevire . Landinus. 4ὶ Purgatam . . . aurem. Qilia mordacI Attis aceto, ut ait
Persius 3, nam calido aceti sumo vaporabant aures minus audientes.
13 Ilia ducat. ., Frequenter anhelet. Vet. Schol. Cruq. ιγ Addiditur . Famis alieni juris. Sacramento devovebant in clientes & milites pro salute ducum, verbis ab ipsis ducibus conceptis. B. Ei mihi ror. M Stoici dicunt, natum hominem ut a Repu- ,, blica regatur; Epicurei vero ut homo Rena publicam regat . Vet. Schol. Quod si hoc nequit, ut prorsus eam negligat. 8 in Gidiconis. , Glyeon athleta fuit fortissimus. M vet. Schol. ρὶ Virius argenrum. Hine novo quasi exordio ostendit ineonstantiam di stultitiam hominum, qui in ore quidem habeant praeclaram sententiam Vilius argentum &c. Sed eodem tem pore si non totidem verbis, toto tamen vitae tenore clament, O eiver , cives t eamque sententiam legibus etiam sanciant. G. ro in Laeto ruspensi loculos, talmiamque lacerto. Hoc versu utitur Sat. I, 6, 74, ubi est descriptio puerorum ludum literarium frequentantium. Hie illo satyrice utitur, ut indicet, senes jam toto die puerili illa exerestatione computandi, numeros & aera suarum rationum tractandi, Occupatos eSSe. Ita hie versus, qui insiticius videri poterat, de visus est Cu- ningamio, gratiam & venerem addit orationi. G. xx Roscia ... sex. Lex Roscia est qua cavetur, ut proxἰ- mis ab orchestra quatuordecim gradibus spectent, quibus estis quadringentorum sestertiorum. M vet. Schol. si χ) Lacrimosa. Puppius Tragoediographus ita affectus spectantiun movit, ut eos flere compelleret; inde istum versum feeit: FIebunt amici ae bone notὸ mortem meam: Nam populus in me vito latomatti' est ratis. Vet. Schol.
lx Lacur. Laeus Lucrinus mari immissus.
rritureunt salere rubuculam ess Indusium. Landinus ex Varrone. Erat enim tunica vel interior, vel exterior.
Barbaria veteribus poetis pro Phrygia erat.
225쪽
1νὶ Ah no que . Alcinoi Phaeaeum regis aula ita describitur ab Homero, ut nihil serium ibi egerint homines, sed inmensae & ludorum voluptatibus tempus omne consumserint. G.
Σοὶ In euto curanda. Pretiosis se ilicet unguentis & balneis, quod quotidie factum est a veteribus ante coenam : qua re intelligitur etiam ecenandi luxuria. 11 Curror bdropicus. Hydropis eura apud Celsum 3, 2 trmultum ambulandum, currendum aliquando. Ceterum simi- Iitudine tantum hydropis utitur, omissis, ut solet, comparandi particulis. Disputat enim in genere contra desidiam . G. 12 Fomenta podagram. Fomenta videntur levare podagram,
13 Siculi . . . idi ann7. De phalaridis tauro cogitavit. -) Iuli Flore. ,, Iulius Florus fuit in Cohorte, id est interis Comites Tiberii Neronis, qui ab Augusto imperium aceepit.
Vet. Schol. Cruq. Hic Florus fuit Satyrarum scriptor, cujus,, sunt Electis ex Ennio, Lucilio, Varrone. Alter Schol. 23ὶ Turres . H Seston Je Abydon. Uet. Schol. 26 Moriantu . oblectant, amore sui captos discedere vetant. B. Persequitur iter Tiberii eo ordine, quo illud institui debuit
lx Titius. Q Titius Septimius Lyriea earmina de Tragoedia is scripsit Augusti temporer sed libri ejus nulli exstanti hujus,, autem insigne monumentum est infra Ariciam. Uet. Schol. Cruq. B.
1 8 Apollo. ,, Caesar sibi in bibliotheca statuam posuerat ad ha- ,, bitum ae staturam Apollinis. Vet. Schol. B. δρὶ Iuum .,, Lyrici iuvencam immolabant, Tragoedi hircum, ,, alii Poetae taurum. M vet. Schol. B. a o) In regione Pedana. D Pedum oppidum haud longe ab umribe fuit; nunc non est. vet. Schol. B. HInter Tibur α,, Praeneste collocat Sehol. Cruq. G. 3IJ Cassi. Ηie est Cassius, qui in partibus Bruti & Cassii tribunus militum militavit; quibus victis Athenas se contu- ,, lit. Quintus varius ab Augusto missus ut eum interficeret, studentem reperit, & perempto eo scrinium cum libris tulit r unde multi crediderunt, Thyesten Cassii Parmensis misse, ,, scripserat enim multas Tragoedias Cassius. vet. Sehol. 3 Iterum Tati o. Supple Consulet & significat ea non esin se admodum vetusta. B. Incidit hie annus in A. U. C. ν 18, . fuitque υἰ num ex rintleji rationibus v I vel VII annorum . G.
