장음표시 사용
131쪽
sis proa Te perterresecto: Vetera omnia ex laria paRTrpe Dein MBFAcτ-- quia rura est, ci fortasse pro Latina non haberent, non bine tantum indignisi me deiecta est,sed aliis etia sua sedibus deturbata. Inuenimus nos in multu manu scripti, Lucretii codicibus in prooerimio secundi libri hanc uoce iterum eundem poenam immerito pusin:eo scilicet uersu, His tibi cum rebus timocte religiones. eius enim loco in uulgatis Tu ME FACTO repositum est, priore dictione importune delet cuius crimitus culpam putamis nos Marullia BFetantia sustinere: uidimus enim eius Iorum,qui cum TIME FACTAE ante scriptum bubuebet, in Tu Mns Ac To eam dictione eonuersam habebat. Fuit aure Marullus admirabilis ingenij uir, Cr elegantisimus poeta, Lucretin in primis ita studiosus,er admirator,ut sire nunquam e manibuε dimitteret magna praeterea operam in eo eu foedistinis mendis scateret,purgando collocauit, multas filiciter restituiti Quandos tamen cu nimis ingenio suo indulgeret, nono nulla quae corrigere uoluit, prauauit: pura enim manu scriptos codices,cum tam corruptos pasta inueniret, seoquebatur: quos suo iudicio probasse ea recta iudicans, multis locis deceptus est.quae longius percurri, aegrestrestum bonum poeta tot nubieribus concisum iacere: curas ab omnibH ametur,er colatur, nullu tamen ei tam misere temporum iniuria manco,er detrunco opem ferre, rem diumue ullum adhibere. agam rectius autem ibi timetas legatur, planum credo futurum omnibus, qui accurate totum locum confiderarint.cum enim supra Discuerit, opes, nobilitatem, regna, non posse morbos e. corpore
132쪽
casTIGATIONE L itaeorpore tollersines perturbationes ex animo posse deis mere,uvlt:tollit tame omnem,qua aduersarius uti potuisset rationem, nis forte inquiens metus mortis, superstiationes quae animi morbisunt, perterritae sectu arm rum misit s in aembratilibus pugnis concursu fugiunt, animoris curassicitudinibu uacam relinquunt. si
enim hoc accideret, tuem magnam addirrent adlamenta radiuiti er imperia. ue m hoc credere ridiculu,Cr stulistium estnam metus mortis,atiae que animi perturbationes non metuunt uim misim , contemnunt. maiestite rersi. Cr imperatorium,audacters inter eos uersantur, nec speciosas vestes reuerentur d est nulla res est quae illis timori rem incutiat. Quae omnia Iectionem illam TIM LP Aa C T A E cofirmant.nam Tisi quam uim Me habed puato manifestum esse, eandem scilicet quam habet eo cicoronis loco ad Atticu m:At ille tibi πολλὴ λωρsti τώ dicetu pergit Brunditiam:σ alijs mustis locis, ne longi res simu3 in re clara exempla adducendo. Aiunt enim putriam amicitiae praeponedum esse: Nos strveterem lectionem,que mestos primo aspectu aderat,ob in Li frosse repudiata quondam est, sua sitae reposuimus
PATRIAE A MICITIAM . cura enim possimus
antiquoriam exemplariorum dignitate, autoritatem, tueri ibenter facimus:sepius enim qui ea paruiscerunt, doceptos uidimus hanccb eorum verbor m sententia crediamus esse, Aiunt enim patriae amicitiam praeponedum esciscilicet amicitiae necessario m. duo enim sunt quae quiuis amaresa mmo ardore debet, patria, Cr necessari . Atetur hie se dissentire ab illis,qui praeponendum esse amore pautriae dicebant,amori necessariorum, er Iamliarium:c
enim nemo sit qui non patriam diligat, σ unucos saluosv uesit,
133쪽
ris IN cIcERONEM velit,potius uter amor praeponendus sit distulandum est. AD c. c A s S I V M. XII. si Pec te maximae distribuuntur: Nos, ut in ulteribus libris inuenimus,cotrario sensu DL SCRIBVNTVR legimus:est autem describere pecunias equens apud M. Tullium,id est hanc huic,hanc illi pecuniae summam,qua soluere debeat,definire. in oratione pro L. hlacco, Demscripsit autem pecuniam ad Pompeii ratione, quae fuit ae commodata L. Sγliae descriptioni. t te in epistola magna ad 4. Fratrem, Nomen autem publicani a pernari non
possunt qui pendere ipsi uectigal sine publicano non poα
tuerint, quod ijs inaequaliter Sγlla descripserat. 3αο Qui siue ad me re errent ue non mea tibi tame,erc. Nos contra haec verba medi nota collocauimus, quae huc reiecto lectore diligentius hunc locum animaduertenda messe admoneret. est enim in antiquioribus codicibus dimita nutus uxatusq; , ut quemadmoduam nunc in uulgatis Iogitur,d recentioribus seuppletu putem:alij de hoc sivo unusquisque arbitrio iudicabuntinos antiquam scripturum in
mediu proponemus,α V I s I V L AD ME R E F ΕαREN T, MEA TIBI TAMEN IN B E N E V ovi
LENTIA, FIDES VE PRAESTA BITUR,
ut membra alteru deficisse existimandrum sit. qu Aruge destctium in suis etiam codicibus in haberet Germani, necis liquid desiderari putarent, uerbis bri aliquantum immuritatis, sic peruersionem hanc se posse corrigere opinati
T Illi, ercut in imprefiis. Omnino est locus corruptus.
