장음표시 사용
551쪽
c AsTIGATIONE s. σαν egregium significatum habet,ut uix credi posit erratam esse libram: sed ut arbitror nouitas huius vocis,m rei, rationisq; ipsius ignoratio induxit aliquem recentiorum, ut eam deleret, er hunc, quae in omnibus nunc in re
Libros de Legibus dici non potest quam laceros, creorruptos habeamus: nec tamen destiti,ueteribus quibusadam codicibus comparatis,uidere an possem aliquibus talorum uulneribus meo labore,er diligentia mederi: quid praestiterim,eruditiores iudicabunt.non enim nati uideor penitus omnon operam perdidisse, neque etiam multum ut uerum arear perfecisse quaedam eorum,quae mihi uia sus sum correxiste nunc recensebo: nonnulla ut certa,CTplana omittam. Nee uero ferent si audierint te primum capitulum optimum prodidisso sunt sane inquinatiores er antiquilibri hac parte. ea tamen est in illis scriptura, ut tuto corarigi posse putem, CAPvT LIBRI OPTIΜI. I ntelligit autem,nisi fallor, librum Epicuri, qui contineribat appellatus ab ipso tuu silio, id est sententius moia me ratis,ut cicero interpretatur: nam multis locis de illis mentionem facit. Primum eius libri caput erat hoc cuius
mymν. Alibi autem diligenti me his uerbis interpreta tur, Quod aeternum, beatum, sit, id nee habere ipsum
552쪽
sio IN cIcERONEM negotij quicquam, nec exhibcre alteri: itaque neque ira, neq; gratia teneri: quod quae talia essent, imbecilla essen omnia. colligitur hoc ex Laertio, qui suum librum, uiatamq; Epicuri bu maxime ratis sententiis claudit: inquit
κλο τεs τέλa- Et priuinam hanc sententiam ponit caput hoc significatu aliabi a Cicerone usurpatum est,ut in Lucullo, Ita nobis tacetibire ex uno Epicuri capite, altero vestro, perceptis, Crccmprehensis tollitur. Pro re dulcit caput ut opinor dixit quemadmodum in eodem ipso .ibro,Prodere decreratura,sapientiae uero,quid uturum est quae neq; de se ipsa dubitare debet, neq; deses decrem, quae philosophi appellant struανα, quorum nullum sine scelcre prodi p test: cum enim decretum proditur, lex ueri, rectis prouditur. νενs Vnde etiam ista P inagorea uox liλών Miὐ Grem has uoces nulli manu scripti codices retinent duo
autem qui sunt in Diui Marci bibliotheca sum antiqui,
unus Latinis,alter Longobardicis literis exaratus,illarum ioco habet haec uerba, DB AMICITIA LOCUS.
quam adnotatiunculam quandam fuisse in margine ab aliquo collocatam,credimus postea autem ab imperim librari s in ordinem uerborum Ciceronis importune transi Din. Graeca tamen uerba ubi inuenimus,reliquimus quamunis certi non simus an ista sint quae cicero intelligit. dc tioribus igitur ingen s hoc iudicandum relinquemus: utrans tamen Pathagcrae fuisse sententiam, Cr ab illo primam pronunciatam, a Larnis in eius vita didicia
553쪽
c AsTIGATIONE s. mus, qui Timaeum hoc tradere his uerbis adfirmat. - τά
liores putantur adhue deprauatiuue est, DONA HAαBENT ET FORM A E. Legendum est ex Platone, unde totus hie lacus sumptus est, AvEs ET FO Μ A r. Quare prior lactio uerae propinquio abundante fere tantum in ea, a piratione: nam a pro v frequenter capiebatur. Haec sunt verba platoms in libro κ ii. Iegibus, quae cimo elegantistae interpretatur: D AMD Ua τι οἰκ-os tua πλr jντων ρεῖν:
censores populi, iustatis soboles Smilias, pecunias 34α