226쪽
1 Petrinum. ,, vicus olim in agro Falεrno. t. Sehes. B. 34 Moschi . ,, Hic Pergamenus Rhetor notissimus, reus vene , , ficii fuit, cujus causam ex primis tunc oratores egerant, ,, Torquatus hic, ae quo nunc dicit, cujus exstat oratio, de ,, Asinius Pollio. Uet. Sehol. 3 1ὶ Toral. Integumentum lecti. 3εὶ Nil admi/ari. Pythagoras interrogatus quid tam diuturno studio proficeret, respondit, Nu admirari. Torrentius ex Plutarcho. i 3νὶ In apricum. Locus dicitur apricus ubi sol se aperit. In lumen is solem. vet. Schol. 3 3ὶ μνt eur. Porticus hae e erat Panthel sive Templi Iovis Ultoris, qua vel deambulabant, vel gestabantur, lauti. t s) Lucum ligna. Derisores sacrurum lucos vulgo dicebant esse ligna, & sacra aedes tantum Saxa. 4οὶ Rotundentur. Nihil tam explet avari animum quam mis
ει suadrat. Ut sat solidum de ipso numero persectum patrimonium quater mille talentum . G. 42 Decorar Suadela, Venusque: hoe est, ingenii vis &venustas. Suadela armat, Venus ornat. A adela epitheton ,, est Veneris. vet. Schol. 43 Cappadocum rex. Domino fle servis constat pauperculum regnum i Cappadocum etiam reges vendebant cives iure d minit . ιι Cbum os . Chlamys militaris erat Graeeorum lacerna, sive palliolum, in serius rotunda, superius eontracta. Laxius erat aliquanto Romanorum paludamentum. ινὶ sui dictet nomina. Nomenclator hie erat qui singulorum civium & nomina de conditiones noverat. 46 Fabia . . . Velina. Tribuum nomina sunt. B. Τribuum. Suffragia petebant paulo ante candidati per se, de per homines gratiosos, qui dicebantur T ibum conficere alicul
47 Curulo . . . ebur. Significat sellam Curulem, de per hoe dilitatem. Eburneo se retro vehebantur in Curiam AEdiles . ,, Virga, quam Imperator in Curiam ferebat, Curticis vocaba- ,, tui. Uet. Schol. Cruq. 43 Garx lius . ,, Luxuriosus ae perditus homo fuit, qui sev - nari Simulabat, dum emeret apros. vet. Schol. 4 Crudi. Etiam a toena lavabant luxuriosi alteram venanotes famem ad medias nocte . B. so) Carite . , , Caerites tabulae erant civium aerariorum, qui
227쪽
tribu movebantur. M Torrentius Qui aliquid flagItii ad ml- ,, serat, in Carritum tabulas relatus est. Vet. Schol. Cruq. ,, victis Caeritibus Romani in percutiendo foedere non dede- ,, runt suffragii ferendi jus. Uet. Schol. B. si Designatorem . , , Designatores sunt funerum mancipes α,, ordinatores ἰ nam designare est ordinare ; unde & qui loea in ,, theatris spectatoribus distribuebant designatores dicebantur. Vet. Schol. Cruq. 11ὶ Albanis . Larinis. Vet. Schol. Cruq. Nam Alba olim Laiatii caput. 13 Calabre. Calaber, Apulus, vel Tuscus pro quovis rusti- eo diei solebati modo autem populares suox suaviter deridet. 34ὶ Lupinis. Parvuli hoc ignorant, quibus lupini sunt pro nummis. Aleatoribus hi erant pro calculis, vid. l. I, Cod. de aleatoribus) unde natum proverbium. Ostendit etiam Μuietus ex Plauti Poenulo s 3, 1, 1 o. hos fuisse aurum C micum, prodente Turnebo in Adversariis.ss1ὶ Niredula . Patet ex Sancti Hieronymi epistola ad Salvianam , bestiolam istam genus fuisse muris. Rescribendum igitur eum Benileio nitedula pro vulpecula. Moris fuerat libratiis etiam corrumpere quae non valebant intelligere. vide eruditissimum Cuningamium. 36ὶ Cumeram. , , Cumera vasis frumentarii genus, famam ex se vimine admodum obductum vet. Schol. Vid. Sat. I, 2, 33. 1 Philippus. ,, Lucius Marcius Philippus Consularis de Ceniam sorius. - Torrentius. B. Videtur fuisse ille Ciceronis aequalis , pater ejus, qui vitricus Augusti fuit. G. 18 Carinas. Q Carinae locus est ad Τellurem, tibi est Pompe-Mana domus. Vet. Sehol. Et domus etiam hujus Philippi.