χρ Sin,quod dij omen asserriti oppressus ibi erit: Tria ultimu uerba in antiquit exemplarisi s non leguntur,nec
134쪽
c AsTIGAΤIONE s. ut opinor legi debent,est enim figura o numini inietiliguntur enim ea, quae restituta erant uerba, aut quaepia alia quae parem uim babeunt. frequens autem est haec mgura apud hunc autorem, sed multis locis contaminata: in epistola tamen ad Terentium incorrupta est: si perseritu inquit quod agitis, me ad vos uenire oportet : nautem:-d nihil,σα visi haec ex sentetia costm essent,cosilio, atq; autoα 33αritate tuu roboraremur: n nul lis paulo antiquioribus libris non ORAREM UR Iegi:er sane uacat, omanis enim periodi sensus ab extremo eius uerbo bis repetitato pendet, er regitur.Vt si haec,inqui ex sententia coriis secta essent, consilio, atque autoritate tua niteremuri. quid forte titubatum ut sit in bello exercitu tuo niterea in ipse sententiam,structuram 3 uerborum sine ea uoruce pulcherrime posse stare existimo. Quod autem incuti cauerant uerb-, etsi non malin est,non est fore se his valde aptum,certe non necessuri . AI postea Gy disrunt ROBORARENTUR, de rebus intelligentes,
quae quatiuis ex sententia conmae essent, eius colitio erautoritate indigere uidebantur, ut firmius constituerenis turi ego in eadem sententia permaneo,ut melior eleganatiors sis uetus lectiomam tae pocterior meo iudicio duaerioriciam a rebus ad homines,er a tertia persona adpriamum importune transeat. Vt haec nouisima nostra assis no subita, nec incoxea 33Inietia: Omnes antiqui codices, etia MediceM,C ONV NIENTIA habent:qua uocem no recepi:nec tame uis
est propter librorum uetustitem,dignitatems committenre,ut, si forte haec melior esset lectio, amplius in tenebris, squalores iaceret. nec enim esse debet nostra alicuius rei
135쪽
IN cIcERONEM inscientia dano huic scriptori: quod enim ignoramus, lios optime callere pose intelligimus, et credimus. Nescio
enim ut nihil taceam eoru quae in mente ueniunt an hic conuenientia, casu or Cr ut Graeci dicunt, MNκκ
significare posit: na cr huc etγm3 τυν ση μύτων uia detur adstrae Simplicius in comentario primi libri Aristo
ramen memoria tenemus, alibi bane uocem hoc signis catu legisse. Peritiores totam hanc rem diligentius anta maduertent: nos eorum iudicio libenter stabimus, petis nivis ne studirum iuuadi omni ratione qua possumus Laistinam linguam, in noba culpetur. Quid enim haec dilia gentia nocere potest Dictionem autem hanc ciam sine ullo autore probare non possemus, reliquimus, nec momen adeo sternenda censuimus ut hic saltem de ea menistionem scilJe nobis concedi non debeat. cupidus autem laudM , Cr gloriae c. hic Casius acute, Cr prudenter uideri uolebat, quae tunc boneste gesserat, pituitu clieissu furi cogitationibus quarum tectis erat cicero: illi enim cogitationes suas aperuerat, Cr huius rei ab eo 'dem omnibus feri desiderabat, ne nouisima sua fissis fine conflio, cr electionesim esse ab hominibus ex iis stimarentur. Maximum autem argumentum est, si οα pendere uelit ea quae recte fceris, a iudicio is uirtute prosim ,π non a fortuna Cr casu tunc enim non miti tum laudis adipiscerero prostrae quaesepe antea si luscordi, uel saltem cogitaris, si perficere non potueris. Docet hoc Minoteles lib. primo Rheti qui uiat ea quo-qς
136쪽
c AsTIGATIONE s. rsetque, quae casu evenerint, posse probare auidos laudis
cum consilio se stcse,si multi illis simila antea segesis
