Pharmacopoeia castrensis Ruthenica [1840]

51쪽

Stirps omnibus partibus aromatica, et mosolium quodammodo redolens. RudiX, praeter campliorum, conii et principium eXtractivum, reSinam, magna DX parte aqua, alcoliole nutem prorSus solubilem, nec non oleum aethereum. Odor fragrans, aromaticus; Sapor ab initio sub dulcis, dein aromaticus, acris, amarus.

V. Radicis praesertim ab oleo volatili et resina pendet, esique Stimulans, Sudorisca, citissime systemanervosum eXcitans, imprimis autem vim organorum digestioni inservientium et membranarum mucoSarum iniendens; masticatae: Salivam movens; soliorum, Secundum eXperimenia Celeb. PRIXGLE: anti septica.

I. In morbis utonicis, praecipue inertia ventriculi et pulmonum stipatis, et in genere stimulo egentibus, typhodibus, imprimis contagiosis, praesertim ubi actionem in cutem e re fore censemus, in diari licea utonica,

nec non in paralyticis adsectionibus. In myodynia rheumaticu, ubi transpirationis ratio habenda. Ita tu adsectionibus pulmonum pilutiosis, catarrho chronico, usib- male, eum polysulphureio stibii, radice inulae helenii

etc. Lappones crudos Archangelicae caules, adipe balenae conditos, magna cum Voluptate edunt, e medulla Vero ejus Siccaia panem conficiunt. Caelerum Λ. Archnn- gelica, dorstentae conirayervae, Valeriunae oss. et Serpentariae aequivalet, iisque, ubi hae desunt, substituitur. D. narius in pulvere, a granis docem ad semi- drachmam et drachmam integram, ter quaterve in die datur; dusiius infusi aquosi, e semuncia eum nquae Un eiis Octo parati, secunda quitque hora cochlearia duo Oxhibentur.

52쪽

PI. Europae australis, in pratis quoque Rutheniae temperatioris spontanea, alibi vero horiensis; soliis bipinnulis, soliolis bipartitis, lineari - subiitatis, subvillosis; flore radiato, plerumque pleno. Mense Λugusto et Septembri florescit, quo tempore flores novelli colliguntur. CI. Nyngenes. D. Superflua. O. N. Synaniherede. Annua. Guales sunt: FLORES, compositi, radiati, receptaculo conico, paleae eo; nosculis disci tubulosis, navis, amaro - aromati- eis; radiantibus vero albis, sere insipidis. Q. Odor SuaVis; Sapor amarus, aromaticus. Qualitus praecipua norum in oleo Volatili, principio ex- iruclivo amaro, resina et piperitio sita est TnoMSON). Bu4ΝDEs - MINUEL eX 12S Iibris florum sesqui unciam, ΗΛYNA vero ex 108 libris eorum 90 drachmas ot 55 grana Olet aetherei, coloris saphirini, obtinuerunt. Principia norum efficacia aqua et alcohole plane extrahun-iur. Insusum Anthemidis nobilis insociabile est omnibus ferri praeparatis, nitrati argenti, bichlorido hydrargyri, diaeeiali plumbi, ichthyocollae, nec non decocto

vel infuso cinchonde.

V. Eximia, stimulans; ionica; antispasmodica; carminativa; anii septica PRINGLE). U. In morbis debilitate et statu spastico stipatis, opportunum remedium. Hinc in inertia, aut adlaetionibus spasmodicis organorum abdominalium: in dyspepsia, pyrosi, colica spasmodica ei satulenta, gastrodynia, eblorosi, hypochondriasi, hysteria, amenorrhina,

53쪽

podagra, aliis iue molestiis, eX hoc sonte originem suam ducentibus, conventi. In febri quoque intermitionio magni penditur, congruis praeSerii in nromatici R et al- catinis nupta. ulla ionicunt, eXiracium ejus, admodumnmurum, cum myrritu, serro, Opio et adstringentibus forma pitularum adhiberi solet. ΕXtrinsecus insusum ulceribus atonicis, pulescentibus opponitur. D. Infusum puratur OX drachmis duabus, Vel quatuor cum aquae libra; flores pulverati aeque ac extructum, exhibentur dosi unius scrupuli ad duos; oleum Chamomillae Romanae aethereum datur dosi guliae dimidiae, ad duas, forma elaeo Sacchisiri, vel aethere eXeeptum.

APIS MELLIFICA.