6οὶ Tunicato ... popello: hoe est rusticis; nam illi non ut e bantur toga. B. Sed etiam urbani opifices & tabernarii tun Leatir expeditiores nempe ad opus faciendum. G. 61J Indictit . . . Latinis. Feriis Latinis in urbe agi aliquid non licebat. Vet. Schol. Dies erat conceptivus in honorem Iovis Latialis; ot ostendit C quius ex Varrone. 6αὶ Manu r. Buri eis trahebatur rheda. 63ὶ Septem . . . sestertia. Septem millia sestertio m. 643 μιώ te. ,, Hi duo Versus a Μenna Philippo sunt dicti, , , di ab Horatio Maecenati. vet. Schol. 61ὶ Modulo. Modulus pes ligneus est, sive forma. 6εὶ Longinquis. In Lucania vel Apulia, Romani pascebant armenta di greges . Dissilired by
228쪽
ε Rem perar, o re. Rem errat ad officὶi publici rationem
pertinet: se gerat ad privatam vitam & mores. G. εῖ) Auriculis . . . insIlIlare. In Susurrare, ut nemo audiat. εοὶ Sopi mirer. Τitus Septimius eques Romanus erat & poeista ins gnis, atque olim Horatii commilito. B. ro) labicis . . . lapillit. Ex marmore Numidico, quod coalore erat vario, conficiebantur tesseli ta pavimenta.
χεὶ Vicit. Vieis constabant antiquae urbes, interjectis hortis& viridariis ; h ne & in plurali numero Athenae, Τ hebae,
73ὶ Expetur furea. Furcillis expellere proverbialiter diei potest pro eo quod est ignominiosa vi ejicere. Agninatem. Aquinates Tyriam purpuram falsabant, qua decipiebant imperitos . B. s) Cervur equum. Hane fabulam narravit olim Stesichorus Himeriensibus, cum Phalaridi satellites pararent, ut ex Aristotelis Rhetoricis ostendit vir doctus Iohannes Hartungus . Philosophum ipsum adi, di ridebis. νε) Motallir . Metalla dicit aureos & argenteos nummos per
77 Vacunae. ,, Vacuna in Sabinis Dea, quae sub incerta estis specie formata. Varro in primo Rerum Divinarum Miner-
,, vam Uictoriam Acro Fabric. in dieit, quod ea maxime hi, , gaudent qui sapientiae vacant. Ex utroque Schol. Seir. Haec jam e sua pergona ac de se Poetae se quoaque in obscuro loco malle vivere, quam immersum esse molestiis belli civilis. Interim fatetur, rebus secundis praeferendam esse Romam; ante omnia vero parandam tran/quillitatem animi, quae ubique praestet felices. G. γρ) Gabiis . ,, Gabii vicus in Sabinis juxta Lucretilem mon ,, tem, unde & aqua Gabia. -- Vet. Schol. 8 o) Paenula . Paenulam modo dicit gausapinam, non Scorteam : est autem paenula hiberna di viatoria vestis; amicuislum scilicet humerale in modum lacernae, Superne quidem undique conclusum, inferne autem in duos limbos partitum. 31 Camper re. ,, Tenue est, ct totius corporis nihil praeter ,, in gu na tegit . vet. Schol. Campestre dictum , quod in Campi Martii exercitiis eo uterentur nudi iuvenes. Alias subli gaculum, succintorium, & pernoma dicitur. δι) Glubriς. , Utabrae locus in Italia, in quo nutritus est , , Caesar Augustus, propter quam causam ab Horatio nomi- , , natur, cum sit desertissimus vicus. M vet. Schol. B. Λn con-
229쪽
fundit Seholiastes eum Glubris Velitrar Hla edueatum Augustum docet Suetonius . in rar, Trebatii sui patriam ridet Cic. Facia. 7, 13. G. ti) inti . Urticam etiam herbam edulem esse habitam do.
cet Plinius 2r, as, F, t Sed vere tantum cum tenera est thane autem epistolam autumno scriptam , ex ultimo versu patet. Et versu λ1 pistra memorat, & vivit Icelus in insula. Itaque unicam piscem hὶc intelligi, nihil dubito. G. t. Democriti . ,, Hie, dum philosophiae intentus erat, negle. ,, xit agros suos, adeo ut vicinorum pecora ibi ilibere pasee- ,, rentur. vet. Schol. Cruq. Constλt autem Democritum apud Abderitas cives suos causam dixisse amissi patrimonii sui, de absolutum prolatis libris, quos de Physica scripsit. vet. Sehol. B. 3 3ὶ Romana . . . res . Supple publica. 36ὶ Amonius cecidit. Dum regnum Tigrani restituit Ti.