eensento veteres libri, POPVO AEvITAT Essos o I. Es,erc. Sed hic tetritum, sed alijs etiam
554쪽
σια IN cIcERONEM loris in hac lege hoc nomen restituimm,cum semper in eudem errorem incidiset librarius: ut paulo post,Exin pecunias,aeuitates, ordines partiunto: cum antea CIVITAT I s esset. AEuitus autem pro aeuo in usu fuit apud antia quos, autore Non. M arcesso de proprietate uerborum, qui etiam adducit Varronis Tithono uel nol γέρω, hue locum,Qua uolutatem aeuitans extima attigit metam aeuitas. studiose autem in hac lege des Tibenda cicero pris a uerba sectatur. . 3 7 Mirabiliter doctrina ex umbraculis eruditorum,otios non modo in solem,ati puluerem,sed in imum discrime. aciems produxit Antiqua exemplaria quadam parte horum uerbor- ualde deformata sunt ex corrupti,ibi scili
Μ Do, Cre. quibus uerbis nihil inquinatius diei,duteogitari potest: Cr tame cum tantopere recepta lactio a vetere dilbentiat,dubitatam est an in noua inlituitium,π an supposita sit ab aliquo, ne locus hic tam turpiter foedatus appareret,cum antiquum se posse corrigere ille desteras sedi quod ηmbi etiam accidit. nihil enim unquam sinceri elicere potui ex tam peruersa lectione nec tamen committendum fuit, ut baec quamuis perturbata uestigia delerenturi. si forte ab aliquo illlu ducibus posset quandoq; genuina lectio indagari: cr ob b.nc causam ipsa testati hic esse νοα tui. nam receptam lectionem no uariaui,quamuis aliquam tulim ob hoc mihi si pecta esset. Locus est in Bruto, ubi eadem stre de Phalereo pronucia G parum omnino mutatu uerbi mec tamen hoc quos auxilio potui ueram erlegitimam lectionem excogitare,ita enim de illo loquitur, Phalereus enim siccesit eis senibus adoles enheruditis
555쪽
c AsTIGATIO NE s. Dimus ille quidem borum omnium sed non tam armis institutus quam palaestra: tas delectabat magis Athenienses, quam inflammabat. processerat enim in solam,Cr puluerirem, non ut e mlitari tabernaculo, sed ut e Theophrasti doctifuni hominis umbraculis. Alter aute non tamen huic λαιim stimus)locus est in epistola ad Brutum, quae ante -- legitur,qui uidetur communem lectionem adiuuare, Ego uero iida ipsa, quae uix in gγmnas s Cr in otio stolis ei probant,ludens conieci in communes Iocos: quare in
VNIVERSITATE. Omnis enim orbis eorum quin facilitatis in exione P g 37. vertebatur Minus corrupta est antiqua lectio, quamuis nonnihil maculla etia in ipsa insederit. UERTEa AT
autem ea habe non vERTEBAT vR, quod recti est. nam uoces illae o MNis o Rais accusandi casu, multitudinu nwmero,non nominandi capi debent. Omnis igitur error Cr macula remi in dictione illa pAci Liae
YAT is, quae deprauatifima est. sincerae uocis, quae meo iudicio ibi esse debet conferum sunt quaeda parua omnino vectigia in priscis exemplaribus: sic enim est initis FB Li CITATE . quare σα ijsσα Graeco codice, unde ueritus huius rei exculpi melius potest, iudicaui HELic Ae esse legendum,ut quod erat in plaritone id est M hiis , cicero holicae inflexione diarcerit. totus locus hic est, et rixs γου του; mmis dianis spia φηλας , Crc. Quam sit autem lacer, er diuulsus hieliber, nihil attinet dicere: unusquisque hoc er ex Graeco L 3 codi
556쪽