In Rossia ubivis habitat, praesertim in apiariis;

Iibentius tamen in australi, quam caeteris Ruthonici Imperii oris. Cl. Insecta. O. Hymenopterii. Fuin. Mellifica. ualia sunt: MEL , substantia vegetabilis, spissa, subpellucida, flamentorum instar duc illis, ab apibus e nectariis sorum collecta, vique in earum corpore quo dummodo alteraia. Habetur ope secretionis: a) Mel saccharinum narbonense), reserens Substantiam admodum albidum, granulosam, suaviter olentem; b) Mel album, seu Mirgineum Vulgo dicium, sponte e savis juniorum insectorum exstillans; c) Mel commune Seu crudum, calore pressioneque e cellulis apum ceraeeis prolicitum. CERA,

materia vegetabilis propriae indolis, quae ab apibus collecta, et in apiaria deposita, solidam si orum substantiam consiliuit, iisque, separato antea mstile, aqua servida liquefactis, obtinetur, et Ceroe sarm vel crudos

54쪽

Domino insignitur. Ulai vero Cera cruda per apricationem, sub Decliuenti aquae adspersione, colore navo Orbata ac indurata est, Cera alba dicitur. Cera medium tenet inier vegetabilia et animalia olea. Mel purum

commiscetur interdum cum impuro, sermentationem per-ΡeSSO, acescente, amaricante, humorem redolente, vel mucido, bullas e Superficie sua emiliente, aequoque Ualidius expresso, usui medico minus apto; adulteratur Vero aqua, et ium cito diffluit ossiisum; ita etiam radicibus datici caroiae, aliisque dulcibus succis, quo in casu turbidum redditur, neque amplius ad modum silamentorum ductile, multumque, miliaio Jam odore, Sedimenti deponit; subinde etiam amylo tenuius contuso, aut farina miliaria, aut e pisis; sed tum fraus siriis albis proditur, et sedimento, in solutione aquosa, surinaceo. Cera, si resinis adulleretur, tum fraus ni coliole, eas solvente, detegitur; si Vero aut farina, aut terra eidem admisiae sunt, quum liquefit, sun dum illae peiuni. Sulphur adjectum, proprio se in prunis prodit odore. u. Mellis saccharino-mucilaginosa. Odor ejus fragrans, isque haud raro planius, e quibus Iegitur, redo- Iot. Mel tauricum in Rossia odoratius, Saporeque eSt proprio dulci. Quod sub torridis Eonis e narcoticis planiis legitur ab apibus, est veneniserum. Agaleae

ponticae flores nectare scatent hydrogeneo - carbonico, unde Venenatum mel parari ab apibus, certum est. Melparum a Saccharo discrepans, solvitur, ut hoc, in aqua et spiritu vitii. Certe qualitas oleosa. Odoris Cera albueXperS; nava Vero odorem, uii et saporem, melli nnalogum prae se fert. Alcoliole et aethere sulphurico, ope caloris, Solvitur Cerae δε, quae iamen paulo post magna ex parte sun dum rursus petit. Aqua non multum e Cora

extrahitur.

55쪽

- 33 V. Mellis: nutriens; demulcens; eXpeciorans laxans; diuretica; anti seplica; eXirinSecus: maturans. Cerae: emolliens; involvens; non omni balSamica par

I. Mel, misturis resolventibus additum, in morbis pulmonum aionicis, pituitosis, praesertim sine febre, atque sub statu catarrhali, in aqua foeniculi solutum, liuie sint optime respondet. Nephrulgi se cum oleo oli- Varum et Supone a quibusdam Britannis obponitur. Aqua dilutum, et largissimis haustibus epotum Mel, ad superandam acrium ingestorum serociam, perquam emcn X esse, DIOSCORIDEs contendit. Propter facilem sermentationem flaius gignit, digestionem impedit in imbecillis,

et alvi fluxus eiet. Extrinsecus collo inunctum, utile esse censetur in Variis anginis, iussi catarrhali, afthmate chronico, uti et abdomini eodem modo adplica-ium, insuretus hypochondriacorum resolvere, et lumbricos enecare sertur. In gargarismatibus et collutoriis cum infuso herbae salvise Osricinalis, sorum sum-buet n. , aut decocto herbae malvae rotundisoliae; veΙ ad maturandos abscessus, adhibetur cum radice recenti allii cepae, sarina et stigmalibus croci salivi; vel

ad depuranda ulcera, praesertim Scorbutica, cum myrrha, extracto eorticis viridis Ducius immaturi juglandis regiae, balsamo pineο-laricino , vel clysteribus adjicitur eum sero Iaciis, infuso florum m. chamomillae; ad resolvendam mammarum, lacie turgescentium, duritiem usurpatur, additis conii macuIaii soliis, rite in pulverem tenuatis; aut Secatino surre subactum, forma emelasiri vel cataplasma iis furunculis admovetur. Melpum balsamo pineo-laricino simplicissimum emcii remedium ad ulcera deiergenda, vigoremque in eis XSuscitandum. Cum parva bilis taurinae ei sulphalis

