Chirurgia : è graeco in latinum conversa

발행: 1544년

분량: 577페이지

출처: archive.org

분류: 해부학

241쪽

is p DEFRACTURI s

MEmimse etiam debemus ediulcerati eiusmodi partes, s giti in eosse ha 1 bitu perseuerent,& aegerrime acl sanitatem postea perduci. Quae cingunt os sacrum quoa & latum appellant)calefacta, atque exesa in

torporem incidunt, & vltra cutem exulcerantur, eaque exulceratio dissiculter curatur, quum sub cute sint cartilaginosi ossium extremitates, quae nudatae cita catricem vix recipiunt.

- N iis qui aliquo ex superioribus mogis vel eu iis qui postea stibi ieietur, sub

I uinculis nequeunt ad sanitatem perduei, eo potissimum incumben3um est is vi pars comminuta recte contineatur atque e regione corporis, ea obseruatio-- ne vi ag superiora magis spectet quam ad inferiora. 1 o praecipit, ut crus omnino e regione corporis collocetur, sed extrema parte

paulo si1blimitis. De iis enim superius iam posui ex humiliori habitu ad crus

plurimum materiae concurrere, ex sublimiori dolorem excitati. Hac igitur 3e causa ubique cauenaus est humilior membri habitus, superior vero hactenus accipiendus quatenus cruri dolorem nondum ager VOA si bene expegiteque rem agere quis velit; necesse est machinationi - cbus viatur,ut fracti ossis intentio iussa sit ac minime violenta. praecipue is autem ad crura machinationibus opus est. Quissam sane reperiutur, qui quo-- ties crus abruptum est,& alligatum, extremu pedem ad lectum deuinciui aut - ad aliua lignum quod iuxta lectu des gunt Hi ergo omnia mala esciunt nee 1 ciri quicquam boni. eo D nihil ag extendendu conferat vinculum pe3is. quoniam M nihilominu; reliquum corpus ad peges fertur, atque ea de causa non amplius, exlegitudineque etiam ad continenssume regione aliquid coclueat,sea potius

- peruertat. reliquo enim corpore in hanc,vel illam partem conuerso vinculum , non prohibebit quo minus pes, atque ossa quibus cotinetur, reliquum corpus , sequantur. quod s nullo modo vinciatur minus utiq; peruertetur minus enimo relinquetur ubi reliquum corpus moueatur. Intentione quae per organa aghibetur quam in his latius, &iam exposuit & nunc exponit,aeque totum membrum extendi neque ullam sui particulam

peruerti superius ostendimus Q ius vero scribit ge iis qui pegem vinclut pla- 3ona sunt,pergamus ergo iam ad sermonem 3e orbibus. C I quis e corio AEgyptio bino; orbe, suat,qualibus utuntur, qui siu in ma- gnis eoi pedibus detinentur, sntq; orbes si undique tunicis inuoluti, al- tioribu; quidem a fractura ab articulo humilioribus tumidi praeterea & mol-- les accommodentur autem unus quiAem super talos infra genu alter, a lateri- bus vero virinq; habeat ex simplici vel duplici loro exiguos quas sinus, alios . utrinq; a talis alios a genu sinus'; superioris orbis, e regione illis respodeant, qui in insesorii Deinde eornea haeula eiusdem magnitudinis preliedat, scili- cet digiti erassitudine,& ea longitudine vi quum sectutur,diducere offa pos- sint,scivi non inhaereant. 'A Oibi, infra genu.B Orbi, super talos.

C sinu; utrinque. D Cornea bacula. sermo

242쪽

IssSermo de orbibus quos Hippocrates ex sitauit mihi ita clarus videtur ut mea explanatione minime opus st. Sea quoniam nonnulli 'pius ais erut ne scire se quomodo se habeant quae ab Hippocrate tragutur, incertum est quid agam. iis enim qui negarunt antelligere se Hippocratem, orbes apses mostra-Di ac librum legens sermonem planum feci, ingula eius verba accommodans ad eam orbis partem qua monstrabam de qua ipse tractauerat. In libro autem non licet orbes Aemonstrare sie,ut nesciam qua via hanc Orationem aperiam. si quis enim Hippocratis verba quae plana sunt,comprehendere nequeat, nec 3 o mea etiam comprehendet. Ea igitur stipatis legat ac diligenter consὰeret. ce1 tum enim scio eum qui hoe sepatis fecerat s ante no intellexit, omnino intellecturum. equia em quicquid lucis addere potero, non omittam. Orbes igitur non debemus tales intelligere quales sunt pilae quibus pueri lusunt.allae enim vere orbes sunt, sed quos Hippocrates parari iubet a compedibus ut ipse retulit)non abhorrent, quorum agerre similatudinem licet. eos en1m concipi to anguibus similes vos sarcamina ergo quemas modum coqui intestinoium sntis smilagine infercientes vel carne concisa vel alio eius generis quopiam, sarcimen parant. sic tu quoq; corium sulto, quo3 1nane intestania reprςsentet