σ34 IN cICERONEM redire π ex peruulgata eis interpretatione Acire uidera potest. ego sane quantum diligentia er studio meo potatui, conatus sum non paruus maculas, quae eam partem quae remansit, occupauerant, eluere: membra illa, quae ab ipso temporis iniuria allata erant, ei restituere non potui. fra. Alterum quod ante movit, in quam partem a Gnuerasone eiusdem ex simibi pelleretur iniam deprauatus antea esset hic locus, facile cognosci potestinam in eo nee
uerborum structura, nec sententia ulla idonea inueniebaritur. Acciderat autem hoc incommodum,ut arbitror, imperitia librariorum qui priscae scripturae rationem non tenebantu dia in antiquioribus,nisi ab hoc filare,omnia serecte hebent.sic enim est in illis, TERvΜ α v O D
v E R s I o N E, Crc. Non semel autem in bis eactigatio nibus admonuimus in ueteribus libris sepe c pro α v, Cr e contrario a V pro C inueniri: cuius rei quamuis paruae, ignoratio sepe magnus peperit deprauationes. hinc ortum arbitramur ut aliqui avo Oniz sc ban alii Coaei DIE. Cr ne Iongiores in re perstimafinus in multis hoc nominibus accidit. Quanquam nemiani dubium esse iam poterat quin haec sincera esset Iectio,
tamen ut res planior,mansistors adhuc sit, adponemra Graeca Platorus verba, quae omnem omnibus scrupulis eximant. Sunt autem haesivi persictam,Cr absolutam se tentiam adducamus, κι- , b δε ο--ς-, τερ
siet stras ηρα - . Quod igitum Plato dixit, ess H π cicero vertit, in anticam partem. quemadmodum tem
557쪽
c AsTIGATIONE L saurent posticum dicitur quod est ps nos, is Anti
quod est ante nos. declarat hoc Sex. Pompeius accuratifime, Cr M. etiam Varro.
DE OFFI cII S. E a negare intertam,Cr no seruare fit rusti Omnes pag.t .
antiquiores libri pro NEGARE, Μ IGRAR a babent: quam rectam esse lectionem censere,ut imgrare hie
agendi uim Er significatam habe t. possimnis sit pro
transgredi, τ tran ilire: quemadmodum etiam idem uer bum usurpauit in iti. libro de finibuscum inquit,QDniums ea natura esset hominis, ut cium genere humano quo ciuile ius intercederet, qui id conseruaret, esin i sum: qui migraret,iniustum fore. Sic aure legitur in perae uulgatu reii codicibus: quamuri nonnulli deprauare eum quoq; locum tentauerin eandem pro illa uocem,quae bue etiam irrepserat,restituetes. Quare puto, m alibi etiam inueniatur cicero sic locutus,hic omnino,ut est in priscis exemplaribus,' MIGRARE, non NEGARE Iegendum esse. Qui uocefreti sunt Epigonos, Medeat p. Vetusti siectio,quam probo, Μ BDv Μ. v v habet ita enim appestata est Pacuuij tragoedia. Nonnulli,qui hoc ignor in seni,hac explosa, Cr delata uoce MEDEAM reposuerurunt, cum scirent maxime Medeae casus, immanitatems eius aduersus Alios in theatris agitatam esse: nec cogia
distent feri posse etiam ut aliqua tragoedia Med eius sebi nonune scripta fuerit. Non. Marcellus in dictione i L sc o adducit Pacauim in Medo. Iohannes autem Pierius L 4 et probuc
558쪽
σιι IN CICERONEM er probuser eruditus uir, ac supra omnes in literis decuratus in fiuis in D i. AEneidos castigationibus adducie FI sosipatri grammatici locum, ubi mentionem ille facie huius tragoediae his uerbis,Pacuuius in M edo eum ostenderet a Medo Medeae filio matrem quercal Te sol inuois eo,ut mihi potestatem duis inquirendi mei parentis. Quare testimonio Crautoritate priscorum codicum, ita cesto esse legendum.