se planum strerint. Eius uerba quae haec declarat, ex suis sticionem nolctram non parum auget, non importunum uis est adponere, mi δ' ἐκ τῆ9 1τὸ : Poti
cactra habet posita cum uasso: Haec unitam inepta sis verba, tu nullire labor sit inquinata ea oste re quae enimeactra uere appellari possint sine uado s cum autem carisbra dixise nihil attinebat addere eum uasso. Veteres eodices castra habet posita n An mi quae lectio sincera nostro iudicio est. Est enim Pastos teste Strabone Iibro
M in oti χA. Plin. etiam lib. v. cap. κ κ. sic de ea meminit,Hic rursus sγria desinente Phoenice: oppida, carne,Batinae Pallos, Gabale. Palto aute aduerbialiter, ut in epistola ad Senatum,Pacorem Orodi Regis Parthorum filium cum permagno equitatu Parthico transisse Euphratem, ex castra posuisse Tabae, ut omnia iani coaxeniant. Quomodo autem bie tertio casu dixerit,
nsideranda es nam si Latinam eonsuetudinem secutus esset Paeti secundu frma genitivi dixisset:an quia Graeaee id nome posuit, Latinorum usum non seruauits quavis Graeci quos aliam quandam rationem bubere videnturii α Quod
137쪽
Mn IN cICERONEM Quod uero Laodiceae obsessus Dolabella perierit magno
urba illius detrimento,docet strabo lib. κ V I .de Laodiis
16 I sti pro nonra parte celeriter iter nobis expediri posse confidere: sic omnes, quos uidimus,Cr uulgather antim codices habent. Quis tamen non uideat abudare uom, cem eam ITER, inutiliters a librarijs quatuor literas antecedentis dictionss repetitus esse s agitur enim de σαpedienda rep. Cr de uictoria paradu, non de itineris exta
peditione, quod ridiculi est. iubet bonumstem habere ciceronem,confideres etiam ipsos post e bene rem gerenre,qui in Asia reip.partes defindebat, ut illi in Italia gesserunt. Videndum potius quod puto an in illis uerbis,
ET VOLO BENE SPERARE, pro E T T B
legi debeat. nam quod ante κτ vos, legebatur, nos antiquis codicibus autoribus deleuimus. Ibidem. Data Id. Iun. Acromani Iacride: Sic omnes uulgati eodices habent,meo quide iudicio,viendose,er nullo inmtellectu: AIJ CYPRO AC ROMANIA CLIDE emenradurunt, interpretantvrs his uerbis cantationem suum, quasi dixerit apud summi clidem ex Ptolemaeo, Plinio, Cr alijs: nos credere non posuisus si summam clidem intelligere uoluilbet, Acromaniam dicturi uisse: quae nisi fi limur vox nes Graecis , neque Latinis id habeα re potest signiscati clides autem duae paruae infula fiunt ex aduerso sγriae. cum autem literas datas cγpro dicat, ut certiorem locum declararet ubi essent est enim satis magna insula cγpros locium quempiam im ea infula narrare debuit, non extras enim extra uisunt clides non l . capro
138쪽
casTIGATIONE L uscdino datae literae essent. Nos ex vetustis nostris codia cibus, in quibus pene incorruptus hic locus est legitur
enim ACROΜ A MYv AC RIDE, una tanta abundante litera legimus ACROM MYv A C Ri D E. Est autem cγpri promontorium μακρα , contra Anemurium pro
montoriam ciliciae: de quo strabo in fine κ mi libri
ι Ptolemaei Latinis codicibM CROMΜION EXTREMA, appellatum est hoc promontorium,