& molli aliqua re impleto. prgeipit aute ut corium si AEgypti m id est vali- o dum & molle.quδὰ s in Italia vel Thracia; aut ubiuis gelium eiusmodi coriuhabeas AEgyptium ne quaerito. sit aute affutum corium ita longum, ut cope dum modo talos complecti in orbe possit. Alter praeterea orbis ag regionem quae sub genti est smiliter gelu p. his enim binis opus est ad sngula membra quae curantur quorum item multa paria disparis magnitudinis habeantur, ut prout unicuiq; conuenitit,huic quide maiorestilli vero minores iniiciatur haeauite tunicς quas orphaos id est,orbes vocavit, ex toto esse in orbem no debet

neque paris latituὰinis aut altitudinis sed qua cuti licerent paulatim patescen-

n iiij

243쪽

res quodammogo qua vero attolluntur rotungar neque etiam exquisitae tales, is ea ab interiori parte magis in altitudine attollantur,inde in orbis speciem 3esidant )um ag cutem perueniant a parte exteriori.ea pars quae Aesὰit,in inseriori orbe ag pedem propius accegat in superiori acl genu. Orbibus igitur ut Aictum est consituti; qu Aa appendices innectantur quas in utroq; vult duas esse binas in inseriori orbe quarum snti, sursum spectet as genu binas in superiori, quarum unus contra aeorsum conuertantur . hae autem a latera bos ansuantur ab ea nimirum parte,Mς maxime attollitu hine una atque inge alte ra.1n quas comici vult quatuor bacula extrema, quae ubi coniecta fuerint, eodem pene moment' paulatim curventur, ut,dum aὰ naturalem rectum habi- totum redeunt orbes compellant, superiorem ag summum inebriam,inseriorem ad imum. hoe enim facto si acturae partes in diuersa extentae recte componuntator, seruanturque. Imperat autem ut ob frinitate signi bacula e corno accipia tur consatque ad hunc usum ex eo utilius adhiberi. Glosocomum vero ma

chinamentum membris in contrarias partes gidueedies aptissimum esse, in superiori eomnaentario ingleaui ubi exequutus sum eius structuram. v K A Agna cura, ne imae sustium partes cuti insidant, sed extremis orbibues. At VI parentur autem baculorum paria tria vel plura sintq; alia alii; aliquan-- to longiora breuioraue ut vhi magis extedere volumus commode possimus: - demittanturque hinc atque hinc a talis. 1 o Insigere 3ixit k λθ quas inhaerere sgniscas. edicit enim ne bacula,quq ad orbes sata jpios, altetum aὰ superiora alterum a i inseriora compelliat cutem tangant ses sublimiora ipsis orbium sinibus inhaereant. Cornea vero acia eipi iussit ob firmitate ut quum induntur,vehementer inseva rursus dirigantur 5: a3 pristinum habitum reducantur. neque dubiu est,& sursum, & deor

sum orbes per haec eatenus copella,quatenus extenta an longitu3ine procedet. - Ac si recte parentur iuste intendent tum pariter e regione,nec fractura

. I 1 aliquod tormentum sentiet.nam s quia exprimatur, partim ad pedem

is partim ad femur iras mittetur. Commmodius autem bacula collocantur a talis

.. hine atque hinc, ne situm cruris impe iant, & ut seactura bene oeuli; sibilia 3 oia ciatur& iacile curetur.

Nichias is est iuste dixi ab Hippocrate poni pro λ ig est aequaliter sed ide

signiscare vigebitur , λωι,ig ess,equaliter,& - id est,pariter quoa proxime si ibiicitur Uerum λ: in partibus unius rei accipitur sed of minimum in sua bus rebus. Nune aute quod inquit iuste intendet intelligendum Est ὀρintentione quae per duos orbes in cotrarias partes a3sibetur,& de corneis baculis in eo, demissis quod vero sub lit pariter de ea intentione,quam singula praestant puta orb1s qui a talis est, si per se aestuaretur, dein is, qui iuxta genu post haec ea pars quae a dextro baculo,dein,quae a sinistro.