DE AMI cITIA. iss. Potis fugiendus esse nimias amicitias,ere. Noui hae quaestion diligentisime a Philosophis quibusdam esse
tractatam,qui omnino πολυφιλἰαν damnarunt, er multis de causis fugiendum esse existimaueruntsed tamen Euriapides in Hippolato coronato ita acute Cr eliganter haesententiam persequitur,ut putem illine ciceronem hune iocum accepisse: ita enim ibi loquitur Phaedrae nutrix:
559쪽
Emendauimus sane non pavea er in Me libello er in Catone etiam maiore: quae quid satis fima Cr plana aerabitrati sumus, nunc retractare necessarium esse non exta stimavimus.
Q uam delicatas aliorum paterM. Veteres omnes lia panxrLibri si Lic ATA s. itas CT ipsisu scripsi. sex.Poim fine. peij fiunt uerba,Filicata patera dicta, quod ad filias hembae steciem sit caelata.
sed dementem Cr insanum rebus addicam necessariis. xxo Inquinatus adeo est hic locus, ut quemadmodum corrigis is non uiderim. Optimus omnium quos tractaui codiis eum ha habet, sed mendose ut opinor er ipse, Ego uero te non stultum, ut saepe: non improbum, ut semper: sed donentem rebus ad uictum necesso s. esse inuictus potest sapientis animus magnitudine consilij, tolerantia rerum humanarum,conteinptione friun Cyc. Qiare receptam lactionem sua sede non moui, er tamen ueterem scriptuarum, qualis qualis est,restitam relinquere uolui. Serui atrienses ac tu pari stultitia. Velim lectis Ibidem.
T I A B T V A E, quam Cr recepi,Cr sinceram iudico. nihil autem peruulgata dici potest deprauatius. Nultituata seruorum, quam antiqui posidebant, facultatem illis dabat,ut unicuis osticio CT mnineris Dos, Cr peculi res seruos imponerent:eosq; appellarent a negotio illo, quod eorum curae conrnullum CT traditum erat. Quaere opulenti illi er beati,quibus uiridaria erant, seruos qui L I opera
560쪽
IN CICERONEM opera topiaria facerint .habebat. I ii pandectis de instruisti iud instrum. leg. L. itistrumento fundi. f. conseruandi. Qualia sunt dolia iret deossa non sint,er cupae quibμμdum in regionibu3 accedunt instri ento: si uilla cultior est,etiam atrienses, scoparit: si etiam uiridari , topiar :flundus, saltus,pactionesq; habet, greges pecorum, postores saltuari α icero etiam lib. i ii. epistolarum ad Q. Fratrem eundem hanc rem significauit,qua mu non tantaperre . inquit enim, Ut deniqicti palliati topiariam fice re videantu Cr edera uendere. Nili allor,huic loco retidita sua integritu est: quae autem prius erat lectio, erffa
Cy russis admodu erat, sentetia nunc Cy plana,Cr elegas.
N on negligentia,aut laboris fuga coninussin est, b mansime lector, quod in omnibus bu,qui oratorem instiis tuuint libris, pauca admodum a me calligari fiunt. cunt enim uetera exemplaria si mo studio ac diligentia non mea solum, sed etiam amicorum perquisita, nullibi inuetra luerint,quid in hac re acere aut praestire potuis Benedibus Lampridius, qui me singulari quadam nat rae suae bonitate, non meis ultis meritis incredibiliter disinat, me mihi non defuisse grauisimus testia erit, qui cripse ut desiderio meo satiuaceret plures bibliothecas exaecusit, ac per alios etiam huic negotio aptos homines oret enim ille armcitia illustrium, ac doctorion uiroor plura loca, ubi aliquid reperiri possesterabat, dis
ligenter perscrutatus est: nec tamen aliquid, quod medioacrem opem ullam ad erret, inuenire potuit. Quin etiant cum superiore anno Benedictus Varicensius erudit iamus, ac nubi amicisimus iuuenis, Uicii cuiusdam gratia se Putauium contulise de hac ipsa re, mandato meo egit cum summo oratore, omnibuss doctrinis exculto uiro ocro