56쪽

2inci portione commisi inn, maculis corneae, praepriinis vero nephelio eic. medetur. Cerae qlIoqiue USus multiplex : nava, soluta, eXcoriationibus inieraneorum,

addito, sub oriente putrida diathesi, tantillo acidi

Sulpiturici), tenesmo, liaemorritagiae intestini reeii ab acri materia, obponitur. Sussimen etiam eX Papillisiscentibus utile esse perhibetur BILLARD); quod tamen insummatorio statui et vomicis alienum non1Ν). Globuli e Cera admoventur vasis Iaesis,' ad cohibendam haemorrhagiam a dente eVulso; praeterea utraque species Cerae conficiendis Variis emplastris et unguentis inservit. 3. Pro usu inierno Mellis drachmae aliquot exhiberi possunt pro dosi; in nephralgia autem duae etiam unciae per diem. Pro clystere semuncia vel uncia susticit. Scopo electuarii, pro uncia pulVeris, binisqtie unciis aquae ires Mellis unciae sumuntur plerumque. Saccharuin, dum licet, Melli praeserendum; hoc enim interdum enterodyniam et tormina producit. Cera a serupulo ad Semidrachmam rarissime intus datur. Si Cerae albae liquefaciae, dum rigescere coeperii, aequalem vel iripiam balsami copaivae quantitatem addideris, massam, adjecto pari pondere cubebarum pulveris, pilularem obtinebis, quae a drachma ad duas pro dosi exhibetur.

ARBUTUS UVA URSI.

Frutex humilis, procumbens, Rutheniae praesertim septentrionalis, in collibus arenosis spontaneus. Cl

57쪽

sunt'.

FOLIA, in legerrima, OboVni9-2IOIlgata, corine ea, subtus reticulaio-venosa, a soliis Vaccinii Vilis Idaeae subius puncialis, latioribus et e marginatis distinguenda. Colliguntur auidimno Viridia. Folia sicca sere inodora, Saporis adstriingeniis, amuri cuniis; amarities tamen, assumpto haustu aquae frigidae, temperatur. Analysi chemica MELANDRIoi MonLaeaei e soliis Uvae Ursi nuper extricarunt: ucidum gullicum, mucilaginem, reSinam, principium eXiractivum amarum, principium eXiraclivum ud OXygenii connubium perquam proclive et calcariae vestigia. Hinc insusum eorum cum ferri et plumbi salibus, tar- irate stibii et potassae, nitrato urgenti, insuSo cinctionaret telithyocolla insociabile est. V. Lentior stimulans; adstringens; ionica; praecipue in systema uropoeticum ngens. U. Pulvis, insusum et decoctum soliorum non remoto abhinc tempore, celebratissimum suit remedium contra calculum ullasque organorum urinalium adsectiones, debilitati et laxitati innixas. In diabolo febri jam mitigata), nephritide chronica, lienioria, phthisi

pilutiosa, variisque morbis utonicis, praesertim Viarum urinalium: enuresi, haematuria, blennorrhina chronica, caturrho vesicae urinariae, sabuli in renibus generatione, eX supradicio sonte originem ducentibus, muci Secretionem minuendo, aut acidi in Ventriculo genesi ossiciendo, magnam uillitatem praesiani. Phthisi quoque eXulceratae cum successu nuperrime a BDURNEOpp0Sita suerunt, in connubio opii et camphorae; sed soliisno Uvae Ursi, nil remediis, quibus nusi

58쪽

nieruni talis successus attribuendus sit, sub Judie elis est.

D. Forma pulveris subtilioris eum Maccharo, aut alio congruo, a Scrupulo ad duos, bis terve de die; pro decocto unciarum decem, soliorum semuncia ad integram sumi solei: aeque in infuso dari potest.