Ihil autem prohibet s quis veli vel δuo bacula superiora inter seiuge

res vel aliquid etiam superiniicere,se tame, ut quod superinlicitur a fractura attollatur. Si orbes igitur leves srmi molles ac noui stiatur & bacula re Oe exten3antur ut iam proposuimus)machinatio maxime itanea est , sed, si qui3 horum no recte habeat oberit magis quam proficiet. Ρerpetuum autem est alias etiam machinationes,vel recte, vel nullo moso a3hibengas esse. tur pe enim est & ab artificio plurimum abhorret machinationibus vlentem ipsa maehinatione destitui. Quatuor

244쪽

i Quatuor erat bacula ab utraque parte cruris duo unu superius,alteru inse rius.duo inquit quae a superiori parte sunt alligari inter se possunt vi maneat recta ne, du magna vi curuantur inter se aduersa ad proxima loca couertatur .. Laetique tamen medicorum fracturs seu integra cutis ii seu volnus etiamia 1 accesserit primis diebus lana succida messentiar, neque id videtur ab arteia alienum. Quicunque sane recentioribus fracturis protinus, ubi lintea no sunt, .. coguntur lanam imponere, maxime venia cligni sunt. siquidem linteis excepti, nihil est quod multo commodius,quam lana super vitia haec alligetur. ea

vero copiose danssa est,tum bene carpta,non aspera. pauca enim & mala, pa io rum quoque proscit Sed qui uno sie,aut altero vincie iam lanam cesente ter A tio autem & quarto lintea insicientes, tunc maxime adstringur; atque exten- , dunt,mesicinalis artis sunt ignari atq; admodum imprudentes in uniuersum .. enim omnia vulnera tertio & quarto die minime vexanda sunt omnisq; ope- ra specilli fugienda est his diebus & qtuibuscunque alijs vulnera recrudescui. ,, In summa enim vulnera plaeraque tertio aut quarto ἡie recrudesciit, tum quae ansammatione, tum quae sordibus grauiter excipiutur, aut febrem inserunt.

is quo praecepto nullum aliuὰ tradi potest utiliuς. Nam quae sunt in mede 3i arte ,, grauissima, quibus id non sit commune' non enim pertinet a 3 ulcera tantum, - sed ad alios quoque morbos complures. 1 o propositum auctoris est prauam eme3are consuetussinem medicorum qui satius existimabant, non protinus a principio fractum membrum exiengere, secl primum Auobus aut tribus diebus lenientes tertio aut quarto die a princi pio vim adhibere. Hippocrates vero curandi ratione Aocet huic maxime co-trariam nempe initio membrii extendedum esse, tertio & quarto clie lenie3u. Quod si qui liti scributur singula coiideres plana erui. aperte enim loquitur.

Nisi si quis dicat,alios quoq; morbos esse ulcera, quod quossammo Jo ve- smile est. Verisimile dixit hibi quasi probabile.id aute propterea posuit quia non

nulla a ratione prorsus abhorrent. Quo igitur argumeto mouebitur,qui alios 3 o morbos ulcera esse assi et Morbi sane qui dolorem agerut probabilater agia modum annumerari viceribus possunt. indieaui enim dolorem itide oriri, &quod continuu soluatur ubi secatur,extenditor aut contunditur:& quos immoderatiam incigat temperamentum. Atqui solutionem eotinui ad ulcus spe ctare, cuiuis manifestum est: ses immoderato tempera meto ubi subita muta

tio aceidat aliquam seri eotinui solutionem, in opere de sinplietum mediea

mentorum facultate gemonstrauimus. Calorem quidem constat penetrare de

quas exedere,quod continuum est: frigus item,quod vehemes est, etim stibi to cogit,quae soluta sunt aliquam creare solutionem, in eodem opere ostesiana est. Iuxta hoc igitur non solum probabile, sed verum quoque erit dolorem o o nanem ad ulcerum genus pertinere: at non aeque vere,atque id,quod propos tum est, non tamen absurde morbi omnes poterunt ulceris Domine appellari. quandoquidem, quum plarrisque morbis 3 olor coniungitur, a quibus sermo

transferetur ad omnes, quum ratione quis contedet totum corpus omnino,vel immoderato assici temperamento vel contundi extengi,aut euidenter secari: dein3e consciet a quolibet immoderato temperamento continuum aliquid

solui id quod quanquam euideter sensui non subiicitui ationali tamen con templatione verum esse comprobatur. hoc adeo magis accidit in iis, quae ex

245쪽

Lot.

DE FRACTURI S

tenguntur & coniunguntur. haec siquidem proxime accedunt ad ea quae di- iuelluntur,qitie res continui solutio est.

- Aipenumerὸ alii aliis germani sunt.