Gavibus minor. is Subtiliter dixit, ad genua devolutum.
Vet. Schol. Vix enim aequabat ejus genua: de talis conspieitur in Caesaris Nummis, uti monuit Torrentius. t t) Lamar. Lama est vorago . M Lamiae quoque dicuntur deis,, voratri res puerorum . vet. Schol. Silan ram saltur , latebraelamar que lutosar. Ennius, referente Cruquiano interprete.
3ς Gomos. is Glomus est rotundus globus filorum. Uet. Schol. Cr . isto ρον hia. Nomen est ancillae in quadam fabula Titinnii, quae furata lanae glomos, ita gestavit, ut deprehensa Sit. vet. Sthol. Cruq. or Cum pileolo soloar. I sordidus erat ut ipse pueri sui
munus implerit. Sotiae caleeamenta erant domesticat erat etiam cte pileolus domesticus, ut vel ex hoc loco patet. si) Uiuico. ,, villicus rusticae familiae praeerat, ut Dispensari tor urbanae . M Torrentius. Atque hi erant plerumque Iiberti. sa) Variam . ,, varia oppidum in Sabinis olim, nune vicuso imminens Anieni . Vet. Schol. Cruq. An hὶc erat commune Sabinae gentis Concilium antiquis temporibus Advertendum , omnes fere scriptos codices habere Uariam, non Ba
σοὶ Mediartisur. D Servus ad omnia viliora ossicia compara-otus. Torrentius. Idem qui ct calo: quasi mediodos tinus,
ps) Terqua. o Lingua Sabinorum Ioca dissicilia di repleta sen-
230쪽
οεὶ Calo. Μediastinus, qui jam de longinquo ligna atque
olera petit. νγ Veliae . . . Salerni. MVelia & Salernum oppida sunt Lu ,, caniae. Salernum a Salis copia dictum est. vet. Schol. Et Velia olim Helia , teste Plinio, hoc est paludosa. 98, Musa . . . Antonius. ,, AntoniuS Musa , frater Euphorbi,, Medici Iubae, Augusti libertus . Torrentius . ,, Antonius Mu ,, a aegritudine Augusti artem Suam illustravit: nam cum ,, dolore arthritico laboraret, & ad Summam maciem perdi rictus esset, curante Aimilio Μedico, qui eum adeo ealidis,, curabat, ut tectum cubiculi ejus velleribus munireti hiemis ,,stea in contrarium versis omnibus, non Solum perfusioni- ,,bus frigidis, sed etiam gargarismis Cicerninae aquae, quae se est Atellae , in domo Caesaris, & potionibus usus est ; ita
,,ut intra breve tempus eum curaret. Ob quam causam abis Augusto usque ad Sestertio m quadringenties ex Senatuscon. D sulto accepit. Hic autem Musa Horatio jusserat, ut lava- mero frigido uteretur propter oculorum dolorem. vet. Schol. Croq. is Medico Antonio Musae, cujus opera ex ancipiti moris ,, bo convaluerat, Statuam aere collato juxta signum AEsaula. ,, pii statuerunt. Suetonius in AuguSto e. 39.
ρρὶ Clusinis, Gabiosque. ,, Clusinae S Gabinae aquae frigidaeis sunt. Clusinae in Hetruria, Gabinae in Sabinis . - vet. Schol. roo, Lamna candente. Ligurientium servorum ventres stigomate scribebantur, ut ostendit Dacerius ex Galeno. xor Dextrum. Dextrum in sacris erat Oriens, quod Romanis Deorum Sintulachra in templis spectarent meridiem. B.
to a) Septembribus horiς. Hoc est quaque Septembri hora,
,, Sive tempestater quo tempore in urbe facile morbo tentanori tur corpora ex autumni aeStu noxio, ut ait Uet. Schol.
io in Tono magis. Haec Varius de Augusto scripserat . sunt ,, autem ex notissimo Panegyrico Augusti . vet. Schol. obiter & Augusto & vario amico suo gratificari studet.
io εὶ Miscebis sacra profanis . Proverbiale dictum est de his,
qui quaevis Scelera pro levibus habent. ro s) Laverna. D Laverna in via Salaria Iucum habete est au- ,, tem Dea furum, dicta Laverna a Iavando, nam fures la-- ω, torm dicuntur. 6 vet. Schol. Erat de Cella Lavernae iuxta AEdem Telluris, ut ostendit vos sius, qui diversam hanc putat a Graecorum Praxidice. B. ro 6ὶ Pentheu. Ista desumpta sunt ex Bacchis Euripidis vers. 492, seqq. ut olim ostendit vir doctissimus Antonius Muretus. Dialogismus est inter Bacchum captivum de Regem Penthea.