In locis incultis nec non in maceriis ubivis perfrequens. Floret Julio et Augusto. Arctium Lappa calyeibus glabris, Bardana calycibus tomeniosis. Cl. Syn- genesia. O. Polygam. aeq. O. N. Synanthereae. Biennis. Usualia sunt: RADix susiformis, sat longa, pollicem crassitie sequans, laeVis, Paucies ramosa, Spongiosa ; eXtrinse-eus nigricans, inius alba. Colligitur Sero auium no , vel primo Vere. Aliquando hujus radicis loco radix Consolidae majoris et Atropae Belladonnae per errorem

colligitur. Haec tamen inter illas intereodit disserentia: radix Consolidae majoris, a Symphilo ossicinali proveniens, multis obsita est ramis, extrinsecus brianei eoloris, aequaliter fragilis, inodora, saporis aquoso- mucilaginosi; radix Atropae B. minoris est Iongitudiuis multisque ramis instructa, coloris exirinsecus ex rubro brunei, odoris ingrati, narcotici. FOLIA. SEMINA.Q. Radix est odoris nauseosi, debilis; saporis subausistri, eX ucri-Sub dulcis. GUIROURT radiei inutinum inesse docuit, soliis vero et staminibus nitratem potussae, quam ob causam igni injecta erepitare solent. Semina saporis valde amari, lolium decolorantia. V. Rudicis sudorifica; diu retica. Neminum ea iliariteu.

59쪽

U. Circulutionem eapillurem promove iido, in euiis adsectionibus, myodynia rheumatica, Syphilide et scorbulo utilis esse creditur. Lochiis movendis non esse impurrui puerperarum usus evicit. Semina profuisse calculosis, est inier exempla. Folia Viridia genuum tumores dissipasse, dolores a carcinomate podagramque pucasse, perhibentur. Succus eorundem, teste ΗΓFELANDIO, Valentior. Λ quibusdam A. Lappa smilaci sarsa purillae praesertur, ast immerito. D. Radicis semuncia in libra aquae communis, ud colaturam unciarum octo decocia, admisia mellis som- uncia, exhibetur per diem.

ARISTOLOCHIA SERPENTARIA.

Plania Virginiae et Carolinae, caulo flexuoso Volubili. Cl. Gynandr. O. Hexandr. O. N. Aristolochiaceae. Perennis. Usualis est: RADIX, constans capitulo, undique librillas tenuissimas, pollicem aequantes, inter se tricatas, emittens, eXtrinsecus coloris subfusci, inius ex navo albescentis. Huic substitui radicem Asari Virgiliici, monuerunt SINDE et ScΗLEGEL, quae colore nigro et peculiari structura laetio dignoscitur. Q. Camphoraceο-aethereo-oleosa. Odoris fragraniis, camphoracet, valerianam redoleniis, gratioris tamen et sortioris; saporis aromatici ucris, amari. PECIIIERei ante illum BucvoLκ, instituta chenitea analysi, in 100 partibus radicis sequentia repereruni: olei aetherei acris gutias nonnullas, olei pinguis 0,S75, resin

60쪽

382,S33, Isolusini 3,123, substantia Ilaec, quae in radice

quoque Senegae inVenia est, Saponino multorum Chemicorum haud absimilis esse credi iur) insuper principium tingens flavum, substantiam gummoSum, nec non acidum malleum et phosphoricum. BIDGELOW magnam camphorae quantitutem in crystallis, cX maceratis radicibus, distillatione obtinuit. Quum vis radicis oleis volatilibus imprimis nitatur, illa in vasis probe clausis integra servanda est, nam pulvis diutius sorvnius, uti et ipsa radix Vetusta, usui medico inepta fiunt. Insu- sum Serpentariae, dum rudiX genuina est, colorem refert ex navo brianeum, et additamento stilphatis ferri aut ginei, nitraiis argenti, biclitori di hydrargyri, acidorum mineralium, lartraiis stibii et potassae vel gelatinae, nullam subit miliationem, nec sedimentum deponit. V. ΕXcitans; nervina; a camphora non multum discrepans, Viribus tamen magis permanentibus praedita;

sudorifica; sanguinis circuitum PromoVens cum nug-menio caloris sat conspicuo.

I. In febribus a dynamicis, putridis vulgo diciis, invadente tertio jam morbi studio, quum cutis est sic- ea, pulsus debilis, et aegrotus jacei apathicus, stupore ac diliriis correptus, vel quum ad hanc Symplomatum syndromen gangraena Iocalis accedit, Serpentaria insigni pollet emcacia, sudores elenim movet, putredinem coercet, Vires erigit, et detritae, morbi decursu, vi vitali opitulatur. In exanthematibus utonicis, retrogradis, praestans est remedium, quo in casu non raro Jungitur cinchonae LETTsom, Vel, pro re nata, eamphorae. Laudatur quoque in diarrhina et dysenieria deficientos ebri) uti otium in myodynia rheumatica. Forma gargarismatis in angina utonica, gangraenosa, prodeSt. IOPSuras serpentum venenuiorum Sanare dicitur, si