Quos consuevimus similes dicere coniuctos aut cognatos, Hippocrates solet aptellare germanos.quo vocabulo summa rerum colunctionem con sortiumq; 1Jgniscat Nam cum multi inter se eo gnati stit nulli magis proprie cognati δiciantur,quam germani. Eos igitur,qui maxime coniucti sunt, quasi eandem coniunctionem habeant quam germani, eo verbo nuncupat. - Vicunque vero existimant lana utengum esse donee ad septimum diem - sptum fuerit gelii extensendum, dirigendum & fasciis vinciendum, io- non ita videntur imprudentes . tunc enim inflammationis impetus coquieuitiis atque ossa ab his diebus laxantur, & sicile tractari possunt. Hac tamen cura-- tione longe melior est, quae a principio vinetitum adhibet, sub qua septimus - dies membrum exhibet ex toto alligadis ferulis idoneum, quod sub hac multo posterius contingit. Illis in superiori sermone reprehensis. qui tertio, aut quarto die adhiberent vinculum fracturae accommodatum, ad eos nunc transit, qui post septimum Aiem ad id xeniunt quos minus errare indicat vi qui partes extendant non ita 4nssammatast se3 qui tertio aut quarto gie id efficiunt, quo tempore ingamatio quum maxime vigeat lenietibus eget,ab eo non mediocriter accusantur. a. o.. A Lia etiamnum amri incommoda, quae omnia persequi longum esset. o Longitusinis temporis aecusauit eam curationem, quae non nisi post septimum diem vinculo utitur fracturis accomodato nunc sub3it in alia quoque compellere in comoda quae, ne multus sit, omittit. Non satius Aucimus ea subheere moti ab ij, qui in superioribus 3emostrauimu .ubi stactura medio eris iit, partes sub hae vinciendi ratione tumissiores sunt, ut supra etia osten dimus: quod si os asperius & grauius perstingatur periculi1 quom est in eo casu ne corrumpatur si vinculum,quog ad fracturas pertinet, gum transeat, se stimus dies differatur.hoe enim iubet a primo adhiberi quoniam in utramque partem a fractura ediprimit superante sanguine qui si Aiutius ibi subsistat no- , o nunquam efflat ut ossa vitiosa sanie plurimum irrigata corrumpantur. Vibus ossa si acta & cute exce3entia restitui nequeut hoc modo in suam - sedem collocantur. Solent gneci qui Asiam incolunt,usurpare verbum κατὰ κθ. vi signiscent in suam sesem eos locare. unde mihi vigetur Hippocrates ducere nomen κατα- αχμὰ: per. θ. tertiam syllabam scribens, sic ut idem fgniscet,quoa isci iste, quoa voeabulum nihil aliud sibi vult quam aliqui g in suam seῖem collocare, quam rem Mij.stivis, fixit Male igitur scribunt nonnulli is j iniri absque. r. non enim per intentionem,quam humὼ cm nota sed & per impulsum nusata ossa in suum locum reconduntur. 4

Fgrramenta sacere oportet aa similitudinem vectium quibus in lapissi einis

utuntur,latiora ex una parte,angustiora ex altera. quae terna habeatur,autis etiam plura ut semper adiici aptissima possint. quibus δemissis offa eode pene momento quo intenguntur impellenda sunt.1nni tantur aute ab imo inferioriri ossi summo superiose:atque ut uno verbo Alca)non aliter,quam si vectis ad Ia 1Jem ueIlignum fortiter impellendum astmoueatur. sint autem serrameta quantum seri potest firmissima ne sectantur. Haec itaq; curatio maximu mo

246쪽

1 is mentum habet,s serramenta igonea sint,& impulsus conueniens adhibeatur. Constat fabricanga esse serramenta ag sguram vectium, quibuq in lapigi

cinis utuntur,non tame aeque magna c)m ρος ad impellenda ossa adhibetur, ab iis no abhorreat, ut ad urgendos dentes comparantur Verum ag ossa impellega parari multa 3ebent, quoru alia alii; pleniora vel tenuiora sint vel mi nora ab extrema parte qua maxime suum essectum pristat.sed qua via uti eis dem serramentis conueniat, Hippocrates ipse euidenter declarat. s quis eius verba non intelligit alia expositione, aut interpretatione no insiget, seg ocu lorum sensu. quaedam enim res natura tales sunt, vi aliqui nec discere,nec do-io eeri eas possint nisi in conspectum adducantur. ,, I X vniuetas enim machinationibus, quae ab hominibus excogitatae sunt,

