Epicteti Enchiridium una cum Cebetis Thebani Tabula Grae. & Lat., cum notis Wolfii, Casauboni, Caselii & aliorum; quibus accedit Graeca Enchiridii paraphrasis, lacunis omnibus, Codicis Medicei ope a Jacobo Gronovio repletis;

162쪽

MERICUS CASAUBONUs

Primus edidit, vertitin notas addidit.

164쪽

Eia Enchiridii Paraphrasi quae dica

mus hic ingenere,paucasupersunt,prae

ter ea quaejam uidia sunt Antiquam eam es, A melioris,superioribus in Notis observata non pauca quaest faciant. Mibus addas certas voces , loquendi gens Θεω, c. proprio quodam veterum Patrum usu, ad res Chrisianorum, monachorum praecipue, adsecta ut non uni pridem observatum, nulli in eorum scriptis cum cura Hersato , non setis notum. Didiis ubique pro argumento , hi lax jura tali aevo comveniens Verbum unum aut alierumfortasse , quod sequioris, aut certe inclinantis aevi videri possit ἡσυχιςής. Eo M. Sed quae tamen Justiniani aevo, id es,

ante mille annos, jam nota, communis

fortasse etiam non uno ante illum saecula Dentroque aliquid, in accuratissimi, doctismus, ursius Gissario Plura olim nobis notata melioris aevi in hac araphrasi ex collatione cum aliis scriptis vestigia , quae jam chartis amissis non occurrunt. Diligens Lectore, cui librorum copia, s pro copia voluntas, hoc θ cimine incitatus, caetera facile supplebit. -- terrιm, quod ad me primo misium es exemplar, ex Sionensis Collegi Londinen sis meliorisis G a M

165쪽

tae Manuscripto libro, qui istius argumenti scripta pluruma continebat, transcriptum fuisse

liter simul tum missae perhibebant Isua ορ- grapham quam emendatum fuerit , non possin

nunc, quia dudum mihi periit, dicere. Secus. dum hoc , quod exhibemus, musti certe meriti scatebat quas omnes, aut certe plurimas, ex accuratiore cum Manuscripto collatione οβ posse, consuebam mam ad rem, cum amis xum qiιorundam opera , quia mihi minus eraIcommodum , usus e sem id pos diuturnane Arationem Manuscriptum inciso Cossigio nullum laudam reperiri renuntiant. Absit, uton in perierit Insignis haec certe, si ita haberet custodum incurii, ve perfidiafuerit. I Jobis tamen interim haec expediationis nostrae frustratio et molesta accidit. Hac igitur pe 'pe desituti, corre ais quae satis obvia cnι- mi is manifesti in caeteris , corra tionans co conje iuras in oppositis oris apposui

us is visputo locum ullum reperium iri, ex quo ton faeliciter , aut probabiliter nos expedi. verimus. Sciat antem Lector , cum priora ab quo capita Paraphraseos, parum aut nihil nesi auricio differant , ne quod sunt, non Uareo laureolam Vibenter feci se nos , ut Volsi, viis doctonu arum rerum intelligentiss- mi versonem, retineremus. Ubi res aliter sum

sit , reddita in puri que facti rationes abis observosse.

166쪽

pta scilicet,

propriam commoniationem viri gravet, virtute praediti

c qia aedam in potestate nostra sunt qua dam non sunt. In nostra potestate est opinio, appetitio, desiderium, aversatio, ut uno

com-hoe ille ut alia, ni salior ῆι istis dversariis haud alican ne dubio judicio si quidem sunt illa Epicteti. quae nos ut Epicteti legimus. 5 omnis retro aetas esse credi clit. Dubitet tamen aliquis, an vita haec illi torta Par phrasis , tam temerarii iudieii causa furuit, Sed ut ad Plantinianum titillii in redeamusci Potest etiam , ut a Simpliei sint ista verba Τέω in tuo, ubi destituis agit reperi- Aut certe etiam Simplicius in tuo codice repercrit,' inde sunt

167쪽

, I, ca sunt inurina, obnoxia

ete δε αμοτυα αλ ρ' existimaris quaerita lusti τρυα ' Al σε αναγχρο aliena vero quae sunt a m 9Retram, unis σε κώ- liena xenem coget un- λυο Illa uo tu, quam nemo te impediet, ' cum non habebis cum

168쪽

ILCm igitur tantas res

appetas, sic eas suscipiendas esse memento, ut sis non mediocriter incitatus, atque alia penitus relinquenda, alia in prassientia omittenda censeas, di tui ipsius cuia mihi primo loco suscipiendam. Quod

si Willa desideraris,

magistratus etiam atque opes appetieris . potest fieri, ut nec illa conle-quaris iis certe omnino cxcules per quae lilibelris,lcvera Pietas comet

paratur.

speriorem speciem, quain cogitatio tua sibi fit git, assuefacito te, ut in promptu tibi sit ita contunuo sublicere visam es animi sed minime, quod vi

169쪽

- - γελοω isti J Epictetit, ior, aut haec veterem redolent εὐλα- Ωιαν , Q. τυχὴ α/ς υχὴς consulto consilio aliter re adita. ineae iam cyaod tempnrum istorum Christiam Deorum SentlIium nominibus in designandis hebdomadae bus ne qpinor fihe ratione, ut

erant illa tempora uti piaculare crediderunt. Quin propria , ut docet Eusebius , quae gentilisinum saperent , nomina mutata. Alia nune ratio, de quae tum rationabilis. εὐλficii , nunc ridicula supermitio Rerit. Sed hae obiter . Ab eadem

me fortasse iam supra , 't. a.

deris, Postea rem ad has

regulas exige: Utrum in iis rebus versetur ea cogitatio seu species cogitati imae oblata: nostro Pote stati subjectis an Crolienis. Quod si in alienis eam versari percipias, in

promptu sit, ill m nihil ad

te attinere. Memento praeterea appetitionis id

esse propositum sive ea η

postulationem: ut consequaris quod appetis avem sitionis autem propositum ne in id incidas quod aversaris Porro frustratus appetitione tua, lugebis: in id incidens, quod aver

εικος μέν. . pro eo quod in Enchiri. dio, et o μίν. Non constamine hie , quod merito miremur, haec observatio. Eoψem siquidem

tibus uprunici se id genus alia cci semel. Aux intinalia mutationis huju*- tio aut a

re in , quam ad verba attentior au-uior noster, vel incautus ista praeteriit; ves semel quid mallet, indicasse contrarius , labori non adeo neces ario ptii dens pepercit. An potius a G1terio te aliquo monacho hae mutario, qiuiu multorum mos ex pauca tantum is festinanire legit aut si plura, quia tamen sepius occurrebat, cam aliis D 9ll Zeum Gorale

170쪽

UI in eorum quae aversae re,

Gue si