pudendus est error interpretis, qui Geographum uerte re aggressus sit, tam nesciret Graecis promontorarium significare. nam quod ab hoc ουρή-ου αηρ's Moacatum est, diminutiva frina uoluisse appellare crediomus, ut ν mihi etiam paruus insutis eadem ratione nomianant. si quis norium opinionem non recipi ipse meliorarem inueniat: nobis sane satis certa haec Iectio uidetur, ier antiquie scripturae quod maximum est similis, vel potius eadem quae illa. Duum missi amphoram: Nos ut bubet priscareeptu 3 oria A M PRO Ruri scripsimus. Graeco autem more a recto φορ Psoecudo multitudinis casu amphorum inclinauit. Αχημον nro: cuncti ueteres libri a 3 4 verbo, quo ad Paetin scribens utitur,s secuta collatione id est aliquantulu in uerbis liberio Cr re ipsa nulla circunscriptione quasi rectis uerbis describes. quodem licetiam quandi primo prae se ferat, nonussis repreobendendu uidetur,es Stoicorui erat praeceptum,ut eoru
sapiens sic loqueretur. enim , id est dest i s mior
139쪽
ri4 IN CICERONEM mis er turpior,foeda potius corporis effigiem declarae 31r Vt Minerua nostra custos urbis: Nullus est ut exiissimo qui nesciat cicerone antequam Roma exiret exispusus a clodio , simulacrum Mineruae, quod domiquae longo tempore religiosiyime coluerat, in capitoliu deae tulisse,ibi dedicaste,cum in basi inscripsisset, Mi NE
VAE CUSTODI vRBis. Non tame visum est flendi , quod Dion lib. x L v. rem qua nunc cicero tangit,prodigij loco notat,neces ipsi praesigni'asse confirmat.marignam autem uim ventorin extitisse docet, multas loca urbis ea tempestile deformata, Uriροοιι
Ibidem summo gaudio,er approbatione minotauri, id est clavis,er tauri: sic omnes recepti, er uulgati codices:qua etiam lectionem in cuctu uetustioribus inuenimus. Quia tamen locus obscurus est, nihil certi de eo proferre posue
Germani pro CLAvIs ET TAURI, CALVISI I TA vani emendarunt: nos nec probamus ,nec damnamus. Uraruntamen quia sepe cognouimus illos, antiquos eodices sequi,eorum lectionem non sti reuimus nec tamen iat uda de eo dimus, res enim penitus nobis incerta est. Quod si eam sequare donec uel meliorem inuenias, uel haec comprobetur:melius yrtisse, ut unin hominem tantum inutigat er describat,coniunctio illla e medio duorum illorum nominum tolleretur. quanuis nullibi legimus quempian calvisium Tararum appe latum.
140쪽
casTIGATIONES. 13smodia Graecu tempus struitutis: sic omnes impresi irreodices:βed nee uetunt meliorem,aut diuersam saltem Itactione habent. Germani CAECvΜ TEM Pus legunt, ut nos arbitramur coniectura ducti in huc lactionem: alij, GRAVE TEMPus. Nos in tot diuersis sententijs quid sentiremus,ncere,er occulere noluimus. EGREGIVM igitur reposuimus, non nimis omnino longe a uetustis
via ijs,er sententia ualde congruente: illis tamen qua nullius antiqui codicis autoriαte freti castigamus,no franliter nitimur. Quod si hanc nonram emendationem diis stlicere sensierimus, nos quoqfacile illa deseremus: si mine meliorem qui iam uel inuenerit, vel excogitirit. veri rara antiquora codicu auxilio destituti, quod industria nonra huic loco opis adfrre potuimus,libenter scimus. Senatus sepius pro dignitate tua appellaretursi, erc. 1 3Nos eommunem lectionem secutis ira: nec tamen tacem reuoluimus in ueteribus APPELLARET legi: ut senatum Iomsse intelligat commotum gloria rerum a cornisicio gestiri , er studio in omnibus rebus illi commodandi appellaturum fuisse, ν per se a nullo etiam excitatum de rebus cornisici, acturum si cogeretur: sed eum absentibus consulibus raro, aut nunquam ns ad rem nouam cogatur, non potest quae sentit de eius disgnitate conficere. AD c. MEMMIUM. X III. cum Patrone Epicureio omnia mihi comunia fiunt: Ur Nos Co M H v N i A, deleuimus,uoce a nobG in nullιs ano liquis inuecim. scimus autem hanc esse familiare cieeroa