- 1 hae tres sunt omnium valentissimae axas versatio impulsus per vectem, &M cuneus a3actus. namque homines sine aliquo uno, vel sine omnibus, nullum M opos quod maxima vim postulet persciunt. quare non parua sac1edus est im-- pulsus hic squide ossa vel hae via, vel nulla alia reeoduntur: seg s id os quos, super alterum excedit vecti idoneum locum non praestet: itque ita acutum,ut, vectis e fugiat scalpro excavandum donec vecti locus fiat cui firmiter hireat. - Impellere autem oportet atque extendere eodem sie vel postriste sed no ter--tiorquarto vero vel quinto minime.nam si his diebu; lacessita ossa nequeat in Lo suam se3e reuerti,infamatio superueniet,ae nihilominus etia ubi restituatur.

Axes nuncupantur ab Hippocrate vocabulo O,ου & M. Horia itaque versationem ait validissimum esse sctit & vectis impulsum & eunei aflmotionem, quam vocat is: Mim, quae signorum per cuneos diductionem, diuisonemque s gnis eat. - Tqui multo magis nermorum aistetio edicitabitur, si os restituatur,quam - II si restitui nequeat quo3 quidem ignorare non oportet na si condito osset, neruorum qistentio superueniat in angusto spes est praestat autem iterum expellere si potest citra molestiam fieri.

Causam quamobrem his omnibus vitiis insammatio aeceilat ubi ossa eo 3o dantur ipse deinceps omnem persequitur,semel ipsam explicasse contetus, nosecus atque alia multa,quae in medicina maximu pondus habent,vi,qui trans-

serenGum nobis sermonem censeat ad caetera eiusdem natur omnia Ecce ti-h1 adscribam esu, verba, quibus uniuersum hoe, quod ad multa singularia

pertinet, exponit.

- J Eque enim iis quae iusto la2 ora sunt neruoru distentio aut rigor super ,. l naseitur,sea iij quar ultra debitum intenduntur. Quoa ad hune locu at-- tinet propositis diebus irritare non conuenit sed operam dare,ut ulcus quam i, minime insammatione tetetur,& quam maxime suppuret eatque ubi septem - dies vel paulo plures transerint ii sebris non sit atque ulcus infamatione va- o cet tunc minus prohibemur eniti ad reponendu,vbi voti compotes fieri posse,i non desperemus quoniam sine essectus spe non eouenit S sbi & alteri mole is uiam asserre. Ergo si ossa in suam segem collocentur,quae curatio agmouenaai, si iam Aeetaratum est,sive abscessura credamus sue non. Quod si abseesuraia esse videantur viaixi fastiae in omnibus his ordiri a me itis debent plarruq; is quemadmosum illae quae primae circunas niti in utramq; partem attractae. Ostensum est in libro de motu musculorum singulos musculos suo munere iungi, bi versus suum initium contrahuntur quae res,quando inuitis nobis

247쪽

aceidit ob insammationis magnitudine tietui distenguntur Cur igitur si reponantur ossa quae fracta aut luxata inter se cesserunt mus euioru distentio se vitur Q messio ex eo praesertim diluitur, quod membrum re sditur breuius quum fractum vel luxatum os cute exce3it: sed postquam in suum locum re posta sunt, quae nu/ata erant,suam longitu3inem recipiunt. in quo casu coguntur musculi quos insammatio exercet una cum toto mebro Aistedi. Juo-bui igitur mossis Aistenduntur, 3c sub insammatione, & nunc, quum ad pri

stitiam longitudinem reuertunt.

Attendenda insuper est figura vicetis ne sub vinculo hie ac aiuaricetur.

Trassatione viti; duo haec verba usurpat hiare scilicet, quod dixit, ducto 'Di3em verbo a labiis oris: & divaricari quoa ἀκου - λ a cruri bus plurimum inter se diductis, diducta enim eruta Θiuaricata sicimus: labia

vero quum sine motu maxillae inter se Aistant hiantia namque ubi os se aperitur, ut labia non coeant detes vero inter se committantur hiare dicitur. Ca

ait enim eas cotrahi cutis par- subiectum musculorum ulcusis. scire enim licet, quaecuque cute conteguntur,hac eade gelectari nihilque nudari innocenter. At quid mi tum est, s ea, quibus cutis proprium, atque innatum velamentum est, semper velamento gaudent innato, caete Aque omnibus laeguntur squidem quum itinihil ex eute praeciderem sed eam ab ulterioribus partibus super locum in tu cerem, a quo detracta erat,agglutinatam visi,& quos magis admiratione di gnum esto quum locus iam nigritie oeeuparetur.lllud item loge admirabilius. quoὴ non modo adolescentibus,sed senibus non paucis, cutem ita detractam protinus ubi in plaga nigresceret, saepe agglutinaui. At nuda caro, si sine cute relinquatur,aegre a l cicatricem perducitur,pr terquam quod morsum omnino sentit & sordida tedaitur. medicam eta enim, quae infamationem coer centiac leniunt cuiusmodi est, quod de quod nuncupatiar assectam partem ab insammatione tuentur, sed ulcus sordigum es eiunt quae vero ulcus purgant ob getergendi facultate moraent.sea; ubi par a qua 3 osetracta cutis est eade contegatur nulli eiusmodi novae patet quod sinite est atque ubi pusulae sub variis causis ortae in tumorem a surgunt, & interdum

grauem asserunt dolorem acuta enim acu ut nosti eas a petio, ut exitum ha beant,collectoque abi humore leuiter expresso superiectam cute relinquo. Hargeinde iterum implentur praecluso foramine, impletaeque eoJem modo ape muntur,sumore expresso cuias ad carnem compellatur, seruaturq;, dum quod sub ea exulceratum est, ad cicatricem perueniat. Haec 3ixisse volui, ut aperte ostengerem ulcus quodlibet innata cute contegendum esse. hic autem non

quodcunque tractatur, sed quod alte penitus insedit, quum caro tota ab ossi bua Aiscussa sit. non enim cute excederent, nisi prius uniuersam carnem inci- odissent. Hae igitur melius est prorima cute velari. namque, ubi nuda si contactu medicamentorum quibus nutritur, s oleum accipiant & vicus mitius reddant sorai 3a euadit sti purgent sordem, & δetergenssi vim habear, morsum sentit At ubi iniecta medicamenta per cutem,suam facultatem carni ex

ulcerator impartiant nulla ipsorum particula penetrante proderunt quia e sed nullum agerent ex stuperioribus ineommodis.Iure igitur Hippocrates magni momenti existimat oras huiusmodi vicerum contrahi id,quod bene utiq; cedet si

uel autem ne ors vulneris gigucti vinciantur vitibus suum situm recipientibus.quando vadem hae via minime com metiar & maxime leaeti

248쪽

i det si giligeter figura vlectis animaduertatur si una enim ora in alterum latus inclinetur fascia in te orsa ad contrarium conuertenda est: si pariter invirumque,media primo iniici debet atque orae vulneris inter se committi. I 'Astia eommoge quibuciam a gextra parte attrahitur quibusdam a fini - sera alijs in utramq; partem gucitur. Quseunque aute ossa reuerti in suam ,, sedem non potuerunt, haec scire licet abscessura esse non secus etiam es,qui ex ., toto carne sunt nudata.nugatur autem quibusdam pars superio pigrisque ve-- ro emoritur caro quae circa fracturam est

i 'νο- ὰixit,vi commode lignificaret inutili transatione usus quod mihilo libuit notame quan3oqui3em eloquetissimus quisque transationem usurpat,

ut rem apertius declaret.

,, Ssa quaedam sub fractura diuturna aliis putrescunt, alijs minime. & qui- ,, bus tam grampis quibus3am leuiusuum modo gra3ia, mo3o exigua os ., sa infestantur. Ob haec igitur,qvie posita sunt, non licet uno verbo explicare, ,, quo tempore abscessura lint. nonnulla enim, & quo3 exigua sunt, & quod in

, summo continentur celerius excissunt: nonnulla non excidui, sed arefacta, &,, putria squama remittunt. praeter haee multum curatio alia ab alia dissert. sere,, tamen ossa illis eelerrime absce3unt in quibus celerrime pus apparet, & celer -- rime etiam atque optime caro increscit. caro enim, quae in vitiata parte succretaxo scit plaerunci; os attollit. Ambitus ergo totius ossis si quadraginta diebus abst,i cedit optime absteget, uiam nonnulla usque ad sexagesimum perueniat Ra-- riora quide ossa maturius abscedunt sirmiora seriugialia quae minora sunt in-- tra tempus multo breuius atque alia aliter Offa,quq putrescunt 3ixit verbo gucto a nomine tristes. nominant autem quaecunque corrupta sunt, sqque non recte. quaecunque enim &vettissa & diuturna sunt ab ipso 3icuntur m κα

HIs autem de eausis os piliciaendu est,s restitui nequit, & parum quiὰ excedere videatur,ab indere hoc licet, ii noxiu sit & carne aliqua ex parte vulneret ac molestiam asserat,nudatumq; sit hoc quoq; abscindensu est. Re-3 o liqua vero non multum refert praecigantur necne. scire enim certum licet ossa - quq carne nudata sunt ex toto,& arida omnia penitus abscessura ea vero prς-- cidi non oportet a quibus squama resoluega est. ex propositis autem indiciis i, coniiciendum est, quς penitus abscessura sint. Ad horum eurationem pannis,. viendum est,ac vim perfusione sicut ante indieauimus in ossibus,que ab es-- sura sunt:eauendumque ne frigi3a aliqua re a principio persundantur.nam pe- ,, riculum est, ne eum febre grauis horror sequatur, neve neruorum distentio,i superueniat. nam frigida semper neruorum distentionem asserunt praesinimis xleeribus. illud item ignorare non oportet, quod membra in quibus vitaque ossa comminuta sunt, dum inter se cedentia curantur, & ea quibus fragmen o tum a toto ossis ambitu recedit necesse est breuiora sant. Causas appellauit nita . . patet autem ab eo hic quoque se vocari, non falsas sed veras causas. uniuersus autem sermo Je ossibus putribus planus est, quum imperat,ut id ex ipsis praecidatur quoa in causa est, cur non condatur,

ut quod proximam carnem pungit, atque ut ipse ait) molestiam assert hoe

est,cum perturbatione atque tormento reponitur.AJἹit insuper futuru prorsus, ut ea ossa abscedant qine nudata protinus restatuta non fuerunt, ad haec, quae inaruerunt.

249쪽

. Vibiis semotis vel humeri os eYcessi sere non euagunt sunt enim ossa 1 - haec grangia.& medullosa adde. Quod multa ac magna simul laceret, . tur, nerui scilicet musculi ac venae. Quod si reponantur, solet neruorum 3is - tentio superuenire: si non reponantur, acutae, biliosaeque sebres cum singul--tu,ac nigritie non minus evadunt,quibus nec reponimus,nec reponere lenta

- mus t magis aghuc evadunt. quibus inferior pars ossis, quam quibus superior i edicessit suadere etiam possunt, quibus reponnuntur raro tamen. multum enim curatio, multumque natura corporis, alia ab alia distat, quod ad facile se- - renaum attinete multum quoque refert, an ab exteriori humeri semorsive parte ossa excesserint. multae enim, & grandes venae per interiorem partem a o feruntur quarum nonnulls vulneratς hominem iugulant: per exteriorem veta in ro pauetore intendunt. In eiusmoat igitur ealibus, periculi meminisse opor-- ret, quoa proprie circunstat, idque in tempore praeaicere . quo si restituere - cogaris, speresque te id assequuturum , neque ossa nimium inter se eesserint, , neque mustuli contracti sint consueuerunt enim ad suum initium recurrere haec quoque per vectem impellendo extendendoq; in suam sedem reponito. Constat quibus ossa hic nudantur,non tam ossum,qua mustilloru,neruorum, arteriaru ac venarum magnituatne periclitari: adhcc quoniam propiora sunt neruorum musculorumque initiis. diximus autem in opere ae muti ulis, ubi ossa inter se eesserint, eos facile in seipsos eontrahi, id quod saepius addu- 1 oximus Cartera, si animum adiungas in aperto sunt. - Bi restituantur veratrum molie potui dudum est eo3em die si eod/m die - V restituuntur,alioquin ne tentare quidem oportet.vicus vero curandia est, Μ non aliter quam caluaria ossa,vbi comminuuntur. nihil frigidum imponenia

- dum, a cibo penitus abstinendum. Ineeitum est quid sibi velit fimolle patet autem, vel qualitatem potionis, vel modum significare. nemo autem de modo exiguo, molle proprie dictum exissimaret nec qua ratione Hippocrates praeparari ipsum velit, faeile intelligitur Nostine radiculam ex oxymelle interdum Aegimus, in quam veratrii adleum surculi duntaΨat per totum giem, ae noctem fuissent insYi. Huius- , o modi autem purgatio per veratrum leuior est. ipsa autem res comprehendi sane non potest, quum non adiecerit, quo pacto dari debeat. scimus enim &veteres medieos, & iuniores, & qui inter hos sunt, sumen3i veratri varias ra tiones pro9idisse. I homo naturaliter amara bile regundat sustineri debet potione aquς, cui' oxyglycis odorati paulum aspersum sueriti sed,si amara bile non reduder,

eontentu, st aquae potu. squigem continenti sebre laboret, non minus qua-- tuordecim diebus hoc victu utaturisti sebre vacet septem. Contrariam hule seripturam habet Artemidorus qui Capito cognominatus est, volens, ubi amara bilis non superet dan3um oxyglyces ubi superet a- oquam.seripsit autem hoc modo I si homo naturaliter amara bile non redian

det sustineri sebet potione aquae, cui Oxyglyeis odorati paulu aspersum sue rit: sed si amara bile redundet, contentus si aquae potu. Quidam alii cum Artemidoro scripturam hane superiori prspositam habent quanquam in libro de ratione victu, in morbis aeutis Artemidorii; ipse eum locu , ubi Hippocrates agit ge potione aquae, ita scribit Alioquin, nec stim tollit sed ama ea esiicitur. biliosis enim naturaliter bilem facit, & ptieeoiast, aliena est infe

pissima

250쪽

COMMENT. III. - 2CI, stissima vero est potisssimumque bilem facit & vires comi essit chira inani eor pore assumitur. Qui locus quum a quibusdam ita feribatur i bilem enim nataturaliter facit &praecordiis aliena est in Artemidorti, ipse priori scriptorarpo titi, subseripst in qua asticitur Ibitiosis atque ita legit biliosis enim naturaliter bilem facit volon aquam non simplieiter cuilibet. segbiliosis Euta Yathitalem facere. Quo pacto igitur nunc dat aqua bibere, quibus amara bilis abundat nis sorte si existimat amara bile redundantes quos Hippocrates vocat m- κροχολους, alios esse,atque biliolos . sed nemo est, qui nesciat illos vorari ' - . λM, in quibus amara bilis re3undat. namque altera bilis, quae nigra conspici io tur,acida est quc vero palliga,&saua, amara. Ρatet aute ob vitia quibus languens detinetur vinum remoueri. si quis autem amara bile naturaliter redun det, quum ab aquae potione plurimum laedatur, quemadmosum fictum est in opere de ratione victus in morbis acutis huic tantum permittit sari paululum omnano oxyglycis, quam missuram nominat etiam di ταμήλi. Fligit autem id quoa gulce est ne tentet partes neruosas nam quod magis aciaiam est magis nocet,ac praesertim ubi ex melle costat & aceto,non ex fauis ut supra in

3 eauimus quo modo in Hellasse quidem, atq; Fli potissimum componitur, nos in alijs regionibus ex satiis conficimus,acetum melli adiicientes post haec

incoquentes,donec eoru qualitates in unitate coierint, atq; aceti vis fragatur. 1 o Finde paulatim pro ratione ad quelibet victum reuertatur. quibus item - J reconflita ossa non fuerant easem purgatio couenit: eodem modo vul-- nus nutriensum, & eadem abstinentia seruanda: pars item corporis, quae tu -- mida est,extegi non debet, sed contrahi potius vi spaeium in uleere laxius stiis Ossa autem longiori tempore abseeὰunt, quemadmodum supra dictum est

Cauere autem haec oportet praesertim si bella enutio est. squidem spes in an ,, gusto est & pericula multa circunuant,atque ubi ossa non reponantu megitaia cus videtur arte destitui: ubi reponantur,nomo ag interitum magis praecipitais latur,quam liberetur. Antea quoque diximus quamlibet victus rationem,quae exquisre contra 3o ita est ab Hippocrate οὐ us nuncupari. - IBi ossa genu, vel toto loco mota sunt, vel paulum excesserunt, easus mul - V to mitior est quam ubi ea quae in cubito sunt vel toto loco mouentur, vel - paulum excedunt. Quum ossa toro loco mouentur ora; μα- ὰicit,quum paulum excidui δακι ματα mitiorem vero casum appellauit, iuxta propriam signisca tionem verbi ita H quo signiscatur bonos habens more; nam, si stolidus grς-

ce vocatur Lucie, similiter dicitur atque γλυκέα & ιλιλλδα. quidem uo

eant suem, bidiis immolatur ut blande rem appellent: vero siniam. nam ab hoc quoque vocabulo cauent, quo3 testatur Callimachus quum ait a o vocabulo serae per horam caueto.J- IAm pro magnitudine tenuior est articulus timoris,quam humeri. 4 Commisi ira genu 3uobus ossibus eontinetur inter se commiissis, se moris sellieri ae tibiae. ses,sicut in editeris eommissuri neeesse est quo9dam cauum esse,in quod se inserat caput ossis, quoa recipitur atque ipsum caput rotatunaum esse vi prompte facileque in cauum coniiciaturaita etiam in commis sura genu,extremum quisem semur insiluatur,tibiae vero caput recipit.nam, quom haec semori subiecta si, duo eius tubercula, duobus cauis admitti re

SEARCH

MENU NAVIGATION